Novine, pomeranje granica, to dolazi sa ovim poslom.
Začít na zelené louce, posunout hranice, to vše jde ruku v ruce s touhle prací.
Mogu ti reæi zvanièno, odakle to dolazi!
Mohu vám oficiálně prozradit - přesně odtamtud pochází!
I znate da to dolazi direktno od predsednika Amerike.
Je to příkaz přímo od prezidenta Spojených států.
I mislim da svi vidimo odakle to dolazi.
A myslím, že všichni víme, odkud to všechno pochází.
Da mislim da to dolazi od tebe, poslusala bih.
Kdybych věřila, že mluvíš sama za sebe, možná bych tě poslouchala.
Vidi, uh, ako to dolazi od Clarka... to, ja, uh... držao bih se podalje.
Ty, když jde o tyhle Clarkovy srandičky... tak se radši stahuju.
O sranje, odakle ti to dolazi?
Pane jo, odkud se to přihnalo?
Èak ni ne znam što slijedi, zato što ne znam što to dolazi iza drugog zavoja.
Netuším co se děje, protože netuším, co přijde.
Da, a oèigledno i to dolazi sa cenom.
Ano, které má očividně jisté hranice.
Znaš, moram priznati da nisam video da to dolazi.
Víš, musím uznat, že sem o tom vůbec nevěděl.
To dolazi od èovjeka koji je odbio potpisati se na sinov rodni list!
Říká ten, který se nechtěl podepsat na rodný list svého syna!
Odakle to dolazi, ta potreba za zastrašivanjem?
Odkud to vychází, ta touha po zastrašování?
On polako dolazi na svoje, i to dolazi iz velike dubine.
U-Už se to blíží, a přichází z hlubin.
Pa, kad to dolazi od tebe, stvarno je smešno.
Od tebe to zní dost směšně.
A to dolazi od èovjeka koji prati tweetove do blogova koji ga vode na web stranice.
A to říká ten, co sleduje na Tweeteru odkazy na blogy a web stránky.
Sve to dolazi od tvog buduæeg roda.
Aspoň to tak tvrdí tvůj budoucí kmotr.
Mogu da se izborim da univerzum baca lopte na mene, ali kada to dolazi od moje najbolje drugarice, onda imam problem.
S vesmírem, který mi hází klacky pod nohy, se vyrovnám, ale pokud to začne dělat má nejlepší kamarádka, pak mám problém.
"Odakle li to dolazi, majku mu?
"Kde se to sakra ve mně bere?"
Dobra odluka dolazi iz iskustva, a sve to dolazi iz loše odluke.
Dobrá rozvaha vychází ze zkušeností a většina těchto rozvah je špatná.
A ono što ti kažeš, da li to dolazi od Boga?
A to, co říkáte, pochází to od samotného Boha?
To dolazi s repom à la paprika, juhom od potoèarke s pjenicom od mrkve i daškom Azincourt octa.
Ne, jako příloha je červená řepa na paprice, Řeřichová polévka s Karotkovou pěnou a kapkou vinného octa.
Ali svet to dolazi iz ranjenog srca.
Ale věř, že ten pokus pramenil ze zraněného srdce.
To dolazi iz novog glavnog grada Sjedinjenih Americkih Država, carlstona u Južnoj Kerolini.
Ty pochází z nového hlavního města Spojených Států Amerických... Z Charlestonu v Jižní Karolině. Právě jsme v Charlestonu byli.
Znam da to dolazi kao šok, ali moram biti iskren s tobom.
Asi je to pro tebe šok, ale musím být upřímný.
Zaista pokušavam da shvatim odakle sve to dolazi.
Zkouším pochopit, odkud tohle všechno pochází, zlato.
Hej, ja nisam odbacio vrednost visokog obrazovanja, to je dobro... ali to dolazi sa dosta iskustva.
Nepřehlížejte hodnotu vzdělání, Ale je dodáván s... zkušenost se ztrátou.
Na popisu sam za transplantaciju, ali to dolazi sa svojim liènim demonima.
Jsem na seznamu pro transplantaci, ale to má svoje vlastní pro a proti.
To dolazi od čovjeka koji je proveo većina njegovih dvadesetih godina u mamurluka, koji stvarno nešto govori.
Od chlapa, který měl po většinu svých dvaceti let kocovinu, to už něco znamená.
Odred za narkotike još uvek ne zna odakle to dolazi.
Na protidrogovém pořád neví, odkud se to vzalo.
Da li je to ona ili to dolazi od tebe?
To říká za sebe, nebo jsi jí to nařídila?
Da, to dolazi od momka koji me nikad nije pobedio u skee-ball.
Jo, říká ten, co mě nikdy neporazil ve skeeballu.
Vidi, izabrala sam te znajuæi da sve to dolazi s tobom.
Vybrala jsem si tě a věděla jsem, co k tomu patří.
No, sada to dolazi u ruci, zar ne?
Ale teď se to hodí, co?
Prema njegovim beleškama, to dolazi direktno iz iranske Savama datoteke.
Podle jeho poznámek pochází ze složek Íránské rozvědky.
Ona neće prenijeti, ako to dolazi od mene.
Nepovolí přeložení, když za ním budu stát já.
Ponekad se plašim da pomislim odakle to dolazi, znate.
Občas mě to děsí, když pomyslím, odkud to přichází, víš?
Moja mama kaže da svetla govore kada to dolazi.
Neboj. Máma říkala, že až to přijde, světla promluví.
Da, ova "nema više trupa" stvar, jel' to dolazi od predsednika, ili dolazi od tebe?
Kdo nechce vyslat více vojáků? Prezident, nebo vy?
Ali to dolazi nesvesno tako da čovek ni ne zna da se to dešava.
Ale děje se to bez vašeho vědomí, takže si nejste vědomi, že se to stalo.
Mislim da to dolazi od onoga što moj kolega profesor naziva "bulimičnom metodom obrazovanja".
Jeden z mých kolegů učitelů tomu říká "bulimická metoda vzdělávání."
To dolazi povrh 25 drugih ključnih indikatora učinka (KIU).
To bude na vrcholu 25 dalších ukazatelů KPI.
Prva stvar koju hoću da kažem, a to dolazi pravo iz "Čuda sučevog sistema", je to da je naše istraživanje sunčevog sistema i svemira pokazalo da su oni neverovatno lepi.
První věc, kterou chci říct, a to je přímo z "Zázraků Sluneční Soustavy", je že naše badatelství v sluneční soustavě a vesmíru nám ukázalo, že je nepopsatelně nádherné.
I to dolazi od Gospoda nad vojskama, koji je divan u savetu, velik u mudrosti.
I to od Hospodina zástupu vyšlo, kterýž jest divný v radě, a veleslavný v skutku.
0.59830594062805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?