Platili smo je našim novcem, platili smo je našim teškim radom!
Zaplatili jsme si za ní! Zaplatili jsme za to penězi, a zaplatili jsme za to naší tvrdou prací!
Teškim radom sam dobio ovu odeæu.
Tvrdě jsem dřel, abych je mohl nosit.
Po nareðenju vlade, njegova smrtna kazna je odgoðena, umesto toga biæe poslat u zatvor sa teškim radom.
Na rozkaz vlády je omilostněn a místo trestu smrti dostane jen doživotí.
Pozivam se na blagost... u izricanju vaše presude... u trajanju od šest meseci zatvora sa teškim radom.
Jsem náklonný ke shovívavosti... a odsuzuji vás... k šesti měsícům káznice s těžkou prací.
1/3 nastaje teškim radom, 2/3 nasleðem, kamata na kamatu nagomila se za udovice i sinove kretene, a šta ja radim, muvam sa deonicama i nekretninama.
Jedna třetina pochází z tvrdé práce, dvě třetiny jsou dědictví, úroky z úroků které se hromadí vdovám a debilním synům, a co dělám já: spekulace s akciemi a realitami.
stalno na vetru i mrazu i sa teškim radom
Rok za rokem, skrz celý širý svět, krále provázím, při jeho taženích.
Volim ih. Da, volim ih, jer znam, da æu jedino teškim radom, zadobiti njihovo poštovanje.
kterým mám velet, a které mám už teď rád, protože vím... že jejich respekt si musím zasloužit.
Rekao je da æe gubitnik pobediti genija teškim radom!
Říkal, že odpadlík porazí genia pomocí tvrdé práce!
Zdravim životom i teškim radom. Cigaru?
Poctivé zaměstnání a tvrdá práce, cigaretu?
Ali eto njih opet nama da nam rade ono što im je u prirodi da nas lažu i zbune nas i ukradu nam ono što smo zadobili teškim radom i time što smo imali sreæe prvi put u životu.
A tady nás zase dostihla a dělá to, co má v povaze, lže nám, mate nás, krade nám, co jsme tvrdě vydřeli... a jednou v životě se štěstím získali.
Teškim radom sam došla ovde i spremna sam uraditi bilo šta samo da budem najbolja.
Makala jsem, abych byla tam, kde jsem teď. A jsem připravená dělat vše pro to, abych byla nejlepší.
Teškim radom i davanjem pogrešnog kusura ljudima.
Díky tvrdé práci a okrádání při vracení drobných.
Patrolirao si 42-om ulicom u vrijeme kad, osim kurvi i dilera nije bilo nièega, i malo, pomalo ti i drugi policajci, svojim teškim radom ste ju oèistili, napravili ovakvom kakva je danas.
střežil si 42. ulici, když tam nebylo nic jen štětky a drogový dealeři. a kus za kusem ty, já a tucet další tucet tvrdě makajících poldů ji vyčistilo, udělaly jsme ji tím, čím je dnes.
Možeš da nadoknadiš to teškim radom i požrtvovanjem.
Svou hrubost můžeš vynahradit těžkou prací a vytrvalostí.
Ali iako je fizièki spreman, možda æe da bude nezadovoljan teškim radom.
A i když je fyzicky způsobilý, nemusela by se mu líbit drsná práce.
Konaèno stvaram sebi ime, gradim ga teškim radom, a ne nasleðem.
Konečně si dělám jméno, a to pomocí těžké dřiny, ne dědictví.
Neki plemiæi stièu bogatstvo teškim radom ili služeæi kruni.
Někteří šlechtici zbohatnou těžkou prací nebo službou Koruně.
Ja svoju reputaciju gradim teškim radom i dobrom voljom.
Já jsem si svou pověst vybudoval tvrdou prací a pevnou vůlí.
Svakog dana, u radosti i patnji, život ovaca se prepliæe sa njihovim pastirem, njegovim teškim radom, i njegovom istrajnošæu.
Každý den, v radosti a utrpení. Život ovce odvislý od pastevce, jeho těžké práce a vytrvalosti.
Kako je deèak odrastao u prljavštini i siromaštvu i postigao sve teškim radom.
Jak si hoch z děsného prdelákova vyšlapal cestu nahoru tvrdou prací.
Zbog kojih bi me on poslao na robiju, na mestu gde bi dugovi bili plaæeni samo teškim radom.
Dluh, kvůli kterýmu by mě nechal zavřít, a to na místo, kde bych ho splatil jen skrze nucený práce.
Ne, poenta moje prièe je da svaka veza sa tvojim ocem poèinje sa teškim radom na ranèu.
Ne, to co říkám je, že každý vztah s tvým otcem začíná těžkou prací na ranči.
Ono najvažnije, nauèio me je da teškim radom možeš postiæi sve.
Hlavně, že tvrdou prací dosáhneš všeho.
0.79903697967529s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?