Prevod od "to ponovo" do Češki


Kako koristiti "to ponovo" u rečenicama:

Šta æeš uraditi kada se to ponovo dogodi, Davide?
A co bys dělal, kdyby se to zase opakovalo? Co, Davide?
Ne želiš valjda da ti to ponovo dokazujem?
Řekni mi, ty přece nechceš, abych ti to znova dokazoval, že ne?
A onda æemo ga potopiti i uraditi to ponovo.
Pak ji potopíme a uděláme to znovu.
Èak i ako ti oprostim ovu najnekulturniju stvar koju sam ikad doživela nema vremena da se sve to ponovo aranžira!
I kdybych přehlédla fakt... že jde o nejhrubější věc, jakou jsem kdy slyšela, nelze všechnu tu práci stihnout včas.
Ne mogu da verujem da mi je to ponovo uradio.
Nemůžu uvěřit, že to opět udělal.
Dao joj je jednu injekciju, dovoljno adrenalina za nekoliko puta, jer nije želeo da to ponovo prolazi.
Dal ji jednu dávku, bylo to dost adrenalinu, aby to udělal ještě několikrát. Nechtěl, aby tím prošla ještě jednou.
Istina je da bih to ponovo uradio, brate.
Pravda je, že bych to udělal znovu bratře.
Necu dozvoliti da se to ponovo desi.
Nedopustím, aby se to stalo znovu.
Morala sam se brinuti o mami i neæu da to ponovo radim!
Musela jsem mámu hlídat a nebudu to dělat podruhý.
Ako bih mogao uraditi to ponovo, rekao bih "da" u deliæu sekunde.
Pokud bych to mohl udělat znovu, řekl bych "ano" celím svím srdcem.
Karle, neæemo to ponovo raditi preko telefona.
Karle, nebudeme to zase dělat po telefonu.
To si mi jednom dokazala, i sada sam to ponovo potvrdio.
Dokázala jsi mi to jednou a teď jsem to poznal znovu.
To šta radiš tom deèaku nije ispravno i nije fer, i ne bi trebao da ti dozvoli da radiš to ponovo, nikad!
To co děláš tomu klukovi není správné a není to fér, a on by to neměl nechat jenom tak, už nikdy!
Sigurna sam da neæe imati ništa protiv da to ponovo èuje.
Jsem si jistá, že by jí nevadilo to slyšet znovu.
Neæu da prolazim kroz to ponovo.
Už si tím nechci projít. Nemůžu vám pomoct.
Neæu dozvoliti da se to ponovo desi.
Už nedopustím, aby se to opakovalo.
Veæ sam izgubio 100.000 dolara kad sam ovaj projekat premjestio sa jezera Hawkins, tako da nema šanse da to ponovo radim.
Už jsem utratil 100 000 dolarů za přemístění projektu od Hawkins Lake, a tady je... ideální místo.
Gde smo mi to, ponovo u školskom dvorištu?
Hej, kde jsme, zpátky na školním hřišti?
Iskreno govoreæi, uradio bih to ponovo.
Je mi líto. Ale když říkám pravdu, udělal bych to znovu.
Ne smeš to ponovo da uradiš.
Znovu už se to nesmí stát.
Da li se to ponovo dešava?
Už je to tu zas? - Ne.
Nisam hteo da mu to ponovo priuštim, pa sam sakrio njegov karton.
Nechtěl jsem mu dát té radosti zase tak jsem se ukryl casebook.
Pohlepni su, i uradiće to ponovo, i sledeći put ćemo ih uhvatiti na delu!
Jsou nenasytní a udělají to znovu. Chytíme je při činu.
Hajde reci to ponovo da vidimo šta æe se desiti, Olivere?
Chceš to zopakovat a vidět, co se stane, Olivere?
Poslušaj to ponovo, želim... da uradim nešto sa tim.
Poslechni si to znovu, chci... s tím něco udělat.
Tajne su prvi put uništile Štit, i neæemo dozvoliti da se to ponovo desi.
To tajemství SHIELD poprvé srazila na kolena a znovu už to nedopustíme.
Uèinite li to ponovo, izgledaæte budalasto.
Když změníš názor, budeš vypadat hloupě.
To ponovo puštamo drugoj ruci, sa izvesnim kašnjenjem.
A tento pohyb převádíme na druhou ruku, ale s prodlevou.
To ponovo pokazuje da mozak pravi predviđanja i fundamentalno menja naredbe.
Takže to skutečně dokazuje, že mozek činí předpovědi, a mění samu podstatu vnímání.
I tokom sledećih nekoliko decenija, uradićemo to ponovo.
A za pár let tohle uděláme znovu.
MG: Ne. GG: Okej, uradite to ponovo?
MG: Vůbec. GG: Fajn, zkusíte to ještě?
0.81490302085876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?