Držati ga u zatvorenom kontejneru na viskoj temperaturi, u vlažnoj sredini, neogranièeno dugo.
Nechat to v zavřený bedně ve vysoký teplotě, vlhkým prostředí na jakkoliv dlouho.
Drži ga na temperaturi, tako da kazaljka pokazuje izmeðu 100 i 130.
Přikládejte tak, aby ručička byla stále mezi 100 a 130.
Po ukoèenosti i temperaturi, pre nekih 18 do 20 sati.
Podle rigoru mortis a tělesné teploty tak před 18 až 20 hodinami.
Naše platforme za spavanje se automatski prilagoðavaju temperaturi našeg tela.
Oh...tedy, naše plošiny na spaní... se přizpůsobují automaticky naší tělesné teplotě.
Boyle-ov zakon kaže da, pri stalnoj temperaturi, zapremina zatvorenog idealnog gasa se menja suprotno svom pritisku!
Za stálé teploty je objem ideálního plynu nepřímo úměrný jeho tlaku.
Mama ga uvijek drži na sobnoj temperaturi.
Máma ho vždycky má v pokojové teplotě.
Pet sati je puno vremena da bi bili izloženi ovoj temperaturi.
Pět hodin je dlouhá doba v těchto teplotách.
Dr. Graiman, preusmjeravanjem èak i malog iznosa energije u ovom trenutku æe uzrokovati znaèajno poveèavanje u unutrašnjoj temperaturi.
Dr. Graimane, dokonce i nejmenší množství síly v této době způsobí značné zvýšení vnitřní teploty.
Znaš na kojoj temperaturi gori ljudska koža?
Víte, při jaké teplotě hoří lidská kůže?
I ovde ne govorim o temperaturi.
A nemyslím tím její tělesnou teplotu.
Jedini siguran naèin da se uništi patogen je da se izloži ekstremnoj temperaturi, preko 500 C.
Popravdě ho lze zničit jedině tak, že by byl vystaven teplotám vyšším než 500 stupňů Celsia.
Poslao sam Satnamu podatke o temperaturi.
Poslal jsem Satnamovi údaje o teplotě.
Tekuæina bi se morala èuvati na odreðenoj temperaturi kako bi zadržala svoje hranljive elemente, vjerojatno nekoliko stupnjeva nižoj od tjelesne temperature.
Tekutina se musí udržovat při jisté teplotě, aby si udržela potřebné vlastnosti. Zřejmě pár stupňů pod tělesnou teplotou.
Postrojenje skladišti velike kolièine neèega na temperaturi za kojom smo tragali.
Tohle zařízení obsahuje spoustu něčeho o teplotě, kterou hledáme.
Seattle je upravo imao snežnu oluju pri temperaturi od 18°C.
Seattle zrovna zasáhla sněhová bouře a ochladilo se o 64 stupňů.
Ne samo da je hrani pridodata posebna pažnja, veæ i temperaturi pri kojoj se sprema, i sastavu.
Nejen, že se jídlu dostává zvláštní pozornosti, ale i jeho teplotě a konzistenci.
Endži, šta god da je ovo, otopilo se na jako niskoj temperaturi.
Angie, cokoli ta látka je, taví se při velmi nízké teplotě.
Ta promena u temperaturi bi barem trebala omesti rast patogena, ako ne i ubiti ga.
Ta změna teploty by měla alespoň zastavit růst toho patogenu, jestli ho to rovnou nezabije.
Sublimacija kristala leda na temperaturi nižoj od taèke topljenja.
Je to sublimace ledových krystalků, které jsou chladnější než bod mrazu.
Pa, Roberte Saunders, na ovoj temperaturi, veæina ljudi može da izdrži izmeðu 3 i 4 sata, samo da znaš.
No, Roberte Saundersi, v této teplotě, vydrželi chlapi něco mězi třemi až čtyřmi hodinami, jen aby jsi věděl.
Vremenske stanice svuda po svetu vode pouzdane beleške o temperaturi od 1880-ih, i NASA je iskoristila podatke da bi složila kartu koja prati proseènu temperaturu u svetu kroz vreme.
Meteorologické stanice po celém světě si od 80. let 19. století vedou spolehlivé záznamy o teplotě a NASA tyto údaje použila, aby sestavila mapu sledující průměrné teploty po celém světě v průběhu času.
Virus moram stalno držati na niskoj temperaturi.
Musím virus udržovat na konstantní nízké teplotě.
Metal ne može da se rastopi na temperaturi ispod 3000 stepeni.
Kov se nemůže roztavit při teplotě nižší než tři tisíce stupňů.
Imali ste prigovor o našoj sposobnosti da održimo kvantnu koherenciju na sobnoj temperaturi bez koriđćenja razblađivača, frižidera, ili prepravki grešaka.
Měla jste obavy s naší schopností udžení kvantové provázanosti při pokojové teplotě bez použití ředidla, mrazáků nebo korekce chyb.
Bejzbol kartice najboljih igraèa, ako su izložene spoljnoj temperaturi a ne èuvaju se na propisanoj, svakog èasa mogu propasti.
Sice jsou v obalech, ale stačí špatné počasí nebo nedejbože pomačkání a v několika vteřinách jde hodnota hned dolů.
Nije problem u pH mešavini veæ u temperaturi.
Problém není v pH. Je v teplotě.
Ovako se to radi na sobnoj temperaturi i pritisku, korišćenjem netoksičnih materijala".
Tady máš, jak to udělat za pokojové teploty a tlaku a bez toxických látek."
Održiv je; održiv je materijal obrađen potpuno u vodi i na sobnoj temperaturi - i potpuno je biorazgradiv sa vremenom, pa ga možete posmatrati kako se odmah rastvara u čaši vode ili ga čuvati u čvrstom stanju godinama.
Je udržitelný; je to udržitelný materiál, který se zpracovává ve vodě při pokojové teplotě -- a okamžitě podléhá rozkladu, takže ho můžete okamžitě pozorovat rozpouštět se ve sklenici vody nebo ho mít stabilní dlouhé roky.
Zar nije čudno što ne znate da postoje neke bube koje obožavaju da se pare baš na toj temperaturi.
Už to ale asi tušíte, existují totiž brouci, kteří se rádi páři při této teplotě.
A kada se proizvede, ima polu-život od tri minuta i veoma brzo se raspada na sobnoj temperaturi.
A vyprodukovaná má poločas rozpadu jen tři minuty, a při pokojové teplotě se rychle rozkládá.
Voltina baterija radi na sobnoj temperaturi.
Voltova baterie pracuje při pokojové teplotě.
Ćelija Hol-Irol radi na visokoj temperaturi, dovoljno visokoj da aluminijum pretvori u tečnost.
Hall-Heroultův elektrolyzér pracuje při vysoké teplotě. Tato teplota je tak vysoká, že hliníkový produkt je v tekuté fázi.
Temperatura - po opštem saznanju treba da je niska, približna sobnoj temperaturi, i potrebno je instalirati sistem koji će to održavati.
Teplota: obecné povědomí nám říká, že má být nízká, na nebo okolo pokojové teploty, přičemž je potřeba použít kontrolní, řídící systém a udržovat ji.
Baterija od tečnog metala treba da radi na visokoj temperaturi uz mimimalnu regulaciju.
Baterie s tekutými kovy pracuje za vysokých teplot s minimální regulací.
Na površinskoj temperaturi Titana ovi molekuli, naročito metan i etan, mogu biti u tečnom stanju.
A tyto molekuly, zvláště metan a etan, mohou být při teplotách na Titanově povrchu, kapalinami.
Nešto vrlo slično faznoj promeni koja se dešava kada se voda pretvara u led na temperaturi ispod nule.
Bylo to něco velmi podobného fázovému přechodu, který proběhne při přeměně vody na led pod bodem mrazu.
Borosilikatno staklo, kao što znate, veoma je jako, i ako prelomite borosilikatne šipke ovako i otopite ih na tačno određenoj temperaturi, dobili smo taj novi materijal, to novo izliveno staklo koje smo pravili oko dve godine.
Borosilikátové sklo, jak víte, je velmi pevné. Pokud zlámete tyče z borosilikátu a roztavíte je za správné teploty, získáte tento nový materiál, lité sklo, jehož výroba nám zabrala dva roky.
Spuštamo ovaj instrument sa strane broda i tu su senzori koji su postavljeni na dnu koji nam mogu dati informacije o okolnoj vodi, kao što su podaci o temperaturi ili rastvorenom kiseoniku.
Takže spustíme tento nástroj podél boku lodi, a na spodku jsou připevněné senzory, které nám poskytují informace o okolní vodě, jako třeba teplota nebo množství kyslíku.
Ostavite da se ohladni na sobnoj temperaturi kada se amonijak rekondenzuje i spoji sa vodom na drugoj strani, na topoloj strani, ovo stvara snažni efekat hlađenja.
Dokázali jsme, že většina tabulek týkajících se ochlazování čpavku bylo nesprávných. Našli jsme některé netoxické chladící látky, které fungovaly při velice nízkých vypařovacích tlacích. Přibrali jsme také tým z Velké Británie
To je supstanca slična vosku koja se topi na temperaturi čovekovog tela, 37 stepeni Celzijusa.
Je to voskovitá hmota s teplotou tání o teplotě lidského těla, 37 stupňů Celsia.
Zapravo, moraju da se postaraju da led nikad ne bude na temperaturi iznad -20 stepeni; u suprotnom bi gasovi u njemu izvetrili.
V podstatě musí zajistit to, že se led nikdy neohřeje nad mínus 20 stupňů Celsia. V opačném případě by zkoumané plyny unikli.
0.40058517456055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nechat to v zavřený bedně ve vysoký teplotě, vlhkým prostředí na jakkoliv dlouho. 