Prevod od "svemu što ste" do Češki


Kako koristiti "svemu što ste" u rečenicama:

Hvala vam na svemu što ste uradili sa M.I.L.E.
Děkujeme za všechno, co jste udělala pro M.I.L.E. Jistě.
Hvala na svemu što ste donijeli.
Díky za to, co jsi přinesl.
Izvestili su me o svemu što ste uèinili za moju æerku.
Byl jsem informován o všem, co jste pro mou dceru udělal.
Želeo sam da vam zahvalim na svemu što ste uèinili za mene, madam.
Chci vám za všechno poděkovat. Nestojím o vaše díky.
Ali moram vas podsetiti, da uprkos svemu što ste izgovorili, vi ste podanik hrišæanske zemlje.
Musím vám připomenout, že navzdory tomu, co jste mi právě řekl, jste součástí křesťanského státu.
Hvala vam na svemu što ste uèinili za mene.
Děkuji vám za všechno, co jste pro mě udělal.
Hvala vam na svemu... što ste ubili one životinje koje su me silovale.
Děkuju vám, že jste za mě zabili ty zvířata, co mě znásilnili.
Znate da sam zahvalan na svemu što ste za mene uèinili.
Je to tvoje srdce. Měl by sis to vzít s sebou.
O svemu što ste prièali pre braka morate da svedoèite.
Vše řečeno před ním je irelevantní.
Hvala vam na svemu što ste uèinili.
Díky za všechno, co jste udělala.
Želim vam se zahvaliti na svemu što ste napravili za mene i moju obitelj.
Chci poděkovat za vše, co pro mě vaše rodina udělala.
I na svemu što ste veæ èuli na sudu.
Na tom a na všem ostatním, co už jste u soudu slyšeli.
Hvala na svemu što ste uèinili.
Jsem vám za všechno moc vděčný.
Èekaj, šta god da se desi, hvala vam na svemu što ste uradili.
Počkejte, počkejte, počkejte, uh... Ať se stane cokoliv, chtěl jsem vám jen poděkovat, za všechno, co jste udělal.
G. Riter, želim da vam zahvalim na svemu što ste uèinili za nas.
Pane Rittere, chci vám za všechno poděkovat.
Želim da znate koliko sam vam zahvalna na svemu što ste uèinili.
Chtěla jsem, abyste vy i vaši lidé věděli, jak moc vděčná vám jsem - za vše, co jste pro mě zatím udělali.
Ne smijem se pojaviti doma ako propustim šansu...... zahvalitisena svemu što ste uèinili.
kdybych propásla tuhle příležitost vám poděkovat... za všechno co jste udělala pro muže a ženy v armádě a jejich rodiny.
G. Jordan, želim vam zahvaliti na svemu što ste uèinili za mene.
Pane Jordane, chtěl jsem vám poděkovat za všechno, co jste pro mě udělal.
Razmišljajte o zvukovima, mirisima, svemu što ste osetili.
Jsem tady s panem Matloffem. Jsem v nemocnici. Možná mám něco zajímavého.
Hvala na svemu što ste ucinili.
Děkuji za všechno, co jste udělali.
Morati æete se periodièno jevljati zamjeniku šerifa izvještavati o svemu što ste saznali o Crowderowim poslovima.
Budete se pravidelně hlásit našemu maršalovi, a informovat ho o všem, co zjistíte o Crowderových obchodech.
Kao prvo, želim vam zahvaliti na svemu što ste uradili da saèuvate naš novac, naš rudnik, i najviše, živote naših rudara.
Nejprve vám chci poděkovat, že jste dělal, co jste mohl, abyste zachránil naše peníze, náš důl a nejvíc ze všeho životy našich horníků.
Sve ovde gore je bilo divno, i ne mogu vam reæi koliko sam zahvalan na svemu što ste uradili za mene.
Všechno tady nahoře je skvělé a neumím ani říct, jak moc si vážím všeho, co jste pro mě udělala.
I unatoè svemu što ste možda èuli, moj muž nije bio varalica.
Ať už jste slyšeli cokoli, můj muž nebyl podvodník.
Prije nego èujemo rezultate, želim vam se zahvaliti na svemu što ste napravili za mene.
Než dostanu výsledky, chtěla bych vám všem poděkovat za všechno, co jste pro mě udělali.
Ali mi ne dobivamo taj rat, svo moje poštovanje, svemu što ste vi i vaši ljudi napravili,
Ale když tuhle válku nevyhrajeme, veškerá moje úcta, všechno, co jste vy a vaši muži udělali,
Hvala vam na svemu što ste uèinili za ovoga djeèaka.
Chci vám moc poděkovat za všechno, co jste pro tohoto chlapce vykonali.
Jer prema svemu što ste uradili do sad, bilo bi vam jednostavno unajmiti nekoga tko bi upao na tu zabavu i riješio sve vaše probleme.
Protože vzhledem ke všemu, co jste udělal, by bylo snadné někoho najmout, aby proklouznul na párty, a nechal ho zmizet.
Želim zahvaliti ti na svemu što ste ucinili za moja obitelj i danas.
Chci vám poděkovat za všechno, co jste dnes pro mou rodinu udělala.
Htela sam da vam se zahvalim na svemu što ste uèinili.
Chtěla jsem vám... poděkovat za všechno, co jste pro mě udělala.
Pokazalo se u svemu što ste èinili.
To bylo vidět ve všem, co jste dovedla.
A iz poštovanja prema vama i svemu što ste uradili navratio sam reæi vam da se kandidiram za predsjednika.
A protože tolik oceňuji vás a vše, co jste udělal. Chtěl jsem se zastavit a dát vám vědět že kandiduji na prezidenta.
Ti su me sudeći, nakon svemu što ste učinili?
Soudíš mě po tom všem, co jsi sám udělal?
Samo vam želim zahvaliti na svemu što ste vi i NCIS uèinili za mene i moju obitelj.
...chtěl jsem vám poděkovat za to, co jste vy a NCIS udělali pro mě a mou rodinu.
Hvala vam na svemu što ste uèinili za nas.
Ceníme si toho, co jste pro nás udělali.
Neko je zvao stanicu i rekao generalu o svemu što ste radili.
Někdo volal na stanici a řekl jim - o všem, co tady děláte. - Kolik máme času?
Meðutim, prema svemu što ste mi rekli, ona je izleèena.
Ale podle toho, co mi říkáte, se uzdravila.
Hauarde, znaj da sam ti zahvalna na pruženoj šansi, kao i na svemu što ste firma i ti uradili za mene.
Howarde. Chci, abys věděl, že si vážím svého času tady.
Na ovoj kameri imam dokaze o svemu što ste radili ovde!
Na tý kameře mám důkazy toho, co jste udělali.
0.47770690917969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?