Prevod od "tome kako sam" do Češki


Kako koristiti "tome kako sam" u rečenicama:

Na ranèu bi razmišljao o tome kako sam izgledala prethodne veèeri.
Ve výkrmně vzpomínal, jak jsem vypadala minulý večer.
Govorim o tome kako sam se proveo ovog leta.
Mluvím o pěkných chvílích tohoto léta.
Jesi li ikad razmišljao o tome kako sam preživela požar?
Přemýšlel jsi někdy o tom, jak a kam jsem se dostala po požáru?
Imam prièu o tome kako sam pobjegao iz Berlina pošto sam se nepromišljeno vratio tamo.
Historku, jak jsem unikl z Berlína. - - Potom, co jsem se tam pošetile vrátil.
Mnogo sam razmišljao o tome kako sam drugaèije mogao da iskoristim to vreme.
Přemýšlel jsem, jak bych s tím časem mohl naložit.
Reæi æu kapetanu o Dafne, o tome kako sam ti obrisao otiske.
Chci říct kapitánovi o Daphne. O zničení stop po tobě.
Ne, ali... razmišljajuæi o tome kako sam bila puna nade tog leta i te jeseni, i od onda je tako...
Přemýšlení o tom, jak jsem byla plná nadějí to léto a podzim a od té doby to je takové...
'Ovo je prièa o tome kako sam umrla. '
A tohle je příběh o tom, jak jsem zemřela.
Verujte mi, ima još dosta odakle je ta prièa došla, zato kada se okupimo sutra, prièaæu vam o tome kako sam zamalo bio zaveden od prekrasne Drevne!
Takových příběhů mám ještě spoustu, takže se tu shromáždíme zítra a já vám povím, jak mě málem svedla krásná Antička.
Verovatno misle o tome kako sam ogorèena što su me se odrekli.
Nejspíš by si mysleli, že jsem jen zahořklá, protože se mě vzdali.
Sve što sam im rekla jeste, da je Kayla kod bake, i izmislila sam prièu o tome kako sam se povredila.
Řekla jsem jim jen, že je Kyla u babičky, a vymyslela si příběh, jak jsem se zranila.
Niko ne prièa o tome kako sam prešao kilometar i po po autoputu na tom triciklu.
Nikdo už nemluví o tom, jak jsem ujel 1, 5 kilometru na dálnici na té trojkolce.
Ovo je prièa o tome kako sam sreo tu osobu.
Tohle je příběh o tom, jak jsem tu osobu potkal.
Šablonsko svedoèenje od kojeg æe te se naježiti, a uz to i potpuno lažno o tome kako sam izgubila nevinost na koledžu.
Hrůzu vzbuzující a čítankový, avšak absolutně nepravdivý popis toho, jak jsem přišla o panenství s klukem na vyšší střední škole.
Možda je to o tome kako sam bila toliko povrijeðena od muškaraca da su žene ostale kao jedini siguran izbor.
Možná, je to o tom, že mi muži ublížili natolik, že ženy jsou pro mě jedinou bezpečnou volbou.
Ovo je prièa o tome kako sam umro.
Toto je příběh o tom, jak jsem zemřel.
Nisam bila sigurna da li si èuo onu policijsku teoriju o tome kako sam ti podmetnula dokaz.
Nebyla jsem si jistá, jestli jsi slyšel teorii poldů o tom, jak jsem na tebe nastrčila důkazy.
Morala sam da slušam o tvojim fantazijama o smrti, i o tome kako sam te zanemarivala!
Žvanil o tom, jak bájíš o smrti, a naznačoval, že tě zanedbávám.
Nakon veèeras, svi æe prièati o tome kako sam se vratila i tvoji dani su odbrojani.
Po dnešním večeru si budou všichni povídat o tom, že jsem zpátky, a tvoje dny budou sečteny.
Da, o tome kako sam egzibicionistkinja sa ludom majkom.
Jo, o tom, že jsem exhibicionista s šílencem místo mámy.
I to je prièa o tome kako sam naterala Juliana da dodje u Astoriu sa svojim Prada mokasinama.
A to je příběh o tom, jak jsem dostala Juliana a jeho Prada tenisky do Astorie.
Zadnjih 25 godina razmišljam o tome kako sam izgubio sina.
Posledních 25 let jsem strávil přemýšlením o ztrátě mého syna.
O tome kako sam vas spasila?
Myslíš, jak jsem vám zachránila zadky?
Da bi mogla da meditiram o tome kako sam loša u vazduho-upravljanju?
Abych mohla sedět a meditovat o tom, jak špatná jsem v ovládání vzduchu?
Isprièat æu vam prièu o tome kako sam upoznao svoju divnu ženu jer sve do roðenja ovog djeteta, to je bilo najbolje što mi se dogodilo.
Rád bych vám řekl příhodu, jak jsem vlastně potkal svou dokonalou ženu, protože až do narození tohodle dítěte, to byla ta nejlepší věc, která se mi kdy stala.
Prièali smo o tome kako sam se pobrinuo da te Hana mrzi, i da misli da sam kreten.
Mluvili jsme o tom, jak jsem zajistil, aby tě Hanna nenáviděla a myslela si, že jsem kretén.
Gledam vašu diplomu i razmišljam o tome kako sam u vaše sveuèilište mogao upasti još sa sedam godina.
Dívám se na váš diplom a přemýšlím, že jsem se na vaši alma mater mohl dostat, když mi bylo sedm.
Možemo li za trenutak da poprièamo o tome kako sam bio hrabar dok smo prolazili pored onog groblja?
Jo, ale nemůžeme se chvíli bavit o tom, jak statečný jsem byl, když jsme šli kolem hřbitova?
Veæ sam vam isprièao o njihovoj osnovnoj školi i o tome kako sam tamo razgovarao s klincima, kako su skupili deo novca za moj dolazak ovamo, dali su mi zastavu da je postavim na vrhu, pa sam mislio da æe možda
Chtěl jsem ale říct, že doma máme jednu základní školu. Chodíval jsem tam a klábosil s dětmi a ony mi pomohly dát dohromady trochu z těch peněz a daly mi vlajku, kterou mám vztyčit na vrcholu.
Da provodim vreme misleci o tome kako sam spavala sa covekom koji mi je ubio oca.
Budu se moct vypořádat s tím, že jsem spala s vrahem mého otce.
I sanjaæu o tome kako sam sreæan.
A budu snít o tom, jaké mám štěstí.
A kada potvrdite da je tako, izluðivaæete sebe teorijama zavere o tome kako sam ja to namestio i da je sve laž.
A až potvrdíte, že ta krev patří jemu, tak začnete vymýšlet konspirační teorie, jak jsem to vše zfingoval a že je to všechno jen lež.
Pa, da zaokružim, ono o čemu hoću da vam pričam, a nisam još ispričao, je deo priče o tome kako sam dobio dijabetes.
Takže, abych to uzavřel, to co vám chci říct je, že jsem vám neřekl část příběhu o upadání s cukrovkou.
bilo je očiglednih razlika u tome kako sam se osećao.
se už objevily zřejmé změny v tom, jak jsem se cítil.
Pre 50 godina, napisao sam rad o tome kako sam mislio da mozak radi i opisao sam ga kao niz modula.
Před padesáti lety jsem napsal článek, v němž jsem shrnul své nápady, jak mozek funguje, hovořil jsem tehdy o sérii modulů.
Pričam vam priču o tome kako sam se kandidovala za kongres kad su mi bile 33 godine i bilo je to prvi put u mom životu da sam učinila nešto što je uistinu hrabro, gde nisam brinula o tome da li sam savršena.
Vyprávím vám, jak jsem kandidovala do Kongresu, protože tehdy mi bylo 33 let a bylo to poprvé v celém mém životě, kdy jsem udělala něco skutečně odvážného, kdy jsem se nestarala o to, být perfektní.
Ovo je poslednji deo priče, jer govori o tome kako sam stigao ovde, jer i dalje se nisam vozio u motorizovanim vozilima.
To je poslední část příběhu, protože říká, jak jsem se dostal sem. Pořád ještě jsem nejezdil v motorových vozidlech.
To me je nateralo da razmislim o tome kako sam dostigla taj uspeh.
a přimělo mě to přemýšlet, k čemu vlastně svými výkony směřuju.
Pa sam pomislio: Opra je posvetila sat vremena ovoj predstavi zadržavanja daha, i ako bih rano doživeo krah, cela emisija bi bila o tome kako sam depresivan.
Tak jsem si říkal, Oprah vyhradila hodinu na mé zadržování dechu, a když vylezu brzo, tak celá ta show bude o mojí depresi.
Podeliću sa vama priču o tome kako sam postala HIV/AIDS aktivista.
Povím vám příběh o tom, jak jsem se stala bojovnicí proti viru HIV/AIDS.
0.60435509681702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?