Prevod od "toksikološki" do Češki


Kako koristiti "toksikološki" u rečenicama:

Toksikološki negativan, ali to nije èudno, jer ne znamo puno o testiranju blinka.
Toxikologické vyšetření je negativní, ale to mě nepřekvapuje, protože nevíme, jak testovat Blink.
Suzi mora da uradi još jedan toksikološki nalaz.
Potřebuju, aby Susie udělala další toxikologii.
Ne mnogo dok ne stigne toksikološki izveštaj.
Nic moc, čekám až přijdou výsledky toxikologie.
Upravo sam dobila toksikološki izveštaj slomljene boèice.
Právě jsem dostala toxikologickou zprávu obsahu té rozbité ampulky.
Toksikološki su testovi pozitivni na heroin i kokain.
Toxikologicky pozitivní na heroin a kokain.
Toksikološki i testovi na alkohol su negativni, ali nivoi natrijuma su 112.
Testy na alkohol a toxikologie jsou negativní, ale hladina sodíku je na 112.
A toksikološki nalaz kaže da si i ti kul.
A toxikologie říká, že jste taky super.
Toksikološki nalazi za metale ne ubrajaju zlato.
Toxikologie na zlato byla mimo záznam.
Pored pilula za spavanje, toksikološki nalazi su uredni.
Navzdory práškům na spaní, byla toxikologie čistá.
Taj ubod na vratu me muèio, pa sam tražio toksikološki nalaz.
To znamínko na krku mi nedalo spát, tak jsem objednal toxikologický obraz.
Uredan toksikološki nalaz znaèi da nema droge u krvi ili urinu.
To znamená, že nemá žádné toxiny a drogy v krvi a moči.
Hoæeš da ga izgladniš tako da bi mogao da doživi još jedan napad... i možda infarkt, samo da bi dobio još jedan toksikološki nalaz?
Chcete od nás aby jsme ho nechali hladovět, vyvolali další záchvat, a možná i infarkt, jen proto, aby jsme udělali toxikologický test?
A toksikološki nalaz nije pokazao tragove kokaina, ni amfetamina.
A toxikologie neodhalila žádné stopy po koksu nebo amfetaminu. Nate měl zatmění před očima a vrhl se na toho druhého.
Ako bih mogao uraditi potpun toksikološki test,... mislim da bih pronašao da je prvo bio drogiran.
Byl infikován aniž by to věděl. Kdybych mohl udělat řádnou toxikologii, Myslím, že bych objevil, že byl nejprve zdrogován.
Kod svih pet toksikološki nalazi pokazuju velike kolièine Rohypnola i alkohola.
U všech toxikologický test ukázal velké množství Rohypnolu a alkoholu
Prvi toksikološki nalazi prikazuju prisustvo metodina i heroina.
Předběžná toxikologie ukázala v těle stopy po methamfetaminu a heroinu.
Toksikološki nalazi su èistiji od prozora koje neæe da èisti.
Na toxiny je tak čistá, jako okna, která neumyla.
Još uvek moram da završim papire i popunim toksikološki zahtev za pregaženu žrtvu.
Pořád musím dělat nějaký papíry a vyplnit toxikologickou zprávu u sražení a ujetí.
Nemam još toksikološki nalaz, ali èak i da naðu heroin, bio bi to sekundarni uzrok.
Nemám ještě výsledky toxikologie, ale i kdyby se tam našel heroin, byla by to sekundární příčina.
Konzultirao sam se sa radiologom, i dao Abby da ponovo napravi krvni i toksikološki test.
Zavolal jsem radiologického konzultanta a nechal jsem Abby zopakovat krevní testy a toxikologii.
Usporeðujem Pak Su Ji-ev toksikološki nalaz sa Cirreux-ovim.
No, porovnávám toxikologickou zprávu Park Su Jia s Cirreuxovou.
Još jedan toksikološki izveštaj se vratio negativan.
Další toxikologický test byl taky negativní.
Toksikološki nalaz kaže da je gðica Din imala veliku kolièinu hloroforma u organizmu, kao i druge žrtve.
Všiml jsem si v toxikologickém rozboru že slečna Deanová měla v krvi značné množství chloroformu. Ukázalo se, že i ostatní oběti.
Toksikološki uređaji su zadnji puta bili podešeni u lipnju 2009.
Toxikologické vybavení, které použili bylo kalibrováno v červnu 2009.
Obavljeni su toksikološki nalazi i tri su bila negativna, jedan je odbačen zbog tehničkih razloga, a jedan je bio pozitivan na alkohol, 0, 17 promila, jeste li znali za to?
Toxikologická analýza byla provedena a tři z těchto testů se vrátily negativní, jeden byl vyloučen kvůli technickým důvodům a jeden byl pozitivní na alkohol. Byla zaznamenána hladina alkoholu 0.17. Věděl jste to?
Toksikološki nalaz potvrðuje da je Santjago u telu imao drogu.
Takže Camina toxikologie potvrdila, že Santiago měl v těle drogy.
Ali ako ga ima, toksikološki nalaz će ga prikazati...
Ale jestli tam je, test ho najde.
Toksikološki nalaz kaže da je u krvi imao visoku koncetraciju strychnos toxifera.
A podle jeho krevního obrazu, jeho krev obsahovala vysoké množství kulčiby jedodárné.
Èekamo toksikološki nalaz da vidimo da li je uzimao svoje lekove.
Čekáme na zprávu ztoxikologie, jestli bral svoje léky. Super.
I toksikološki nalaz je pozitivan na lekove za poremeæaj pažnje i hiperaktivnost.
Jo a... toxikologie přišla zpátky pozitivní na léky na hyperaktivitu.
To je dijagnoza koju je potvrdio toksikološki izveštaj.
Ta diagnóza byla potvrzená toxikologickou zprávou.
A pošto je toksikološki rezultat negativan, možemo da pretpostavimo da je heroin u njegom džepu uzorak.
A když se toxikologie vrátila negativní, můžeme předpokládat, že heroin v jeho kapse byl vzorek.
Kada ste imali nesreæu uraðen vam je toksikološki nalaz.
V případě automobilové nehody se vyžaduje zpráva s výsledky toxikologie řidiče.
Preliminarni toksikološki izveštaj navodi da nijedna žena nije bila drogirana.
Předběžná toxikologická zpráva svědčí o tom, že ty ženy nebyly zdrogované.
Toksikološki nalaz pokazuje da su Mari i Tomas pili pivo.
Podle toxikologické zprávy, ale ti dva vypili jen pár piv.
To je moja pretpostavka, ali trebaæu toksikološki nalaz da potvrdim.
Je to můj závěr, ale budu potřebovat potvrzení z toxikologie.
Onda, šta æe se desiti kad stigne taj toksikološki izvještaj... i budem vas mogla povezati sa otrovom?
Co se stane, až se nám vrátí výsledky z toxikologie a já najdu spojitost mezi vámi a tou otravou?
Dobro onda, s obzirom da si toliko zainteresovan za sluèaj, stigli su toksikološki rezultati koji ukazuju na trovanje.
Dobře, vzhledem k tomu, že se tak intenzivně zajímáte o případ, přišly výsledky z toxikologie a ukazují na otravu.
Još uvek èekamo ceo toksikološki izveštaj za mušku žrtvu.
Ještě čekám na úplnou toxikologickou analýzu muže.
Toksikološki i krvni nalaz prikazuju normalan nivo.
Toxikologie a krevní obraz ukázaly normální úroveň.
Da li je Bordenov toksikološki nalaz suzio vreme poslednjeg drogiranja Èarlija?
Nezúžil Bordenův test na toxikologii čas, - kdy Charlieho naposledy nadopovali?
Moj prvi toksikološki nalaz je bio negativan, pa sam testirala malo masnog tkiva.
První toxikologie se mi vrátila negativní, tak jsem otestovala nějakou tukovou tkáň.
I toksikološki nalaz žene pokazao je da nema droge ili otrova u sistemu.
A toxikologický rozbor u ženy neodhalil žádné drogy nebo jedy.
Nismo pronašli antigenske strane supstance, ali za puni toksikološki izveštaj trebale bi sedmice.
Nenašli jsme antigenní cizorodé látky, ale kompletní toxikologie by trvala týdny.
1.7007961273193s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?