Prevod od "tako to ide" do Češki


Kako koristiti "tako to ide" u rečenicama:

Tako to ide, jedan unutra, drugi napolju.
Tak to chodí. Jeden dovnitř, druhý ven.
Dosta smo putovali, tako to ide u tom poslu.
Byli jsme každej den jinde. Jinak to v týhle branži nejde.
Ozbiljan sam buraz, tako to ide.
Myslím to vážně. Takhle to funguje.
Ponekad smo bolji, ponekad lošiji, no tako to ide.
Možná to někdy zaskřípe, ale tak to prostě chodí.
No, znate, tako to ide, zar ne?
No jo, no, tak to prostě je, ne?
Tako to ide i ti to znaš.
Tak to chodí, to přece víš.
Ali tako to ide sa ubojstvima korporacija.
Ale tak to chodí v korporační vraždě.
Tako to ide s tobom i Summer?
Takhle to funguje u tebe a Summer?
Tako to ide. Ne isplati se plaæati takvim ljudima.
Tady alespoň vidíš, že těmhle lidem se nevyplatí nic dávat.
Ako misliš na èinjenicu da je ona moj radnik i da joj govorim šta da radi, poslednji put kad sam proveravao, tako to ide.
Jak se díváš na fakt, že je mým zaměstnancem a já jí říkám, co má dělat, naposledy když jsem kontroloval, tak to takhle fungovalo.
Znaèi, tako to ide, najmoæniji muškarac dobija najplodniju ženku.
Tak takhle to funguje. Nejsilnější samec dostane nejvíc sexy samičku.
Mi... mi... krešemo svaku devojku koju upoznamo, tako to ide.
Přeřízneme každé děvče, které potkáme. Tak to funguje.
Da, tako to ide Ona nam je tek treæa mušterija.
Asi tak nějak to bude Je zatím jen naše třetí zákaznice.
Tako to ide, muškarac mora da voli svoj posao.
Je to tak lepší, muž musí dělat svoji práci. A co my, ženy?
Da, bili smo, ali, znate, tako to ide.
Jo, to víte jak to chodí.
Ne znam, tako to ide; grijesi oèeva?
Já nevím, takhle to chodí? Hříchy otců?
Tako to ide u Èeliènoj šaci.
Takhle to na Železné pěsti chodí.
Ali, tako to ide... ne možeš nikoga da iskljuèiš.
Vždy jsem měI za to, že černým koněm v závodu o post šéf-rezidenta budete vy, Yangová.
Ne... ne, ja kažem rez, tako to ide u mojoj emisiji.
Ne, střih říkám já, takhle to tu funguje.
Tako to ide na Upper East Side-u.
A tak to chodí na Upper East Side.
Tako to ide, jednog trenutka si na nacionalnoj televiziji, a sledeæeg...
V jednu chvíli seš v národní televizi...
Ti prièaš sa mnom, ja sa Skotom Kanigamom, tako to ide.
Ty se zeptáš mě, já se zeptám Scotta Cunninghama, a obráceně. Takhle to funguje.
Dok ne naiðe neka zgodnija, jer tako to ide u zatvoru. -Traži.
Než se namane někdo rajcovnější, protože tak to v base chodí.
Kada te napuste, tako to ide.
To udělá opuštění s úplně každým.
Uvek smo bili iskreni, tako to ide.
Vždycky jsme k sobě byli upřímní. Proto nám to klapalo.
Jer ovo je seminar i tako to ide.
Protože tohle je přednáška a takhle přednášky fungují.
Tako to ide kad žele da nešto uradiš, ali to ne mogu otvoreno tražiti od tebe.
Takhle to chodí, když po nás něco chtějí, ale nemůžou nás o to požádat.
Svi smo bili veoma razoèarani, ali tako to ide.
Všichni jsme nesmírně zklamaní, ale... Takhle to asi chodí.
Znaèi, tako to ide, u krug.
Tak to chodí, a pak... stále dokola.
Zato što smo šaputali dole i pomislili da su u pitanju sise jer si ti cura a ja muškarac, i onda cure izvade sise a muškarac ih dira, tako to ide.
Protože jsme dole šeptali a všichni usoudili, že tam jsou prsa, protože jsi holka a já kluk a holka většinou vyvalí kozy a kluk si na ně obvykle sáhne.
Tako to ide, žao mi je.
Tak to funguje. Mrzí mě to.
Ali znate, tako to ide sa istraživanjem u šumi u Kanadi.
Ale takhle prostě funguje výzkum lesa v Kanadě.
Kad postanemo roditelji, prenosimo je na našu decu i tako to ide.
Jako rodiče to předáváme vlastním dětem a tak to jde dál.
I tako to ide u krug, isto kao što su vojni i industrijski kompleks radili davno.
A takhle to jde pořád dokola a dokola, stejným způsobem, jak kdysi dávno fungoval vojenský a průmyslový komplex.
0.86286592483521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?