Siguran si da te niko nije sledio u avion, ili te video kako ulaziš?
Někdo z nich s vámi letěl, nebo vás viděl nastupovat?
Ne mogu da verujem da te niko pre nije tako nazvao!
Nevěřím, že vám někdo takhle řekl!
Jel se seæaš onih razgovora o tome kako te niko ne voli, šta si mogao?
Pamatuješ, jak jsme spolu mluvili o tom, proč tě nemá nikdo rád a co s tím můžeš udělat?
Negde gde te niko neæe naæi.
Na místě, kde tě nikdo nenajde.
Obeæavam da te niko neæe povrediti.
Slibuju, že se ti nic nestane.
Znaš da te niko ne voli zar ne?
Víš, že tě nikdo nemá rád, že?
U slucaju da te niko nije obavestio, danas je ponedeljak, što znaci da si bila mrtva jedan dan.
Pro případ, že vás nikdo neinformoval, tak dneska je pondělí... což znamená, že jste byla den mrtvá.
Neæe te niko usvojiti jer si zloæa.
Tebe nikdo neadoptuje, protože jsi zlý!
Ali ako sam nauèila jednu stvar ovog leta Onda je to da te niko ne može smanjiti osim same sebe
Ale jestli je jedna věc, kterou jsem se tohle léto naučila, je to to, že nikdo mě nemůže oslabit, jen já sama
Ali, stvarno, stvar je u tome, da te niko ne može spasiti.
Ale ve skutečnosti jde o to, že tě nikdo nemůže zachránit.
Eto to, zato te niko ne voli.
To je ono. Proto tě nemá nikdo rád.
Možda zato što te niko nije voleo.
To možná proto, že tě nikdy nikdo nemiloval.
Mislim da te niko ne može kriviti što si napeta, Chloe.
Nemyslím, že tě někdo může vinit za to, že nejsi ve své kůži, Chloe.
Mada, ako bi mogla da budeš jako tiha i da te niko ne vidi ne bi škodilo.
Ale jestli budeš po tichu a nikdo tě neuvidí, nebude to na škodu.
Ti si veæ zvao, samo mislim da te niko nije èuo.
Smí. Jen si nemyslím, že by tě kdokoli slyšel.
Možda da ostanem još nekoliko dana da te niko ne uznemirava.
Možná bych ještě měla zůstat a postarat se, aby tě neobtěžovali.
Sada kada te niko ne traži, neæeš imati problema da izaðeš iz svega ovoga.
Teď, když tě nikdo nehledá, neměla bys mít problém dostat se pryč.
Elroje, nije te niko ništa pitao.
Elroy, nikdo se tě na nic neptal.
Ne brini za Hardskrablovu, neka te niko ne brine.
Nestarej se o Hardscrabbleovou a ani o někoho jiného.
Kopaæemo dovoljno duboko da te niko više ne iskopa.
Zakopu tě hodně hluboko, takže tě nikdo už nevykope.
Ako te niko ne poštuje, zašto ne daš otkaz?
Když tě nikdo nerespektuje, proč prostě neskončíš?
Negde gde te niko ne poznaje?
Někde, kde by tě nikdo neznal.
Poradila si na stilu, jer te niko nije fermao.
Někde jsi nabrala šmrnc, když se nikdo nedíval.
Pa, u ovom savršenom svetu, gde te niko ne kontroliše, šta je drugaèije?
A v ideálním světě, kde tě nikdo neovládá, co je jinak?
Nema svrhe meketati, jer te niko ne sluša
Nemá cenu kňučet, když tě nikdo neposlouchá.
Ovo je mesto slobode... gde te niko ne pita ko si, odakle dolaziš, kojim jezikom govoriš.
Toto je místo svobody, kde nikdo nezpochybňuje, kdo jste, odkud pocházíte, jakým mluvíte jazykem.
Gde te niko na ulici neæe videti sa mnom.
A nikdo tě se mnou neuvidí na ulici.
Pa, dobra vest je da te niko ne može videti.
Dobrá zpráva je, že tím pádem nikdo nevidí tebe.
Znam da te niko ne primorava da se sreceš samo sa ružnima dok si sa njom.
Ale jistě tě nikdo nenutil, abyste na to skočili.
Zamolila si me da te poduèim da budeš jaka da bih osigurao da te niko ne povredi više.
Já vím. Chtěla jsi, abych tě naučil, jak být silnou. Aby ses už znovu nezranila.
Potrudi se da te niko ne vidi.
Ujisti se, že tě nikdo nevidí.
Ne jedi crvene bobice i neka te niko ne vidi.
Hej, nejez červené bobule, a ať tě nikdo nevidí.
Pa, izgleda da te niko ne želi blizu sebe, zar ne?
Zdá se, že tě nikdo nechce, co?
Pitao se, ako te niko ne vidi, postojiš li uopšte?
Přemýšlel nad tím, že pokud tě nikdo nevidí, existuješ vůbec?
Eksploziju je izazvao bojler, te niko nije povređen i naposletku nije bilo strašno, ali mi je kasnije prišao Skip i rekao: "Odličan posao, Karolin", nekako iznenađenim glasom.
Za výbuch mohl ohřívač vody, nikdo nebyl zraněn a nakonec se zas tak moc nestalo, ale později za mnou přišel Skip a řekl: "Dobrá práce, Caroline, " s takovým tím překvapením v hlase.
Pazi na kojoj njivi oni žanju, pa idi za njima; jer sam zapovedio momcima svojim da te niko ne dira; a kad ožedniš, idi k sudovima i pij šta moje sluge zahvataju.
Zůstávej na tom poli, na němž budou žíti, a choď za nimi, nebo jsem přikázal služebníkům svým, aby se tebe žádný nedotýkal. Bude-liť se chtíti píti, jdi k nádobám, a napí se té vody, kteréž by navážili služebníci moji.
I David ih bi od večera do večera drugog dana, te niko ne uteče, osim četiri stotine mladića, koji sedavši na kamile pobegoše.
Protož bil je David od večera až do večera druhého dne, aniž kdo z nich ušel, kromě čtyř set mládenců, kteříž vsedše na velbloudy, utekli.
Istrebih narode, kule im se razoriše, ulice im opusteh, te niko ne prolazi; gradovi im se raskopaše, da nema nikoga, nema stanovnika.
Vyplénil jsem národy, zpustli zámkové jejich, v pustinu obrátil jsem ulice jejich, tak že žádný přes ně nechodí; zpustla města jejich, tak že není člověka, není žádného obyvatele.
Ovo govori, i savetuj, i karaj sa svakom zapovešću da te niko ne prezire.
Toto mluv, a napomínej, a tresci mocně. Žádný tebou nepohrzej.
1.1119828224182s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsi si jistá, že tě nikdo nesledoval? 