Prevod od "tornjevi" do Češki

Prevodi:

věže

Kako koristiti "tornjevi" u rečenicama:

"Šta su ti tornjevi i te farme?"
Jaké to vrcholky, jaké to zahrady?
Ne ovo kamenje, drvo tornjevi, palate.
Ne tyhle kameny, trámy, věže a paláce.
Ovi tornjevi su erodirani ostaci drevnog okeanskog dna koji su se nekada protezali izmeðu dva kontinenta.
Špičaté vrcholky jsou erodovanými pozůstatky prastarého mořského dna, které se kdysi rozkládalo mezi oběma kontinenty.
Krečnjački tornjevi Ha Long Beja u Vijetnamu, su podsetnik ove veze sa morem.
Vápencové věže ve Vietnamském Ha Long Bay jsou památka na spojení s tímto mořem.
Tornjevi služe za stanovanje dokovi koji okružuju gradove služe za istraživanje podmorja i razvijanje.
Věže jsou používány pro obytné povolání; doky okolí města jsou používány pro námořní průzkum a sanace.
Unutar jednog sata dva aviona zaletjela su se u divovske èeliène tornjeve World Trade Centra. uzrokujuæi vatru zbog koje su se tornjevi na kraju srušili.
Do hodiny dvě z nich narazila do obrovských věží WTC a způsobila požáry a potom i jejich zřícení.
Zbog toga što se bombarder zaletio u Empire State Building 1945-te tornjevi su graðeni s pretpostavkom da bi moglo doæi do udara aviona u njih.
Protože v roce 1945 do budovy Empire State Building narazil bombardér, tak se při návrhu WTC s nárazy letadel počítalo.
Pogledajte kako se tornjevi dime kao posljedica udara aviona.
Sledujte kouření věží z otvorů po nárazech letadel.
Tornjevi su stajali preko jednog sata, tinjajuæi, ali ne plamteæi.
Dvojčata tlela a dýmila víc jak hodinu, ale nehořela...
Zapravo, tornjevi su napravili ono za što su i predviðeni.
Věže vlastně udělaly to, co měly udělat.
Tornjevi su graðeni da izdrže nalete vjetra od 220 km/h koji uzrokuju zimske oluje.
Věže byli postaveny tak, aby odolaly 220 km/h větru v zimních bouřkách.
WTC tornjevi srušili su za oko 10 sekundi.
Věže WTC se zřítily približně za 10 sekund.
Ako biste ispustili biljarsku kuglu s vrha tornjeva, pala bi na zemlju za malo više od 9 sekundi, što je prosjeèno vrijeme koje je bilo potrebno da tornjevi padnu.
Kdybyste hodili kulečníkovou kouli ze střechy WTC, dopadla by na zem asi za 9 sekund. Tedy průměrný čas pádu věží.
lako su idealizirani kao simboli snage i trijumfa koji je krasio njujorško nebo tornjevi "Blizanci" bili su veliki gubitnici novca za luèku upravu New Yorka.
I když bylo WTC idealizovano jako pýcha New Yorku a symbol moci a nezávislosti, pro město New York byla dvojčata ve skutečnosti velmi ztrátový podnik.
Ono što su nedavno bili tornjevi puni života, pretvorili su se u hladni, stelirni mineralni spomenici.
Co byly docela nedávno komíny kypící životem, jsou najednou chladné nerostné pomníky.
Tornjevi algi su visoki kao trospratnice, i mogu da narastu pola metra za dan.
Řasové věže jsou vysoké jako třípatrový dům a dovedou růst o půl metru za den.
Da, jeste, bolnica, hodnici, okolni tornjevi.
Ano - ošetřovna, chodby, okolní věže.
Šta æe im tamo tornjevi za hlaðenje?
K čemu tam jsou chladící věže?
OK, u ovakvom mestu, tornjevi za hlaðenje bi trebalo da su na donjem nivou.
Podle těch plánů jsou chladící věže někde dole.
U suprotnom, trebali bi ti vodeni tornjevi ili posebne pumpe.
Jinak bys potřebovala vodárenskou věž nebo čerpadlo.
On više nije mogao živeti a da barem pokuša da osvoji tornjeve, jer je oseæao kao da oni tornjevi pripadaju njemu.
Už déle nemohl žít s vědomím, že se o dobytí těch věží ani nepokusil... Dalo se vycítit, že k nim má zvláštní vztah.
I kaže, "Ovi æe tornjevi jednoga dana biti napravljeni."
Článek u fotky říkal, že jednoho dne ty věže budou stát.
Tornjevi su pevali... a ti si plakao.
Věže zpívaly. A ty jsi plakal.
Trenutno me brinu tornjevi za zvuènike.
Jedinou starostí je velká věž pro hlasatele.
Izgleda da im se dopadaju ovi moderni tornjevi, gospodine.
Zdá se, že je všechny zaujaly ty nové věže, pane.
Navodno ovi tornjevi izviru direktno iz Zemljine kore.
Zřejmě jsou věže napojeny přímo do středu Země.
Da li su ti drevni tornjevi za emitovanje stvarno slali elektricitet gore u atmosferu?
Mohli tyto starověké vysílací věže skutečně vyslat elektřinu vzhůru do atmosféry?
A kad su tornjevi pali, bio sam na krovu sveuèilišta.
A když se zřítily věže, že jsem byl na střeše univerzitní budovy.
Nisam želeo da ovi tornjevi gledaju bilo gde do napolje.
Nikdy jsem nechtěl tyhle věže směřovat jinam, než ven.
Rijeke su pocrvenile od krvi, a tornjevi unakažanih tijela bacali su sjenu na bojišta prepuna iznutrica.
Řeky se barvily do ruda, kopy znetvořených mrtvol házely stín na zatěžkaná bitevní pole.
Tornjevi su povezani Nebeskim mostom na razini 70.
Dvojčata jsou vzájemně propojena Nebeským mostem.
Tornjevi za mobilne telefone su preoptereæeni.
Panika z epidemie přetížila telefonní síť.
Tornjevi trebaju biti mraèni, ne bi trebao vidjeti zvijezde.
Věže by měly být zhasnuté, nejsou ani vidět hvězdy.
Mobilni tornjevi su radili na više od 200 vati proizvodeæi brojke apsorpcije na nivou tla daleko van granica SSA od 1.6 vati po kilogramu.
Vysílače pracují na více než 200 wattech, čímž produkují přízemní absorpční hodnoty daleko přesahující SAR limit 1, 6 wattů na kilogram.
Mobilni tornjevi "5K" bi pregrejali ljude.
5K vysílače by mohly lidi usmažit.
To su Pevajuæi tornjevi, zar ne?
To jsou Zpívající věže, že ano?
I stvaraju se ovi tornjevi, ovi dimnjaci visoki tri, pet ili deset metara.
Tvoří tyto věže, komíny vysoké 3 - 10 m.
1.5481669902802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?