Ne, ja mislim, da samo niste toliko dobri kao kobasice i sir.
Ne tak dobří jako párky a sýr.
Nadam se da æete biti toliko dobri da svome mužu objasnite o èemu se radi.
Vysvětlete, prosím, mé důvody svému manželovi.
Neznam kako æu vam ikad zahvalit... što ste bili toliko dobri prema meni i spasili mi život.
Ani nevím, jak vám oběma poděkovat za vaši dobrotu a že jste mi zachránili život.
Jesu li Jenkiji toliko dobri da æe pobediti naše najbolje momke?
Jsou Američani tak dobře trénovaní, že s našimi chlapci zametou podlahu?
Slušaj, ako su toliko dobri zašto ih nema na top listama?
Když jsou tak skvělí, proč teda nejsou v hudebních hitparádách?
Ako su toliko dobri, kako to da ga nisu popravili da može da se seti svog imena?
Pokud jsou tak dobří, jak to, že neopravili, že si nemůže vzpomenout na své jméno?
Bili su toliko dobri brodograditelji i mornari da su se Lif Erikson i njegova posada iskrcali u Ameriku prvi, neki kažu da su putovali južno sve do Njujorške luke.
Byli skvělými námořníky a stavěli tak dobré lodě, že Leif Eriksson a jeho posádka přistála jako první vAmerice. Někteří dokonce tvrdí, že se dostal dokonce do zátoky v New York.
Mrziš ga jer životi koje on spasi nisu toliko dobri kao životi koje ti spasiš?
Nesnášíš ho, protože životy, co zachraňuješ ty jsou cennější než ty jeho?
A znaš li zašto su toliko dobri?
A víš, proč jsou tak dobří?
Bili ste toliko dobri prema devojkama i meni.
Byl jste na mě a na děvčata tak hodný.
Da li biste li bili toliko dobri i ugasili svjetla, gospodine?
Zhostil byste se potěšení vypnout světla?
Izgleda da nismo toliko dobri u celoj toj "tajnoj" stvari jos uvek.
Hádám, že zatím nejsme tak dobří v držení tajemství. Jo, ale jste dobří v tom, že se nachytat vesničanem.
Jeste li zaista toliko dobri kao što drugi misle da jeste?
Jste opravdu tak dobrý, jak si ostatní myslí, že jste?
Slušajte vi ste toliko dobri i ljubazni.
Poslouchejte. Byl jste k nám takový vstřícný a milý.
Ali zbog toga ste vas dvoje toliko dobri zajedno.
Ale právě proto jste se k sobě vždycky tak hodili.
Ako ste toliko dobri prijatelji, zašto nisi prijavio njegov nestanak?
Když jste byli takoví velcí přátelé, proč jste nenahlásil jeho zmizení?
Sem, ako nisi primetio, nismo toliko dobri.
Same, pokud sis všimnul, nejsme kdovíjaký borci.
Neki su dobri, neki nisu toliko dobri.
Někteří jsou dobří. Jiní moc dobří nejsou.
Imali smo ljude koji su štitili Karana, ali ovi momci su toliko dobri da mora da su ih potplatili, naterali u beg ili su ga zakopali negde.
Měli jsme lidi, kteří chránili Carrana, a tihle chlapi jsou tak dobří, že je museli podplatit, donutit ho utéct, nebo ho někde pohřbili.
Potrudi se, jer moji zaveti su toliko dobri da æe te oduvati.
Radši by ses měl snažit, protože můj slib je tak dobrý, že tě úplně ohromí.
Ne biste bili toliko dobri ako se od vas oèekuje da pazite na svaki minus u izveštaju o budžetu.
Tak dobrý byste ale nebyl, kdybychom očekávali, že budete dohledávat každou penci v rozpočtové zprávě.
Dobri smo, ali nismo toliko dobri.
Jsme dobří, ale ne zas tak dobří.
Oboje su... toliko dobri da zatvoriš oèi zbog zbrke koju oni naprave.
Oboje jsou... tak dobré, že můžete přivřít oči nad tím nepořádkem, co nadělají.
Nisu toliko dobri kao što se èini.
Ale zas takový úlet to není.
Recite mi, ako ste toliko dobri zašto tražite posao?
Pověz mi, když seš tak dobrej, proč hledáš práci?
Recite mi, ako ste vas dvoje toliko dobri zašto niko nije èuo za vas?
Řekněte, když jste teda takový profesinálové, proč o vás nikdy nikdo neslyšel?
U stvari, moji učitelji nisu bili toliko dobri.
Ve skutečnosti jsem zase tak dobré učitele neměl.
I ja sam negdje procitao da one stvari zapravo nisu toliko dobri za leda.
Někde jsem četla, že tyhle věci nejsou pro tvá záda vlastně dobrá.
Ako smo toliko dobri zašto nam nisi ponudio ugovore na poèetku?
Když jsme byli tak dobrý, pročs nám nedal smlouvy už na začátku?
Ono u èæemu niste toliko dobri je da radite ono što vam je reèeno.
Horší je to ale s posloucháním rozkazů.
Zato što smo toliko dobri... U sreðivanju da stvari... Nestanu.
Protože jestli jsme v něčem dobří, tak v tom, že dokážeme nechat nevhodné věci zmizet ze světa.
Ali, zar ne misliš kada su veæ toliko dobri u prodaji, da bi im bilo ok, da prodaju "teže" stvari?
Ale když už jsou tak skvělí obchoďáci, tak by přece pro ně neměl být problém prodat věci, které je těžší prodat, ne?
Drago nam je, što je to nešto u èemu smo toliko dobri.
Jsme rádi, že je to něco, v čem jsme tak dobří.
Jeste li stvarno toliko dobri kako prièaju da jeste?
Jste opravdu tak dobrý, jak všichni říkají?
Berni, ovo momci su toliko dobri da su našli način da spreče da budem izbačen.
Bernie, kluci byli tak hodní, že přišli na způsob, jak mě od toho neodříznout.
Ako ste bili toliko dobri, što te nismo ranije upoznali?
Co že jsme tě nepoznali dřív, když jste byli takoví přátelé?
Ako ste toliko dobri, pokažite mi novac.
Jestli jsi počestný, chci vidět prachy.
A testovi koje koristimo da bismo ustanovili da li je neko pod rizikom od srčanog udara, pa, oni su prvobitno osmišljeni, testirani i usavršeni na muškarcima, tako da nisu toliko dobri u utvrđivanju toga kod žena.
Test, který určuje riziko infarktu u pacientů, byl původně navržen, testován a zdokonalen pro muže, a proto u žen tak dobře nefunguje.
A ako ovakve predvidive greške koje se ponavljaju imamo u našem vidu, u kom smo toliko dobri, kakve su šanse da ne pravimo još veće greške u nečemu u čemu nismo tako dobri.
A jestliže děláme opakované, pravidelné chyby ve vidění, ve kterém jsme tak dobří, tak jaká je možnost, že uděláme ještě více chyb v něčem, v čem nejsme až tak dobří.
0.68369197845459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?