Prevod od "te otpustim" do Češki


Kako koristiti "te otpustim" u rečenicama:

Kad te otpustim jer si nepouzdan i brbljiv pijanac.
Že vás propustím za to, že jste nespolehlivý, mizerný opilec.
Drži se dalje od moje sestre ili æu da te otpustim.
A mojí sestře taky. Nebo tě nechám vyhodit.
Ede, žao mi je, ali moram da te otpustim.
Ede, je mi líto, ale musím tě dnes propustit.
Ako sada odeš, moraću da te otpustim.
Jestliže teď odejdeš, nemusíš se vracet.
Kasniš, znam, ali ne mogu da te otpustim danas.
Máš dnes zpoždění, já vím, ale nemůžu tě vyhodit.
Tebi je dovoljno dobro da te otpustim.
Vypadá to, že už ti je lépe.
A možda ti želiš da te otpustim, možda si zato tako èudna...
A když se na to podívám z hlediska základů psychologie, možná chcete vyhodit.
Ajde na posao pre nego te otpustim.
A teď do práce, než dám tomu tvojemu zadku vyhazov.
Jer, ako postane nezgodno, verovatno æu morati da te otpustim.
Protože, jestli se to zvrtne, tak bych tě musel propustit.
Sljedeæi put kada te otpustim, bar se pet minuta pretvaraj da si otpušten.
Příště, až vás propustím, alespoň přesdtírejte, že jste vyhozen déle, než pět minut.
Ali mogu da te otpustim, ako preðeš granicu sa tim.
ale mohu vás propustit, jestli to pomůže.
Izvini što sam pokušao da te otpustim.
Omlouvám se, že jsem se tě pokusil vyhodit.
Na minut, sam mislio da cu morati da te otpustim.
Na chvíli jsem si myslel, že se budeme muset rozloučit.
Slušaj, veoma mi je žao, Mike ali moram da te otpustim.
Mikeu, hrozně mě to mrzí, ale musím ti dát výpověď.
Molim te, daj da te otpustim kako bi dobio otpremninu!
Prosím, nech mě tě propustit ať můžeš dostat odstupné.
Trebalo je da te otpustim kad sam imao priliku.
Měl jsem tě vyhodit, když jsem měl příležitost.
Veæ sam jednom hteo da te otpustim.
Už jednou jsem se tě snažil vyhodit.
Krastila, prvo æu te otpustiti kao prijatelja, pa kada te otpustim kao klijenta, znaæeš da je to samo posao.
Krustilo, nejdřív tě odkopnu jako přítele, takže když se tě zbavím jako klienta, tak budeš vědět, že to je jen obchod.
Nikad nije tražila da te otpustim.
Nikdy po mě nechtěla, abych tě vyhodil.
Mislim da si zaglavljen spajanjem koje ne želiš i ugovorom koji ne možeš da podneseš i pokušavaš da me nateraš da te otpustim.
Myslím, že ses zasekl u fúze, kterou nechceš a konkurenční doložky, kterou nemůžeš vystát, a snažíš se o to, abych tě vyhodila.
Trebao sam da te otpustim prošle nedelje.
Měl jsem tě minulý týden vyhodit.
Znaš šta trebao bih da te otpustim sada.
Víš co, měl bych tě vyhodit právě teď.
kad stignemo na onaj svet i ja te otpustim, odmah odlaziš na Nebo.
Až se dostaneme na zem, a já tě pustím, je to rychlík do nebe.
Treba li da te otpustim za vreme tvog odsustva?
Nemám si na ty dny, co tady nebudeš, sehnat někoho jiného?
Kao sveštenik, ne mogu da te otpustim bez pokajanja.
Jako kněz, tě nemohu nechat bez pokání.
Jedna reè tvom šefu, i ovako bih mogla da te otpustim.
Byl dobrý výhled? Jedno slovo šéfovi a máte padáka, takto.
Plašim se da æu morati da te otpustim.
Obávám se, že budete muset jít.
Ne želim da te otpustim zato što kasniš.
Nechci tě vyhodit, protože chodíš pozdě.
Malo mi fali da te otpustim.
Silně uvažuju o tom, že tě vyrazím.
Hteo sam da te otpustim, ali poslaæu te u Bagdad.
Víte, chtěl jsem vás vyrazit, ale teď si to posypete do Bagdádu.
Dao si mi razlog da te otpustim.
Teď bych bylo logické vás vyhodit.
Pokaži mi kitu i možda neæu da te otpustim.
Ukaž ptáka a možná tě nevyrazím.
Primio sam nareðenje da ne mogu da te otpustim.
Řekli mi, že vás nemohu vyhodit.
A ujutru uraniše, i kad svitaše, zovnu Samuilo Saula na krov, i reče mu: Digni se, da te otpustim. I kad se diže Saul, izidjoše obojica, on i Samuilo.
Potom vstali velmi ráno. I stalo se, když záře vzcházela, že zavolal Samuel Saule na hůru, řka: Vstaň, a propustím tě. Vstal tedy Saul, a vyšli oba ven, on i Samuel.
1.0799219608307s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?