Prevod od "to bio samo" do Češki


Kako koristiti "to bio samo" u rečenicama:

Verujem da je to bio samo previd.
Věřím, že to bylo pouze přehlédnutí.
Znam da je to bio samo san, ali ne mogu se toga riješiti.
Vím, že to byl jen sen, ale nemůžu se toho zbavit.
Iako je to bio samo san, nadam se da me je èuo.
I když to byl jen sen, doufám, že mne slyšel,
Nadajmo se da je to bio samo disk praska.
Doufejme, že to byla jen pojistka.
Prijatelj sam s mojim bivšim mužem, a nije to bio samo seks.
Přátelím se svým exmanželem, a to jsme neměli jen sex.
Još uvek boli, iako je to bio samo san.
Stále to bolí jako čert, i když to byl jenom sen.
Ja mislim da je to bio samo prijateljski savet.
Já bych řekl, že to byla přátelská rada.
Ili je možda to bio samo rokenrol.
Nebo, to byl jen rock 'n' roll.
Milicija kaže da je to bio samo nasumièan nasilnièki akt, ali ko zna, zar ne?
Policie tvrdí, že to bylo jen náhodný násilný čin, ale kdo ví, že?
Da li je Galvez imao drugog èoveka, ili si to bio samo ti?
Měl tam Galvez vůbec někoho dalšího nebos to byl jen ty?
Možda je to bio samo moj naèin prosudbe toga što radim
Možná to byl můj způsob, jak ospravedlnit to, co jsem dělal.
Ako je to bio samo posao ne treba da oseæate krivicu.
Opravdu? - Ano. Pokud šlo o práci, nemáte důvod se z něčeho obviňovat.
Sad tvrdiš da je to bio samo seks.
Tvrdíš, že to byl jen sex.
Možda bi to bio samo razgovor da nisi bila ti u pitanju.
Kdyby nebylo tebe, mohly to být jen řeči.
Možda je to bio samo izgovor za mene da ne... nastavim dalje.
Možná to byla jen výmluva, abychom se... nestěhovali.
Mislim, misliš da je stvarno bila zagrijana za mene ili je to bio samo dio glume?
Opravdu jsem se jí líbil, nebo to byla jen součást plánu?
Da je to bio samo sporazum, kako bi se mogli ševiti s privlaènijim ljudima!
Že šlo jen o nějakou dohodu, aby si mohli užívat s více sexy lidmi?
Uz sve poštovanje, možda je to bio samo san, Voltere.
Waltere... Při vší úctě, možná to byl jen sen.
Možda sam to bio samo ja.
Mám trochu kocovinu. Asi jsem se spletl.
Reæi da je sve to bio samo pikerizam bilo bi previše pojednostavljeno.
Označit ho za pikeristu by bylo... velice zjednodušující.
Postoji li neka šansa da je to bio samo užasan nesreæan sluèaj?
Existuje možnost, že to byla jen hrozná nehoda?
Ja ne mislim da je to bio samo jedan.
Nemyslím, že se jedná o jedinou vraždu.
A na kraju, ipak je to bio samo konj.
A navíc - vždyť to byl jenom kůň?
Je li ta tvoja obitelj ikada bila stvarna ili je to bio samo pokus?
Byla ta vaše malá rodina opravdová? Nebo to byl taky jen experiment?
Možeš misliti da si ga pridobio veèeras... Ali, mislim da je to bio samo test, da vidi koliko si snalažljiv.
Můžeš si myslet, že jsi ho dneska v jeho intrikách dostal, ale já si myslím, že to byl jen test, aby viděl, jak dobře hraješ svou hru.
Drago mi je da je to bio samo san.
Ještě že to byl jen sen.
Iskreno verujem da su oni verovali da je to bio samo poslovni dogovor, ništa više.
Já upřímně věřím, že měli za to, že to byl obchod, nic víc.
Kažu da bi to bio samo poèetak.
A říkali, že to je teprve začátek.
Da li je bilo nešto tvoje, ili je sve to bio samo demon?
A bylas to alespoň částečně ty, nebo jen ten démon?
Možda je to bio samo trenutna proteka... magiène Juju.
Možná to byl chvilkový zkrat... vkouzelnickém džu-džu.
Nikad nije rekao ko je to bio, samo da je zvuèalo kao glas neke starice.
Nikdy neřekl, kdo to byl. Řekl jen, že to znělo jako hlas stařeny.
Nisam to bio samo ja, bili smo to svi mi Džef, Dona, Šila i Durin i...
Šťastný konec to nemělo jen díky mně, i díky Jeffovi, Donně, Sheile a Doreen.
Kako sam bio u redu s tim dok je to bio samo Plan B, ali sada kada je... Radi se o domaæem nadzoru.
Nevadilo mi to, když to byl pouze plán B, ale tohle je špehování národa.
Možda je to bio samo student sa osvetom?
Určitě to nebyla jen nějaká naštvaná studentka?
lma li to neko znaèenje ili je to bio samo tik?
Chceš tomu přiřadit nějaký význam, nebo je to nervový tik?
Pokazaæu ti da je to bio samo tvoj dar.
Ukážu ti, že to byl jen tvůj dar.
Policija je to napraviila. Nekada je to bio samo nasumični policijski posao.
Policie to začla. Zpočátku to byly jenom takové odhady, policejní práce.
Skoro ništa nije sadržalo više od jednog sastojka, jer je to bio samo sastojak.
Velmi málo věcí obsahovalo více než jednu ingredienci, protože to bylo samo ingrediencí.
Ili je možda to bio samo neki jogin, koji je sedeo na kamenu, posmatrajući nebo, sunce i mesec.
Nebo to snad byl pouze jogín, sedící na kameni, upřeně hledící na oblohu, na slunce a na měsíc.
2.5658559799194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?