Dejvide, želim da ti objasnim zašto sam te pozvala.
Davide, chci ti vysvětlit proč jsem ti volala.
Znaš, došla sam ovde da bih te pozvala da izaðeš a nama.
Víš, přišla jsem tě pozvat, abys s námi někam zašla.
Bila je greška što sam te pozvala, Johnny.
Byla chyba poslat pro tebe, Johnny.
Ukrao bi sto u trpezariji kad bih te pozvala.
Ještě byste mi ukradl jídelní stůl.
Dugujem ti objašnjenje... zašto sam te pozvala ovde.
Dlužím vám vysvětlení proč jsem vás sem pozvala.
Sigurno se pitaš zašto sam te pozvala.
Asi chceš vědět, proč tě sestry do San Franciska přivezly.
Ne sjeæam se da sam te pozvala.
Nevzpomínám si že bych tě zvala.
Verovatno se pitaš zašto sam te pozvala na veèeru.
Asi ses divil, že jsem tě pozvala na večeři.
Ne mogu vjerovati da sam te pozvala u kuæu.
Jak jsem tě jen mohla vzít k nám.
Hajde da predemo na razlog zbog kojeg sam te pozvala.
Co kdyby jsme se dostali k důvodu, proč si tady. Můžeme?
Ne mogu verovati da sam te pozvala ovde.
Nechápu, že jsem tě dneska vůbec zvala!
Trebala sam mu reæi prije no što sam te pozvala.
Měla jsem mu to říct, než jsem tě sem pozvala.
Ko je rekao, da sam te pozvala?
Kdo říkal, že jsem tě pozvala?
Ne, ja sam te pozvala i ja æu platiti
To ne! - Pozvala jsem tě, tak platím.
To je jedan od razloga što sam te pozvala.
To je jeden z důvodů, proč jsem vás tu chtěla.
Nisam te pozvala ovde da bi me ponižavao pred mojim prijateljima.
Nepozvala jsem tě sem, abys mě ztrapňoval před mými přáteli!
Loše je što te pozvala na venčanje?
Je něco špatného na tom, že tě pozvala na svatbu?
Ona te pozvala u svoj dom i ti si ta seæanja prodala?
Ona tě pozvala k sobě domů a tys ty vzpomínky prodala?
Mislim da obje znamo zašto sam te pozvala ovamo.
Myslím, že obě víme, proč jsem tě požádala abys přišla.
Mislila sam na tebe, pa sam te pozvala da vidim kako si.
Myslela jsem, že zavolám a zeptám se, jak se ti vede.
Oprosti što sam te pozvala na posao.
Promiň, že jsem ti volala do práce.
Znam da ne volis da izigravas dadilju, ali je ovo bio veliki dan za Voltera, a ti bi dosao da sam te pozvala.
Vím, že nechceš hlídat, ale věděla jsem, že Walter měl dnes velký den, a že kdybych zavolala, přišel bys.
Èak i na zna da sam te pozvala.
Nemá ani tušení, že jsem ti volala.
Samo sam te pozvala da ti kažem da zoveš doktora.
Zvonila jsem, abych ti řekla, ať zavoláš doktora.
Hvala ti što si došla kad sam te pozvala i što si se borila sa Starkom sa mnom.
Díky, žes přišla, když jsem tě o to požádala, a že ses se mnou postavila Starkovi.
Da li bi ti bilo prijatnije da sam te pozvala e-mailom?
Cítil by ses lépe, kdybych tě pozvala přes email?
Stvarno sam te pozvala ovde danas da bih ti ponudila unapreðenje.
Vlastně jsem Vás dnes zavolala, abych Vám nabídla povýšení.
Stvarno mi je žao što sam te pozvala na svoje venèanje.
Hluboce se omlouvám, že jsem tě pozvala na mou svatbu.
Srdaèno bih te pozvala da se pridružiš letnjoj grupi umetnika u rezidenciji u Italijanskoj umetnosti i Institutu pisama u Rimu.
Ráda bych tě srdečně pozvala, aby ses připojil tohle léto ke skupině umělců v rezidenci Italského institutu umění a psaní v Římě.
O tome zašto sam te pozvala na ruèak.
V čem? Proč jsem tě pozvala na oběd.
Dakle, ja sam te pozvala u moju kancelariju?
Tak já jsem vás pozvala do své kanceláře? Vy...
Ali ne bi te pozvala u stan jer je užasni rasista.
Ale nepozvala by tě k sobě, protože je velký rasista.
Sad znaš zašto sam te pozvala ovamo.
Teď už víš, proč jsme se sešli tady.
Ne seæam se da sam te pozvala.
Nepamatuji si, že bych tě pozvala.
Kladim se da se pitaš zašto sam te pozvala ovamo.
Vsadím se, že se divíš proč jsem tě sem pozvala.
To je pravi razlog zašto sam te pozvala na ovaj ruèak.
To je skutečný důvod mého pozvání na oběd.
Kad sam te pozvala prvi put, mislila sam, "Nije video moj poziv".
Když jsem ti volala poprvé, tak jsem si myslela: "Zmeškal hovor."
Mislila sam, kad sam te pozvala da se prikljuèiš, da æeš pristati.
Myslela jsem... Že když tě přizvu ke kampani, budeš souhlasit.
Jake, ne seæam se da sam te pozvala na žurku.
Jakeu, nevzpomínám si, že bych tě poznala na svojí párty.
Fransis ne zna da sam te pozvala.
Francis ani neví, že tu jste.
Izvini što sam te pozvala ovamo, ali èula sam da danas odlaziš.
Nezlobte se, že jsem vás sem takto zavolala, ale zaslechla jsem, že se nás chystáte opustit.
Nisam bila na sastanku mesecima, gledala sam Beležnicu samo dan pre nego što sam te pozvala i proèitala sam da æe me maèka možda pojesti ako umrem.
Jen jsem neměla rande už dlouhé měsíce a viděla jsem den před tím, než jsem ti zavolala, Zápisník jedné lásky... Četla jsem, že když zemřete, může vaše kočka sníst vaše tělo.
0.26949000358582s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Davide, chci ti vysvětlit proč jsem ti volala. 