Prevod od "teleportuje" do Češki

Prevodi:

teleportovat

Kako koristiti "teleportuje" u rečenicama:

Kapetane, nešto se upravo teleportuje na brod.
Kapitáne, něco se nám transportuje na palubu.
Objašnjenje se teleportuje na brod, kapetane.
To vysvětlení kvám právě posíláme, kapitáne.
Planira da teleportuje sebe i biæe u taj oblak.
Má v úmyslu transportovat se i s tou bytostí do mračna.
Ali niste mu dopustili da se teleportuje na Altair 3.
Zajímá mě jedno. Nedovolil jste mu se transportovat na Altair III.
Ako dopustimo da se teleportuje tamo, bojim se da æe se izgubiti u njemu.
Když mu dovolíte, aby odešel, myslím si, že ho ztratíme, že ztratí sám sebe.
Hiljade plinskih robota i vojnika æe da se teleportuje ovamo.
Co to znamená? Teleportují sem tisíce zamořovacích robotů a vojáků.
Pokušavao je godinama da natera lobanju da ga ponovo teleportuje, ali nije uspeo.
Snažil se celé roky připravit stejné podmínky, aby jej lebka teleportovala znovu tam, kde žili mimozemšťané, ale nikdy to nedokázal.
Ako me Tor traži, moraæe da me teleportuje.
Jestli mě bude Thor potřebovat, bude si mě muset transportovat.
Trebalo je da se teleportuje nazad gde joj je bilo sediste... ali su se kontinenti pomerili, sto inace znaju da rade.
Mělo se to přenést zpátky do kolébky její síly ale kontinenty se posouvají.
Pa da, povezao si devojku koja se teleportuje sa laboratorijom za fiziku.
Teleportující se dívka bude v laboratoři fyziky.
Izvini, šefe, moram da proverim ceo sistem da teleport... teleportuje.
Pardon šéfe, všechny frekvence jsem potřeboval při výrobě teleportu. To víte, teleport.
Dakle, samo su pustili Ališu da se teleportuje iz Bel Riva?
Takže oni nechali Aliciu jen tak teleportovat se z Belle Reve?
Zamolila sam Hermioda da vas teleportuje ovde da nam date pristupni kod. Molim?
Požádala jsem Hermioda, aby vás sem přenesl, abyste nám mohl dát ten přístupový kód.
Deadalusova bolnica je spremna da teleportuje najbolesnije pacijente.
Caldwellem, ošetřovna na Daidalovi je připravena k přenosu nejvážnějších případů.
Ako otvoriš ovo mesto za mene, svaki monstrum, svaka soba, sve što puzi, leti. teleportuje se.
Celé jste mi to tu ukázala, každého tvora, každou místnost, všechno, co řve, léta a teleportuje se.
Neko je aktivirao alarm i kompjuter je pokušao da ih sve teleportuje.
Někdo vyhlásil poplach. Počítač se pokusil teleportovat všechny pryč.
Ostaæemo ovde za sluèaj da onaj manijak odluèi da se teleportuje nazad na brod.
Zůstanem radši tady dole kdyby se ten magor chtěl přenést zpátky na loď.
Osim ako ne veruješ da se ajkula teleportuje od mesta do mesta... Mislim da æete ga videti njegove tragove u hronologiji katastrofa.
Pokud si nemyslíte, že se ten žralok teleportoval přes celou zeměkouli... tak tohle by mělo objasnit časové nesrovnalosti.
Jesi li siguran da on ne može da se teleportuje?
Seš si jistý, že nás nemůže teleportovat?
Ili da saèekam do Druid teleportuje bombu u Èerèilovoj kancelariji?
Nebo máme jenom čekat, než Druitt teleportuje bombu do Churchillovy pracovny?
Osim ako može da se teleportuje, ne, nije bila ona.
Pokud se neumí teleportovat, tak ne, - ona to nebyla.
Niko se ne teleportuje kao Džon.
Nikdo se nedokáže teleportovat jako John.
Da je mogao da se teleportuje, šta god, sigurno bi to i uradio.
Kdyby se mohl teleportovat nebo tak něco,
Mali može da se teleportuje gde god hoæe, a mi smo ga našli kako se krije na tavanu.
Ten kluk se může teleportovat kam se mu zachce, a my ho najdeme schovávat se doma v šachtě?
Ideja je bila da zaustavlja vreme dok se teleportuje, u tom vremenskom pomaku izmeðu odlaska i dolaska, mogao bi doæi u vremenu van vremena, mesto smo nazvali "èistilište."
Jo. Představa, šel, že zastavení času, zatímco teleportuje, v této prodlevy mezi vzletem a příjezdu, kdo dorazí v době mimo čas, místo jsme pojmenovali "vakua".
Niko ne može da se teleportuje u zgradu ili van nje, a da nam se ne pojavi na radaru.
Nikdo se nemůže teleportovat do nebo ven z budovy aniž by jsme to zjistily.
On koristi energetski talas iz oružja androida da napuni narukvicu za teleportovanje i u istom trenutku kada bi trebalo da se dezintegriše, on se zapravo teleportuje!
Dobře, tady! Použije energetické vlny z androidích zbraní, aby si znovu nabil teleport a přesně v tu chvíli kdy má být rozložen, se ve skutečnosti teleportuje.
A šta je sa tvrdnjama da se teleportuje svuda po kuæi za vreme spavanja?
A co to, že se Janet ve spánku přemisťovala po domě?
Tako je; u samo nekoliko minuta, obrazac koji uključuje milione neurona teleportuje se u 1 200 umova, samo tako što ljudi slušaju jedan glas i gledaju jedno lice.
Přesně tak: během pár minut se vzorec z milionů neuronů přenese do mysli 1 200 lidí, kteří jen naslouchají jejímu hlasu a pozorují její tvář.
0.44110417366028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?