Prevod od "svetlog" do Češki


Kako koristiti "svetlog" u rečenicama:

Visina 5'10", tamne kose, svetlog tena, mršav.
Výška 177 cm, vlasy tmavé, pleť světlá, štíhlá postava.
O, uèinili ste èin što brlja nežnost i rumen skromnosti, vrlinu svu u licemernost pretvara što skida sa svetlog èela èiste ljubavi ružu, a u njega usadjuje èir!
Činem proti studu a mravnosti, který pokrytec nazývá ctností. Růže krade z čela lásky nevinné, místo nich svrab sází a sliby manželské porušuje.
O, uèinili ste èin što brlja nežnost i rumen skromnosti, a vrlinu svu u licemernost pretvara, što skida sa svetlog èela èiste ljubavi ružu, a u njega usaðuje èir!
Skutek takový, že przní stud a hradby mravnosti; v pokrytce mění ctnost a krade ruměnec z milostné tváře lásky nevinné a na jich místo sází svrab;
Takvo delo što brlja nežnost i rumen skromnosti, a svu vrlinu pretvara u licemernost, što skida sa svetlog èela èiste ljubavi ružu, a u njega usaðuje èir... što od venèanih zakletava pravi gnusne podvale k'o kockarska laž!
Čin takový, že hyzdí ruměnec a půvab mravu, pokrytstvím zve ctnost, rve růži s krásného čela lásky nevinné a puchýři je zjitří; učiní slib manželský tak podvodným jak hráčů přísahy.
Da sam ja Bog uklesao bih je širom svetlog plavog neba.
Ale kdybych byl Bůh, vytesal by sem jí na celou oblohu.
Moja posada se boji Njegove Senke, vladara Svetlog univerzuma.
Členové mé posádky mají strach z Jeho Temnosti, vládce vesmíru světla.
Jaje je sigurno položeno pre nego što smo pobegli iz Svetlog univerzuma.
Vajíčko tu muselo bý už při našem útěku.
Trabunjao je o razlikama izmeðu svetlog i tamnog piva.
Stále popisoval rozdíly mezi světlem a tmou.
Nedostaje mi kada nebo prelazi iz svetlog u tamno. I iz tamnog u svetlo.
Chybí mi pozorování oblohy za stmívání... a za svítání taky.
Dva crna, double diamond pivo, džin tonik i pola svetlog i porto sa limunom.
Dvě tmavý, dvojitej diamant, gin s tonikem, malý světlý, portské a citron.
Donesi mi pet krèaga svetlog piva i ovèiji but za družinu mi!
Přines pět korbelů a libru skopového pro mé kumpány.
Neke vrlo jednostavne životinje su imale ništa više od taèaka osetljivih na svetlo koje æe im omoguæiti da vide razliku izmeðu svetlog i tamnog.
Někteří jednoduší živočichové mají jen světločivné body, které jim umožňují rozpoznat rozdíl mezi světlem a tmou.
I, tu i tamo, mali gutljaj starog svetlog piva završi u mojim ustima.
A tu a tam, Malý doušek starého světlého piva mi vtéká do úst.
Svetlog kao svetlost iz njenih oèiju.
Tak jasné jako jiskra v jejích očích.
Liam je naredio nedozvoljeno ubistvo svetlog na najsvetiji vilinski praznik.
Liam si objednal neschválenou vraždu světlého na ten nejsvětější svátek fae.
Èak je pozicionirao avion tako da je bilo svetlog snega u pozadini iza objekata i oni su izgledali tamno naspram svetle površine.
Dokonce dal letadlo do takové pozice, kdy sníh byl v pozadí za objekty a oni se jevili tmavé proti světlému povrchu.
Ako imate raspon izmeðu tamnog i svetlog na traci recimo ovoliki.
Pokud máte ve filmu jakýsi rozsah mezi tmavou a světlou, jako tohle.
Kada snimate digitalno nemate tako širok raspon kao sa trakom izmeðu tamnog i svetlog.
Natáčení na digitál, vy nemáte tak velký rozsah, jaký má klasický film mezi černou a světly.
Kontrast svetlog i tamnog tragièan je.
Myslím ten kontrast mezi světlem a stínem...
Ako želiš neobrijano lice i miris svetlog piva u znoju.
Leda bys tu tvář chtěla neoholenou a orosenou pivem.
(Aplauz) Kada je primio svoju nagradu, izgovorio je ove divne reči: "Deca mogu Afriku da vode od onoga što je ona danas, mračni kontinent, do svetlog kontinenta."
(Potlesk) Když přebíral ocenění, pronesl tato krásná slova: „Děti mohou vyvést Afriku z toho, co je teď, z černého kontinentu na světlý kontinent.“
No zatekao me je kontrast između svetlog tona mog članka i natmurenosti ovih imejlova.
Co mě ohromilo, byl kontrast mezi lehkostí mého příspěvku na blogu a tíživostí těchto e-mailů.
0.22993803024292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?