Prevod od "te mrzim" do Češki


Kako koristiti "te mrzim" u rečenicama:

Da li sam spomenuo koliko te mrzim?
Už sem se zmínil o tom, jak tě nesnáším?
Poèeæu da te mrzim više nego što sam ikad to mislila.
Nikdy by mě nenapadlo, že tebou budu muset opovrhovat.
Toliko te mrzim, da ću da umrem zbog toga.
Tolik, že si myslím, že z toho umřu.
Nisam mogla da te mrzim, te se moja mržnja pretvorila u strah.
Nemohla jsem tě nenávidět, takže se má nenávist změnila v šílenou úzkost.
Nauèila sam se da te mrzim u ovih 10 godina.
V posledních deseti letech jsem se tě naučila nenávidět.
Ne znam da li treba da te mrzim ili da te žalim!
Nevím, jestli vás mám nenávidět nebo litovat.
Rekla sam ti da te mrzim.
Řekla jsem ti, že tě nenávidím.
I ove sam probušila zato što te mrzim!
A tyhle jsem si dala propíchnout, protože tě nenávidím!
Ne bih ti dozvolila da ostaneš da te mrzim.
Nenechala bych tě tady, kdybych tě nesnášela.
Ali te mrzim, nadam se da æe te zgaziti kamion.
Ale ve skutečnosti tě nesnáším a doufám, že tě sejme náklaďák.
Želim ti reæi da te mrzim.
Jen chci, abys věděl, že tě nesnáším.
Toliko te mrzim da sam psovala na televiziji.
Tak strašně tě nenávidím, že jsem právě nadávala v televizi.
Ja te mrzim a tek sam te upoznao!
Já vás nenávidím a to jsem vás zrovna potkal!
Bio sam ljut, ali ne bih mogao da te mrzim.
Dlouho jsem byl naštvaný, ale... Nikdy bych tě nemohl nenávidět, Anno.
Ali je bilo jako hrabro i vrlo iskreno, i cijenim te zbog toga, ali sadržaj onog što si rekao me tjera da te mrzim.
ale taky to bylo velmi statečné a upřímné, a za to tě respektuji, ale to, cos mi řekl, mě donutilo tě nenávidět!
Znaš, možda je to zato što te mrzim.
Víš, možná je to proto, že tě nenávidím.
Znaš, ma koliko da te mrzim zbog toga... ti si uvek bila prava devojka za mene.
Víš, jak moc tě kvůli tomu nenávidím... Vždy jsi byla ta pravá.
Dobro, kada æeš preæi preko te "Mrzim Dukea" stvari?
Okay, kdy už se přeneseš přes tuhle "Nesnáším Dukea" záležitost?
Mislim, koliko god da sam bijesna na tebe, cak i kad te mrzim iz dna duše, barem znam da si tamo negdje, da cu te ponovno vidjeti.
Ať jsem na tebe jakkoliv naštvaná, alespoň vím, že tu někde pořád jsi a že tě ještě někdy uvidím.
Crna Sue, to nije tajna da te mrzim.
Černá Sue, není tajemstvím, že tě nenávidím.
Znaju i da si me uhapsila i stoga pomislili da te mrzim.
Ale taky vědí, že jsi mě zatkla, a nakukal jsem jim, že tě nenávidím.
Nemaš pojma koliko te mrzim zbog toga.
Nemáš nejmenší tušení, jak moc tě za to nenávidím.
Ali to cini da te mrzim!
Ale to mě nutí nenávidět tě.
Pa si dopustio da te mrzim.
Tak jsi mě nechal, abych tě nenáviděla.
Jer ako te mrzim, onda mi ništa ne ostaje.
Protože kdybych tě nenáviděl, už bych neměl vůbec nic.
Uživaš da drugima nanosiš bol, i onda se pitaš zašto te mrzim.
Vyžíváš se v bolesti druhých a pak se divíš, proč tě nenávidím.
To je "Pollyanna" sranje, to èini da te mrzim.
Nesnáším tě kvůli tomu tvýmu posranýmu optimismu.
Ne bih mogla da te mrzim.
A nikdy bych tě nemohla nenávidět.
Ti stvarno misliš da sam preletela pola zemlje da te odvezem nazad jer te mrzim i želim da te vidim kako patiš?
To si myslíš, že jsem letěla přes půl země, abych tě zavezla zpátky na východ protože tě nenávidím, a chci vidět, jak trpíš?
Vidiš, svaki put kad pokušam da te mrzim, ti kažeš nešto zbog èega znam da smo stvoreni jedno za drugo.
Podívej, vždy, když se pokouším nenávidět tě, Řekneš něco, co mi řekne, že jsme si souzeni.
Stvarno nemaš pojma koliko te mrzim, zar ne?
Ty vážně netušíš, jak moc tě nenávidím, co?
Koiko te mrzim za ono što si napravio.
Že vás tak moc nenávidím za to, co jste udělal.
Problem sa tobom je... što te mrzim, Dereèe Zulenderu!
Protože pro mě je dost zásadní, že tě nenávidím, Dereku Zoolandere!
0.84310293197632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?