Prevod od "svog partnera" do Češki


Kako koristiti "svog partnera" u rečenicama:

Bez svog partnera nisi nam od nekog znaèaja.
Bez své družky máš pro nás menší význam.
Dvoje je bolje nego jedan, jer ako padnu, jedan æe podignuti svog partnera.
Dva jsou lepší než jeden, protože pokud jeden spadne, druhý ho může zvednout.
Naði svog partnera Karpa i uzmi mu originalni film.
Najdeš svýho kamaráda Karpa a vezmeš ten originál.
Smiri se Addis, Smiri se Addis, slušaj svog partnera.
Uklidni se Addis. - Uklidni se Addis. Poslouchej svoje parťáky.
Ono što me brine je da kad upadaš kao neki John Wayne, ostavljaš svog partnera samog u sobi sa èetvoricom.
Co mně zajímá je že jsi tam jednal jako nějaký smyslů zbavený John Wayne... a nechal jsi svého partnera samotného v místnosti se čtyřmi zločinci.
Molim pažnju, zabavljaèi 4. srpnja, zgrabite svog partnera, zato jer je vrijeme vrijeme je za Stepfordski plesnjak, pa požurite.
Prosím o pozornost! Nadešla ta slavnostní chvíle. Chyťte svého parntera a pojďte se s námi vrtět.
Vidjet æemo jesu li još tvoji deèki kad saznaju da si ubio svog partnera Greena.
Uvidíme, až zjistí, žes zabil svýho parťáka Greena.
Da nije bilo mene, nikada ne bi imao muda da jebeš djevojku svog partnera.
Kdybych to nepotřebovala i já, nikdy bys nebyl schopnej se zbavit koulí, co mrdaly holku tvýho parťáka.
Svaka ženka doziva svog partnera i on joj, prepoznavši njenu pesmu, odgovara.
Každá samička volá na svého partnera, který poznává její píseň a odpovídá.
Ja samo zelim nazad svog partnera, Tomi.
Chci jen zpátky svýho parťáka, Tommy.
Nauèio sam da nikad ne treba napuštati svog partnera.
Naučil jsem se nikdy neopouštět partnera.
Zaljubila si se u svog partnera, koji te izdao... umro ti na rukama.
Zamiluješ se do spolupracovníka, který tě zradí, zemře ti v náručí.
Nijesam nikada zamišljala da æu provesti svoju trudnoæu ovako, odvojena od svog partnera, ali, opet... prije Morgana, nijesam pomišljala da bih mogla imati djecu, tako.....
Nikdy mě nenapadlo, že strávím své těhotenství takto, odloučená od partnera, ale na druhé straně, před Morganem jsem byla přesvědčená, že nebudu mít děti...
Rak "nosaè" takoðe traži svog partnera za simbiozu.
To krab se poohlíží po vlastním symbiotickém partnerovi.
Ali, znate, vi možda samo malo iskljuèujete svoj um, ali može da deluje kao da iskljuèujete i svog partnera.
Ale vy ne jenom zavíráte mysl,... Ale zdá se, že zavíráte také svojí manželku.
Biti u vezi je i simuliranje da uživaš u interesovanjima svog partnera.
Myslel jsem, že ke vztahu patří i předstírání zájmu o partnerovy koníčky.
Da li želiš da pitaš svog partnera šta je radio sinoæ?
Jo, chceš se zeptat, co dělal tvůj laboratorní partner včera večer?
Želim da poslušate svog partnera i kažete mu što mislite da on osjeæa
Poslouchejte svého partnera a povězte mu, co si myslíte, že cítí.
Ostavio je svog partnera, nije nikome rekao kuda ide i nije nazvao kada je naišao na otvor i krv.
Opustil svého parťáka. Nikomu neřekl, kam jde. Neohlásil otevřený poklop metra nebo tu krev.
Možeš da pitaš svog partnera da prestane da bude kreten kao pre kada sam bila udata za njega.
Můžeš požádat svýho parťáka, aby se dál nechoval jako ten blb jakým byl, když jsem si ho brala?
Neæu više raditi dok ne dobijem svog partnera.
Nic nedělám, než mi vrátíte parťáka.
Misliš da je bio zaljubljen u svog partnera?
Myslíš, že byl zamilovaný do svého parťáka?
Ali, u stvari bih izmanipulisala svog partnera, da uradi ono što ja želim.
Ale ve skutečnosti bych ho zmanipulovala podle toho, co chci já.
Radi se o žrtvi koju činiš za svog partnera.
Jde o oběti, které uděláš pro svého partnera.
Zar ti nemaš svog partnera za ovakve stvari?
Chlape. Nemáš na tohle svého parťáka?
Dakle, skrivao je to od svog partnera.
Přece jen něco schovával před společníkem.
Morate vjerovati vaš partner vam se sigurno kroz drveće, i morate vjerovati sebi voditi svog partnera.
Musíte věřit vašemu partnerovi, že vás bezpečně povede mezi stromy a vy musíte věřit sami, že svého partnera povedete.
Ova ženka se vraæa da odmeni svog partnera.
Tato samička se vrací, aby vystřídala svého partnera.
Bolje je pitanje, zašto ti odjednom pominješ prošlost svog partnera?
Otázkou by spíš mělo být, proč zrovna teď vytahujete minulost svého kolegy?
Neka ideja zašto bi Milverton ubio svog partnera u zloèinu?
Nějaký nápad, proč by si Milverton zabil parťáka ve zločinu?
Onog jednog za koga znate, trojicu koja su me napala i svog partnera.
Jednoho, o kterém víte, ti tři, kteří mě napadli, - a mého partnera.
Da li se stidiš svog partnera?
Vy se za svého partnera stydíte?
Nikada ne bih napustio svog partnera u zloèinu.
Já nikdy neopouštím mého přítele v nesnázích.
Moram nešto da uradim, povedi svog partnera.
Musím něco zařídit. Vezměte si svého partnera.
Uvek si tako odmeren i oprezan, zabrinut za svog partnera, svoje prijatelje.
Jsi vždy tak odměřený a opatrný, máš starost o parťáka a přátele.
Rekao je, "nemoj da ubiješ svog partnera prvog dana."
Říkal: "Nezabíjej svého parťáka hned první den."
Možda samo nisi znala svog partnera koliko si mislila da ga poznaješ.
Jen jste možná svého parťáka neznala tak, jak si myslíte.
Onda æe se kloniti bivšeg, i ja dobijam svog partnera nazad.
Pak už se nebude tahat s bývalým.
I to je razlog zašto ste odabrali idiotsku, zbunjenu usamljenicu za svog partnera.
A proto sis vybral blbou, oslnivou outsiderku za partnerku.
Kada su me pitali o zabavnim aktivnostima koje želim kod svog partnera, rekla sam zarada i tečno znanje japanskog.
Když došlo na zájmové aktivity a můj ideální protějšek, napsala jsem peněžnictví a plynulá znalost japonštiny.
Zbog ovog romantičnog ideala, oslanjamo se na vernost svog partnera s jedinstvenim zanosom.
Kvůli romantickému ideálu spoléháme na partnerovu věrnost opravdu vroucně.
To su često ljudi koji su veoma monogamni u svojim ubeđenjima, bar za svog partnera.
Jsou to často lidé, kteří hluboce věří v monogamní vztah, alespoň pro svého partnera.
2.2097599506378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?