Prevod od "svoj nos" do Češki


Kako koristiti "svoj nos" u rečenicama:

Dok guraš svoj nos kamo ne treba, mogao bi poæi s Gusom.
Když do toho strkáte nos, můžete jet na malý výlet s Gusem.
Drži svoj nos prema vetru, a oèi duž horizonta.
Ať ti slouží čich a oči měj na šťopkách.
Fuhrer je u dubini duše miroljubiv èovjek ali neæe dozvoliti da mala drugorazredna zemlja zabija svoj nos u 1000-godišnji Njemaèki Carstvo.
Fuhrer je z duše člověk mírumilovný, ale nesmíme dovolit nějaké podřadné malé zemi, aby špinila celistvost tisícileté německé říše.
Guraš svoj nos u stvari koje te se ne tièu?
Co's strkal svůj zvědavej frňák do mých věcí?
Dr. Lindeman je 1 986. ozbiljno povredio svoj nos.
V roce 1986 si doktor Lindemann vážně poškodil ten svůj.
Bilo bi mi drago da ga èuvam, zato što bez obzira šta ona misli, ja sam zaboravila kad je Semi stavio moj venèani prsten u svoj nos.
Ať si myslí, co chce, ale já už zapomněla, že si Sammy strčil do nosu můj snubní prsten.
Dodirni svoj nos i podigni levu nogu.
Sáhni si na nos a zvedni levou nohu.
Hej, doco, dali mislis da treba da dobijem svoj nos nazad?
Hej, doktore, myslíš, že bych si měl nechat upravi zobák?
Odbacuješ svoj nos jer predstavlja sjaj komercijalizma!
Odmítáš vlastní nos, protože představuje pozlátko komerce!
Ne, ali mogu poèešati svoj nos.
Ne, ale mohu se podrbat na svém.
Zatim, stavi prst u svoj nos
Teď si dej prst do nosu
Za nekog tko voli privatnost, puno guraš svoj nos u tuðe stvari.
Máš rád soukromí, ale rád se do něj hrabeš ostatním.
Stavi svoj nos izmeðu prstiju i videæeš koliko mogu da koristim ruku.
Strčte svůj nos mezi mý prsty... a zjistíte, jak moc ji můžu použít.
A jadni Rendi se toliko naduvao, da je èetiri i po sata tražio svoj nos.
A chudák Randy byl tak zhulenej, že strávil pět hodin... hledáním svýho nosu
Prije nego što budeš vikao, kunem se da nikako ne pokušavam zabadati svoj nos.
Než začneš křičet, přísahám, že se do toho nebudu míchat, vtírat, ani slídit.
Bolje da nikada više ne pomoli svoj nos ovde.
Doufám, že už se tu nikdy neukáže
Ona nije zabila svoj nos u ovo.
Do tohohle svůj nos taky nestrčila.
Ideja je da zapušiš svoj nos nadaš se da nije saobraæajna gužva i doðeš do Menhetna što je pre moguæe a da ne kupiš nekretnine.
Jde o to zacpat si nos, doufat, že provoz nebude tak špatný a dostat se na Manhattan, jak rychle to jen jde, ale nekupovat tam majetek.
Znas da dolazi ranije kako bi mogla da gura svoj nos u sve.
Ty víš, že přijede jen proto, aby mohla všechno řídit.
Ti baš moraš gurati svoj nos u stvari drugih ljudi.
Páni, ty prostě musíš strkat nos... do problémů ostatních lidí.
Možeš staviti i svoj nos, što se mene tièe.
Můžete použít třeba svůj nos, mně je to fuk.
Samo si došla iz New Yorka i preuzela, zabadajuæi svoj nos u stvari koje su išle sasvim dobro.
Jen jste si sem přišla z New Yorku, zmocnila se toho tady a strkáte nos do věcí, které hladce fungovaly.
Bolje pripazi gde guraš svoj nos, ako želiš da ga zadržiš.
Radši sei hleď toho, kde máš nos, jestli se v něm chceš dál šťourat.
Svi lijeènici guraju svoj nos u stvari koje ih se ne tièu, ili barem u stvari u koje ja nikad ne bih gurao svoj nos.
Je to kupa doktorů, co strkají nosy na místa, kam nosy nepatří, nebo na místa, kam by mě ani nenapadlo ho strčit.
Ništa se od ovoga ne bi desilo da ti nisi morao da zabadaš svoj nos gde mu nije mesto.
Nic z toho by se nestalo, kdybys nestrkal nos tam, kam nemáš.
Ðavola, da CIA nije umešala svoj nos u naš posao, svi bi mi bili mrtvi...
Kdyby CIA nestrkala nos do našich věcí, všichni bychom byli mrtví.
Moraš da prestaneš da guraš svoj nos tamo gde mu nije mesto i da ne mešaš Lili u ovo.
Měl bys přestat strkat nos tam, kam nepatří, a Lily z toho vynechat.
A ti i dalje dopuštaš da ovaj reporter gura svoj nos u sve što radimo.
A stále dovoluješ té reportérce aby strkala nos do všeho co děláme.
Ali moraš da kažeš Nolanu da izduva svoj nos.
Ale řekni Nolanovi ať si profoukne nos.
Ako suviše jako duvaš svoj nos, to iritira sluz membrane, pa tada sinusi mogu da oteknu i narastu toliko da uðu u mozak zbog èega može da se umre.
Když příliš silně vyfoukneš nosem, podráždí to sliznici, dutiny se zvětší, dokud nepřerostou do mozku a umřeš.
Ne možeš ni da zamisliš koliko oni žele da gurnu svoj nos u sve ovo.
Asi si dokážeš představit, jak je tenhle příběh bude lákat.
Amerika je uvek turala svoj nos u stvari da bi ih sjebala.
Amerika, však víš, furt do něčeho strká nos a kurví to.
Šta æeš ti da uradiš time što guraš svoj nos u to?
Čemu pomůže, když do toho budeš strkat nos i ty?
Kad veæ toliko brineš, možda želiš da znaš da se Šarlot druži sa dilerima droge, gura Bog zna šta u svoj nos, i umalo nije skoèila sa krova Maison hotela.
A protože máš takovou starost, možná bys měla vědět, že Charlotte se stýká s drogovými dealery, strká si do nosu Bůh-ví-co a skoro skočila z hotelu Maison.
Nakon ovoga, Lenard je izduvao svoj nos i pita je izašla.
Pak se Leonard vysmrkal a v nose měl koláč.
Oni svugde guraju svoj nos, od pesticida do genetski modifikovanog semena.
Svá chapadla mají ve všem, od pesticidů, až po geneticky upravená obilná semena.
Pitaæu te nekoliko pitanja, ali ako se umoriš i želiš da prestaneš, ti samo naboraj svoj nos ovako.
Zeptám se tě na několik otázek, ale jestli budeš unavená a budeš chtít přestat, tak jenom takhle pokrč nos.
Sva vladina odeljenja i njihove žene zabadaju svuda svoj nos.
Nebo nám do toho budou všechna oddělení ministerstva strkat nos. Stůl.
Èuvam i medvediæa kojim sam godinama tajno brisao svoj nos.
Mám starého plyšového medvídka, do kterého jsem si roky tajně utíral nos.
0.62279582023621s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?