Prevod od "svjetlima" do Češki

Prevodi:

světly

Kako koristiti "svjetlima" u rečenicama:

Hoæu da pokušam nešto sa svjetlima.
Jenom chci něco vyzkoušet s osvětlením.
Èamio bi na prednjem travnjaku s ugašenim svjetlima, da ne znam da je tamo.
Lehl si na trávník před dům. Světla byly zhasnutý, abych nevěděla, že tam je.
Zašto su me svi zasljepljivali svjetlima?
Proc me všechny ty auta oslnovaly svetlama?
Vjerovatno æeš sada kazati nešto ljupko da odgodiš odlazak, ili æeš mi prièati o svjetlima velegrada, i svemu što propuštam u ovoj zabiti i kako bi me rado odveo odavde.
Možná o velkoměstě, o všem, o co přicházím, když žiju v tomhle městečku, a jak byste byl rád tím, kdo mě odsud dostane.
Probala sam voziti sa svjetlima, trubiti, vrištati kroz prozor... spustila bih prozor i puštala Public Enemy, i to glasno!
Zkoušela jsem jezdit s rozsvícenejma světlama. Zkoušela jsem troubit. Křičím z okna.
Ne mogu vjerovati da cu umrijeti osvijetljen crvenim svjetlima.
Neuvěřím, že mně zabijí červené skvrny z radaru.
Ne mogu vjerovati da je Clark zaslijepljen svjetlima stadiona.
Nechápu, že se Clark nechal zaslepit tím zápasem.
Svjetlima signaliziraju koju kategoriju misle da zaslužujemo.
Blikaj podle toho, jak by nás měli podle nich ohodnotit.
No moramo razmisliti što bi bilo sa svjetlima. Grijanjem, zrakom.
I když bychom pak pøišli o svìtlo, o teplo, o vzduch.
Poludjeli bi jer sam ja na tom prljavom derneku, bez obezbjeðenja, sa ugašenim svjetlima, pijem, pijan k'o guzica.
Šílí z toho, protože mě potkali na obyčejné párty, bez ochranky, zhasnuto, chlastám, jsem ožralý.
Ali sad se ja smijem, jer mi se trebaju javiti iz gradskog kazališta... i dozvoliti rad sa svjetlima u predstavi Nutcracker.
Ale vtipný je, že teď čekám, jestli mě přijme Komunita Svaté Marty a nechá mě hrát Večerku na představení Louskáčka.
Travise, ne želiš nešto reæi o svjetlima?
Travisi chceš něco říct o světlech?
Kejt mu je signalizirala svjetlima da doðe kad Angusa nije bilo kuæi.
Když nebyl Angus doma, tak měli ve zvyku si posílat signály.
Niko ne izgleda dobro pod jakim svjetlima.
Nikdo nevypadá dobře, ve vysokém rozlišení.
Na svim svjetlima su napisana imena djevojaka i njihova boja kosa.
Všechna tahle světla jsou označena jmény dívek a jejich barvou vlasů.
Molim vas, samo potražite kamion sa razbijenim svjetlima.
Prosím vás, podívejte se po kamionu s rozbitým koncovým světlem.
Sada pretražuju sa onim plavim svjetlima po njegovoj motelskoj sobi i traže dokaze prljave igre.
Právě teď, prováději pár těch modro-světelných světel na lidské výměšky po celém jeho motelovém pokoji, hledajíc důkazy vraždy.
I da li bi Nate Archibald stvarno htjeo biti sa mnom da je znao da živim iznad trgovine piæa na petom katu s fluorescentnim svjetlima i Ikea namještajem koji sam sama sastavila?
A nebylo by Nate Archibald opravdu chtěli Datum mě, jestli věděl, že jsem žil nad vinárna v pátém patře Walk-Up s fluorescenční světla a Ikea Nábytek jsem dal dohromady sám?
Govorila je nešto o svjetlima automobila.
Říkala něco o reflektorech od auta.
Šta uopæe radiš sa tom šepavom šahovskom propalicom koji mora spavati sa upaljenim svjetlima?
Co děláš s kulhavým šachovým budižkničemem, který musí spát s rozsvíceným světlem?
Pa to je naša omiljena stvar, sa svim tim svjetlima i tako to.
Jo, to je naše nejoblíbenější hračka se všemi těmi světýlky a tak.
U èetvrtak naveèer idemo u siledžijski bar s dreèeæim svjetlima i naruèujemo pivo i limunadu?
Ve čtvrtej večer zajdeme do hlučného baru s křiklavými světly a objednáme si pivo a limonádu? N.
Angela kaže da u najboljim vezama, samo jedna osoba može biti pod svjetlima reflektora u datom trenutku.
Angela tvrdí, že v jednom vztahu může být jen jedna osoba středem pozornosti, víc ne.
Kažu da je prelijepo po noæi sa svjetlima i...
Měla by to být překrásná noc s osvětlením a...
Uh, ovo æe možda zvuèati èudno, ali... da li imate sobu sa blještavim svjetlima i anðelima u njoj?
Možná to bude znít divně, ale... nemáte náhodou pokoj s jasnými světly a anděly?
Sa brodovima, svjetlima, alkoholom i ljudima?
S loděmi, světly, pitím a lidmi?
Mislite da sam ja to uradio sa svjetlima.
Vy myslíte, že jsem ta světla vyhodil já.
Volio bih èuti da je juèerašnji šou sa svjetlima bio samo nesretni sluèaj.
Rád bych slyšel, že včerejší světlená show byla jen zatracená nehoda.
Malo je teško vidjeti sa svjetlima grada, ali to sazviježðe u obliku slova W je Kasiopeja.
Když do toho svítí město, není to moc dobře vidět, ale tamhleto souhvězdí ve tvaru W se jmenuje Cassiopeia.
Koja cura želi ševiti odraslog muškarca koji mora spavati sa upaljenim svjetlima?
Která dívka by se chtěla spojit s dospělým mužem, který musí spát s rozsvíceným světlem?
Misliš na seks pod upaljenim svjetlima?
Zapnuli jste si jednou světlo? nebo co?
Isuse, to je samo oluja petljaju sa svjetlima.
Ježiši, ty světla způsobuje jenom ta bouřka.
To je oluja petljaju sa svjetlima.
To je jenom bouřka, proto blikaj světla.
Bude se u istom krevetu, u istoj kuæi, s istim depresivnim svjetlima na ulicama.
Probouzí se v tý samý posteli, ve stejných domech, stejný depresivní pouliční osvětlení.
Želim da to uradimo s upaljenim svjetlima.
Chci odejít, když to budeme dělat.
Znate li da vaša kosa svjetluca pod ovim svjetlima?
Věděla jste, že vaše vlasy jiskří pod těmito zářivkami?
I to o ružnoj strani Božiæa, o tome kako se okružujemo šarenim svjetlima i ukrasima, snježnim kuglama i papirom za zamatanje poklona, o tome kako sami sebe uvjeravamo kako je sve u zabavi i smijehu.
Bude to o odvrácené straně Vánoc, kdy se obklopujeme barevnými světélky a sváteční výzdobou, sněhovými těžítky a mašličkami, abychom sami sebe ujistili, že všude okolo je pouze zábava a veselí.
Nije sve u slatkišima i lijepim svjetlima.
Není to jenom o bonbónech a blikajících světýlkách.
Dobili smo još dojava o èudnim svjetlima iznad dijelova okruga Wasagee.
Nevycházejte. Máme další informace o podivných světlech, která byla spatřena nad okresem Wasagee.
A taj je došao brzo, zatrubio, blicao svjetlima....bio je totalno van kontrole.
A jelo rychle, troubilo, blikalo, úplně se vymklo kontrole.
Kao što je savjetovao Doctor Goodweather, Istražit æu tijelo pod UV svjetlima.
Na doporučení doktora Goodweathera prozkoumám tělo pod UV lampou.
Vjeruj mi, nitko ne želi vidjeti tvoje ime u svjetlima.
Věř mi, tvoje jméno ve světle nikdo vidět nechce.
1.1516909599304s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?