Ne razumijem tu slijepu vjeru koju imaš u tog èovjeka.
Nechápu tu tvojí zaslepenost vůči němu.
Verovatno ste poznavali neke ljude iz tog tima.
Možná jste znal někoho z mých mužů.
To je bilo potpomognuto političkom klimom tog doba.
Toto bylo podpořeno tehdejším politickým klimatem.
Ko misliš da je poslao tog lopovskog šarlatana na moj brod?
Kdo mi podstrčil toho zloděje na loď?
Ko je onaj koji je, u trenutku kada ste imali ozloglašenog pirata iza rešetaka,...smatrao primerenim da oslobodi tog pirata i uzme vašu dragu za sebe?
Kdo hned potom, co jste onoho známého piráta dostal za mříže, jej osvobodil a vzal si s sebou i vaši milou?
Pronalazak tog kamiona je tvoja ulaznica u Odjel za ubistva.
To že si našla ten mrazák, je tvůj lístek do oddělení vražd.
Kako si došao do tog zakljuèka?
A jak si to asi představuješ?
Možete li da opišete tog èoveka?
Můžete toho muže popsat? Není třeba.
Treba li da se brinem zbog tebe i tog momka Džejsona?
Měl bych si s tebou a tím Jasonem dělat starosti? - Ne.
Odustani od Teserakta i tog otrovnog sna!
Vzdej se Teseraktu! Vzdej se svého prohnilého snu!
Mozak tog tipa je u haosu, možeš da osetiš ludilo kod njega.
Ten chlap má v kebuli vymeteno, šílenství mu přímo kouká z očí.
Ako nas oslobodi, odvešæu vas kod tog kupca, i profit æemo podeliti izmeðu nas troje.
Když nás dostaneš ven, zavedu vás přímo ke kupci a rozdělíme si peníze mezi nás tři.
Ako æemo da uhvatimo tog tipa tebi æe trebati malo unapreðenje.
Jestli ho máme chytit, tak potřebuješ pár vylepšení.
Veæ sam vam rekao, na verenièkoj zabavi sam poslednji put video tog oklahomskog kurvinog sina.
Už jsem vám říkal, že jsem toho prolhanýho parchanta viděl naposledy na tom večírku.
Svi su hteli da progledaju kroz prste, osim tog Kruza.
Všichni to hodlali přehlížet. Až na toho kluka, Cruze.
Sedeo sam u kombiju 6 meseci, slušajuæi tog arogantnog malog kretena kako podriguje, prdi i hvali se.
Šest měsíců jsem seděl v dodávce a poslouchal jsem jejich arogantní říhání, prdění a chlubení se.
Nikad se ne postavljaj izmeðu tog èoveka i ribe.
Nikdy se nemíchejte mezi muže a jeho rybu.
O da, seæam se tog stražara veoma dobro.
A ano, pamatuju si toho strážce velmi dobře.
Ovo su svesrdni ljudi, koji žive iz tog dubokog osećanja dostojnosti.
Byli to dobrosrdeční lidé, kteří žili z hluboké vnitřní sebeúcty.
I naravno, Britanija je dobila nešto od tog divnog naftnog bogatstva.
Velká Británie samozřejmě vytěžila něco málo z toho krásného ropného bohatství.
Dakle, do tog trenutka, sa 50 godina, ja sam bio siguran da je jedna od životnih veština kojom sam stvarno ovladao bila vezivanje pertli.
Až do toho momentu jsem si myslel, že ve věku 50 let jedna z schopností, kterou jsem opravdu zvádl, bylo zavazování tkaniček.
I kako sam gledao snimak kasnije tog dana dobio sam inspiraciju da nastavim to što sam radio.
Když jsem video později sledoval, inspirovalo mě to k tomu, co dnes dělám.
Postoje oprečni stavovi o tome šta se dogodilo tog popodneva, a s obzirom da moja sestra danas nije ovde sa nama, dozvolite mi da vam ispričam istinitu verziju priče - (Smeh) - a to je, da je moja sestra malo nespretna.
Existují různé výklady toho, co se vlastně to odpoledne stalo, ale vzhledem k tomu, že tu dnes s námi má sestra není, řeknu vám pravdivou verzi, (Smích) která ukazuje sestřinu neohrabanou stránku.
I to je bila glavna stvar tog Božića.
A byl to velký Vánoční hit.
Ali ono što je na mene ostavilo najveći utisak prilikom tog prvog susreta bilo je to što je bio pametan i zabavan i što je izgledao kao dečko sa sela.
Ale nejvíce na mě při našem prvním setkání zapůsobilo, že byl chytrý a zábavný a vypadal jako kluk z venkova.
Od tog trenutka sam fascinirana ovim neverovatnim jezikom.
Od té doby jsem fascinována tímto úžasným jazykem.
Da li ste se prisećali tog događaja sa tužnim jesenjim osmehom i shvatanjem da će se budućnosti dešavati bez obzira na sve?
Vzpomínali jste na to někdy s pochmurným úsměvem a uvědoměním si, že život jde dál tak jako tak?
Tog jutra, kada sam dobila izliv nisam mogla da hodam, pričam, čitam, pišem ili se setim bilo čega o svom životu.
jsem nebyla schopna chodit, mluvit, číst, psát, nebo si vzpomenou na cokoliv ze svého života.
I to je deo mozga koji sam izgubila tog jutra kada sam doživela udar.
A toto byla ta část mozku, kterou jsem ztratila onoho rána.
Tog jutra sam se probudila sa pulsirajućim bolom iza levog oka.
Toho rána, když jsem si prožila mozkovou mrtvici, jsem se vzbudila s bušivou bolestí za levým okem.
Nedelju dana kasnije, organizator događaja je zatražio da se vratim, i rekao mi je da postoji zid baš ispred kuće tog tipa.
Avšak o týden později mě organizátor té akce zavolal zpět, a řekl mi, že je tam zeď přímo před domem onoho člověka.
I šta ako "pogledamo" pre tog jedinstvenog pretka, gde pretpostavljamo da se mnogo jezika "takmičilo"?
A co když se vydáme ještě dále před tohoto jediného předka, do doby, kdy pravděpodobně existovaly boje mezi mnoha jazyky?
Stoga pretpostavljam da potiče iz tog vremena zapravo, a možda i iz nekog ranijeg.
Takže odhaduji, že skutečný vznik je nejméně takto daleko a možná dále.
I onda sam dobio pismo od tog gospodina.
Pak jsem dostal od toho pána z Ohia dopis.
Tog dana na sceni, bio sam mnogo nervozan.
Ten den jsem byl na pódiu hodně nervózní.
E sad, to nije zato što sam bolja osoba od tog studenta, već zbog američke kulturne i ekonomske moći, imala sam mnogo priča o Americi.
A není to proto, že bych byla lepším člověkem než ten student, ale kvůli kulturní a ekonomické moci Ameriky. Znám mnoho příběhů o Americe.
I rekao je, "Znate, mislio sam na tog tipa nedavno, na tog učitelja, pre samo par minuta dok ste pričali", rekao je, "jer pre šest meseci sam mu spasio život."
A řekl: "Víte, zrovna jsem o tom chlápkovi přemýšlel, před pár minutami, když jste mluvil", a říká, "protože před šesti měsíci jsem mu zachránil život."
I u srcu naših izazova - (aplauz) U srcu tog izazova je da preispitamo naše shvatanje sposobnosti i inteligencije.
A v jádru našich problémů - - jádro problému spočívá ve znovuobjevení našeho povědomí o schopnostech a inteligenci.
I tog dana sam znala da kada porastem, postaću doktor za mozak, naučnik, jedno ili drugo.
A ten den jsem věděla, že až vyrostu, že ze mě bude lékařka mozku, vědec, nebo tak něco.
I niko Mu ne mogaše odgovoriti reči; niti smede ko od tog dana da Ga zapita više.
A nižádný nemohl jemu odpovědíti slova, aniž se odvážil kdo více od toho dne jeho se nač tázati.
A kad sedjaše u sudu, poruči mu žena njegova govoreći: Nemoj se ti ništa mešati u sud tog pravednika, jer sam danas u snu mnogo postradala njega radi.
A když seděl na soudné stolici, poslala k němu žena jeho, řkuci: Nic neměj činiti s spravedlivým tímto, nebo jsem mnoho trpěla dnes ve snách pro něho.
I biće da će se svaka duša koja ne posluša tog proroka istrebiti iz naroda.
A staneť se, že každá duše, kteráž by neposlouchala toho Proroka, vyhlazena bude z lidu mého.
Svedočanstvo je ovo istinito; zaradi tog uzroka karaj ih bez štedjenja, da budu zdravi u veri,
Svědectví to pravé jest. A protož tresciž je přísně, ať jsou zdraví u víře,
Jer i Onaj koji osvećuje, i oni koji se osvećuju, svi su od Jednog; zaradi tog uzroka ne stidi se nazvati ih braćom
Nebo i ten, jenž posvěcuje, i ti, kteříž posvěceni bývají, z jednoho jsou všickni. Pro kteroužto příčinu nestydí se jich nazývati bratřími,
Verom dodje Avraam u zemlju obećanu, kao u tudju, i u kolibama življaše s Isakom i s Jakovom, sunaslednicima obećanja tog.
Věrou bydlil v zemi zaslíbené jako v cizí v staních přebývaje s Izákem a s Jákobem, spoludědici téhož zaslíbení.
4.3570599555969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rád bych změnil tvůj plán ohledně těch akcií. 