Kad sledeæi put isišaš život iz nekoga, biæe ti teško da se oporaviš.
Až příště z někoho vysaješ život budeš se z toho špatně zpamatovávat.
Sabrina, je li ti teško da zamisliš da neko želi da uništiti sve bez traga iz sentimentalnih razloga?
Sabrino, věřila byste, že by někdo dokázal kvůli lásce nebo jinému citu hodit všechno za hlavu?
Biæe ti teško da nam se vratiš.
Bude pro vás těžké, vrátit se k nám.
Ti teško da bi mogao da se izdaješ za anðela s tim špicastim ušima, ali, recimo da sletiš negde s vilama...
S těma špičatýma učima by vás jako anděla těžko vzali. Ale kdybyste takhle přišel s vidlema...
Zek, shvatam da je magnetu za devojke kao što si ti... teško da razume, ali da li si nekad pomislio da treba malo da se potrudiš?
Zacku, provedu to, ale je to těžký způsob... dosáhnout z nromální holky magnet podobný tobě, ale děláš něco pro sebe s malým úsilím?
Bice ti teško da predješ sa autoritetne pozicije na pretres do gole kože.
Bude to tady pro tebe těžký odejít z pozice autority do pozice kdy tě budou nahýho prohledávat.
Ako zadržiš O`CaIIahana, izgubiæeš igraèa... i biæe ti teško da staviš tim bez igraèa na led.
Necháš-li si O'Callahana a přijdeš ještě o jednoho útočníka, budeš mít co dělat, abys na led postavil slušný tým.
Znaš, biæe ti teško da poveruješ, ali... i ti, i ja zapravo želimo isto.
Možná tomu nebudeš věřit, ale... nám oběma jde o stejnou věc.
Oh, biæe ti teško da saèuvaš reputaciju u zatvoru... kada kolektivci budu saznali da si ti samo sitni kradljivac skutera.
Ou, bude asi težký se dostat zpátky do rajónu... Když se o tobě šéf dozví, že jsi malej červenej bandita na skůtru.
Ali ti... teško da æeš moæi da ih zaštitiš ako budeš mrtav.
Ale pro tebe... to bude těžké ochránit ho když budeš mrtvý.
MORA DA JE OSOBI KAO ŠTO SI TI TEŠKO DA PRIZNA DA SU JE IZIGRALI.
Musí být pro někoho jako jsi ty těžké, přiznat si, že si s tebou někdo pohrával.
Nije ti teško da mi doneseš hladno piæe?
Hej, mohl bys mi donést vychlazený nápoj?
Ovo i nije zapravo celija, i ti teško da si sam.
Tohle ve skutečnosti není cela, a těžko jste sám.
Ako propustiš dve nedelje, biæe ti teško da se vratiš i položiš te testove.
Když budeš ještě chybět bude pro tebe těžký vrátit se a zvládnout zkoušky.
Bilo bi ti teško da ja nisam ovde.
Bylo by pro tebe složité, kdybych tu nebyl.
Znaš, biæe ti teško da voziš taj bicikl, ako ti nabijem nogu u dupe.
Měl by ses radši obrátit na jet rychle pryč, nebo ti nakopu prdel.
Je l' ti teško da priznaš sebi?
Je pro vás těžké si to přiznat? Ne.
Pa, ti teško da si imao planove za podizanje porodice.
No, sotva jsi měl plány založit si rodinu.
A ti teško da si gospodin Ležerni.
A ty jsi stěží pan Klátič.
Ne kažem da sam protiv toga, ali biæe ti teško da objasniš leševe.
Hele, vůbec nejsem proti, ale, víš, pro poldu to bude celkem těžké vysvětlit. Mrtvola a tak.
Biæe ti teško da je opet vidiš, od kad si napustio bend?
Bude pro tebe těžké ji znovu vidět, když jsi odešel z kapely?
Fuade, je li ti teško da gledaš kuda staješ?
Fouade, je to pro tebe tak těžké, dívat se, kam šlapeš?
Znam da ti teško da to kažeš na glas, zato neæu pitati.
Je pro vás těžké to říci nahlas, já vím, takže to po vás nebudu chtít.
Biæe ti teško da prièaš kad ti ušèupam grkljan.
Bude se ti těžko mluvit, až ti vyrvu hrdlo.
Tata, je l' ti teško da odbiješ mito?
Tati, je pro tebe těžké nevzít tyhle úplatky? - Ano.
Biæe ti teško da razumeš, ali posle svih tih godina, tvoja žena mi je postala kao otuðena sestra.
Možná to bude těžké pochopit, Franku, ale po všech těch letech, je tvoje žena stala takovou hodně odcizenou sestrou.
Bilo bi ti teško da shvatiš koliko duboko sam zaglibio, ili krivicu koja me muèi, bez shvatanja razmera tog èudovišta zvanog "Istoènoindijska kompanija".
Bylo by pro tebe těžké pochopit hlubiny, do kterých jsem spadl, nebo vinu, která mě sužovala, bez pochopení velikosti tohoto monstra zvaného Východoindická společnost.
Kako jedino ti nisi kiborg, biæe ti teško da radiš sa nama.
Ty jediný nejsi kyborg. spolupracovat s námi pro tebe bude těžké.
1.6965520381927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Až příště z někoho vysaješ život budeš se z toho špatně zpamatovávat. 