I ostariti i gledati naše unuke kako svoju decu podižu.
A zestárneme a uvidíme, jak naši vnuci mají děti.
To nije razlog zašto još uvek nisi video svoju decu, zar ne?
Ale to není důvod, proč jsi ještě neviděl své děti.
Da li si bio ponosan na svoju decu?
Byl jsi hrdý na své děti?
Suzan Smit je udavila svoju decu, a potom je ljudima rekla da joj je crnac ukrao auto i oteo decu.
Susan Smithová utopila své dvě děti řekla, že je unesl nějaký černoch. Všichni tomu věřili.
I kako sada jednog dana možete da se oženite i imate svoju decu.
A že se jednou možná vezmete a budete mít vlastní děti.
Razgovarate o kažnjenim roditeljima, koji nisu uspeli vaspitati svoju decu.
Mluvíte o pokutování rodičů 'kteří selhali při výchově svých dětí.
Ne možeš zaštiti svoju decu od buduænosti koja ih oèekuje.
Nemůžete ochránit vaše děti od budoucnosti, která na ně vyčkává.
Makar da znaju da se oproste jedni s drugima da majka uteši svoju decu...
Když budou alespoň vědět, rodiny se mohou rozloučit. Matka může pochovat své děti.
Ovaj grad ne ume da obrazuje svoju decu, ni da pokupi svoje smeæe, ali smo prvaci države u besciljnoj osveti!
Mám na mysli náboj, vygenerovaný 50 000 kočkami, které se lísají o jednu plochu. Profesore?
Mislim, dovela bih svoju decu da sam znala.
Přivedla bych své děti, kdybych věděla.
Stvari koje radimo za svoju decu.
Co bychom pro naše děti neudělali.
Niko neæe da digne u vazduh svoju decu, jer ste na plaži na Baliju ili putujete vozom u školu u Madrid ili London.
Nikdo neodpálí jejich děti, protože budou na pláži na Bali, nebo pojedou vlakem do školy v Madridu nebo Londýně.
Vratiæe se kuæama svojim porodicama, poljubiæe svoju decu i preneti im virus.
Vrátili by se ke svým rodinám, dali dětem pusu na dobrou noc a předávali virus dál.
Nikad nije ni video svoju decu. Tako da je oseæao krivicu zbog toga.
Nikdy své děti neviděl, takže se kvůli tomu cítil provinile.
To što ste okrivili vašu ženu da je ubila svoju decu bila je groteskna izdaja i nje i uspomene na nju.
Obviňovat svou ženu ze zabití jejich vlastních dětí byla groteskní zrada jí i její památky.
Koja èak ne može da izdržava svoju decu.
Která nedokáže ani podporovat své děti.
Šta ne bi uradila za svoju decu?
Co byste pro své děti neudělala?
Betmene, volim te više nego svoju decu!
Mám tě radši než vlastní děti!
To su mame, one dolaze da podrže svoju decu.
Jasně. Mámy, které podporují své děti.
Ova majka ima bolje šanse da oporavi svoju decu, nego bilo koji dogovor o primirju.
Tato matka má lepší šanci vyléčit své děti, než jakákoliv mírová dohoda.
Ljudi iz ovih sela započinju programe ishrane u školama za svoju decu.
A lidé v těchto vesnicích začínají s programy školního stravování pro své děti.
Ova majka, Dajen Dons, je upucala sa malog rastojanja svoju decu, odvezla ih do bolnice, dok su oni krvarili u kolima, a ona je trvdila da ih je ubio stranac neugledne kose.
Tahle matka, Diane Downs, zblízka zastřelila své děti, odvezla je do nemocnice, zatímco krvácely v autě a do prohlášení uvedla, že to udělal nějaký rozcuchaný cizinec.
Sada bih volela da imam svoju decu, i razmišljam o onom brodu.
Nyní chci mít vlastní děti, a přemýšlím o lodi.
(Smeh) U tom momentu, roditelji privlače svoju decu ka sebi.
(Smích) V té chvíli si rodiče přitahují děti k sobě.
Živimo u današnjici i odgajamo svoju decu, u nekoj vrsti spektakularnog industrijskog kompleksa dečije fantazije.
V dnešní době žijeme a vychováváme naše děti pod rouškou jakéhosi dětsko-fantasticko-úžasného průmyslového komplexu.
Jedan dan živite vaš svakodnevni život, planirate da idete na zabavu, vodite svoju decu u školu, zakazujete termin kod zubara.
Jeden den žijete svůj obyčejný život, chystáte se na večírek, vezete děti do školy, objednáváte se k zubaři.
Bilo je majki koje su držale svoju decu uhvaćenu u zadnjim smrtnim mukama.
A byly tam matky, držící své děti, které byly nalezeny ve smrtelné agónii.
Za njega, veći rizik bio je ne obrazovati svoju decu.
Za větší riziko považoval své děti nevzdělávat.
zamislite da vas pitam: "Za koliko novca biste prodali svoju decu?"
Přestavte si, že se zeptám: „Za kolik byste prodali své děti?"
Da vas pitam, koliko vas ima svoju decu?
Můžu se vás zeptat, kolik z vás má vlastní děti?
Ali osetila sam da sam volela svoju decu toliko da nisam htela da zamislim život bez njih.
Ale přišla jsem na to, že miluji své děti natolik, že si nechci představovat život bez nich.
Moja čitava porodica je živela ovde, odgajio sam svoju decu ovde, i moja deca će takođe odgajiti svoju decu ovde.
Moje celá rodina zde žila, vychoval jsem zde své děti a moje děti tady taky vychovají jejich děti.
Zgrade nisu samo odraz našeg društva, one oblikuju naše društvo sve do najmanjih prostora - lokalnih biblioteka, domova gde podižemo svoju decu, i njihovih šetnji od spavaće sobe do kupatila.
Budovy neodrážejí jen naši společnost, ony naši společnost formují, už od nejmenších míst: místních knihoven, domů, kde vychováváme děti, a těch cest, kterými musí projít z pokoje do koupelny.
Ne marimo samo mi za svoju decu.
Nejsme jediní, kdo se stará o své děti.
Ipak, 40 posto roditelja danas odlučuje da ispiše svoju decu iz državnih škola i plati iz svog džepa da ih upiše u privatnu školu.
Přesto dnes 40 procent rodičů nenechává své děti ve veřejných školách, ale platí ze svých kapes, aby je dali do škol soukromých.
Umesto brige o tome koliko minuta mogu da provedem sa njima svakog dana, fokusiram se na to da pretvorim te minute u nezaboravne trenutke, trenutke gde vidim svoju decu, čujem ih, povezujem se sa njima.
Místo počtu minut, které s nimi denně mohu strávit, se soustředím na to, aby to byly pamětihodné okamžiky, okamžiky, kdy vidím své děti, slyším je, jsem s nimi.
Čak i smanjuje konkurenciju u smislu sopstvenog korenja kako bi napravilo više prostora za svoju decu.
Dokonce redukují konkurenci vlastního kořenového systému aby vytvořily prostor pro své děti.
Ovde sam kako bih svakog od vas podstakla da uradite sve što možete: obratite se svojim komšijama, obrazujte svoju decu, zasigurno utvrdite da je vaš ljubimac legalno dopremljen.
A jsem tu, abych pobídla každého z vás, abyste udělali vše co můžete. Mluvte s vašimi sousedy, učte vaše děti, ujistěte se, že váš mazlíček nepochází z černého trhu.
Razgovarali smo sa roditeljima, pokušavali da ih ubedimo da pošalju svoju decu u školu.
Mluvili jsme s rodiči a snažili jsme se je přesvědčit, aby děti do školy poslali.
Oni ciljaju siromašne porodice i ubeđuju roditelje da pošalju svoju decu.
Zaměřují se na chudé rodiny a přesvědčují rodiče, aby do nich poslali své děti.
Možete svoju decu naučiti tim navikama dok još uopšte ne osećaju bol.
Můžete tyto návyky naučit malé děti, dokud je to ještě nebolí.
Dokle god informišete svoju decu o drugim religijama, možete - i u kojem god dobu i šta god da želite - da ih naučite i bilo kojoj veri o kojoj želite da imaju znanja,
Dokud svoje děti učíte o ostatních náboženstvích, pak je můžete – a to tak brzo, jak se vám zlíbí a cokoliv se vám zlíbí – učit jakékoliv přesvědčení, které je chcete učit.
Znam da je mnogim religijama veoma stalo do toga da sačuvaju čistotu vere među svojom decom, pa su odlučne u nameri da svoju decu drže u neznanju o drugim religijama.
Vím, že mnoho náboženství je tak úzkostlivých co se týče zachovávání čistoty jejich víry mezi jejich dětmi, že jsou odhodlána nechat své děti neznalé ostatních věr.
Ovaj namisli zlo za naš rod, izmuči oce naše da svoju decu bacahu da ne žive.
Ten lstivě nakládaje s pokolením naším, trápil otce naše, takže musili vyhazovati nemluvňátka svá, aby se nerozplozovali.
Mogli smo vam biti na dosadu, kao Hristovi apostoli; ali bismo krotki medju vama, kao što dojilica neguje svoju decu.
Ale byli jsme tiší mezi vámi, jako když matka chová dítky své.
1.1888890266418s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Víš, Anno, nikdy nebudu mít vlastní děti. 