Posle svega što cinim... posle svega što sam ucinila... nikad nije dovoljno.
Po tom všem, co tady dělám! Po tom všem, co jsem udělala! Pořád je to málo.
Posle svega što sam uèinio za tebe.
Po tom všem co jsem pro tebe udělal.
Tako mi je žao zbog svega što sam ti uèinila, Klark!
Je mi strašně moc líto, co jsem ti udělala, Clarku.
Iz svega što sam proèitao o ovom podruèju...
Podle toho, co jsem o tom četl já-
Razumem da me drugi potkradaju ali posle svega što sam uèinila za tebe?
Můžu pochopit, že ostatní se mě pokoušejí okrást ale po tom všem co jsem pro tebe udělala?
Sretan sam što ste me uopæe pustili da proðem kroz vrata, nakon svega što sam uèinio.
Mám štěstí, že jsi mě sem nechala vstoupit, - po těch věcech, co jsem dělal.
Zašto me je spasila... posle svega što sam uradio?
Proč mě zachránila, po tom všem, co jsem udělal?
Nakon svega što sam uèinio za ovu obitelj, mislim da imam pravo.
Tvrdý. Po všem, co jsem pro tuhle rodinu udělal, jsem na to myslím měl právo.
Da li ti stvarno misliš da æu posle svega što sam video, jednostavno pustiti tebe i "labudicu" da ga oslobodite?
Opravdu si myslíte, že po tom všem, co jsem viděl, vás a princezničku Swannovou jen tak nechám, abyste ho pustili?
Ovo stvorenje je razlièito od svega što sam ikada pre video.
Ještě jsem neviděl nic podobného tomuto stvoření.
Posle svega što sam uradio, da zajebem stvar, to je najmanje, što sam mogao da uèinim.
Potom co jsem to zmršil úplně všechno, to je to nejmenší, co jsem mohl udělat.
Pa, Sook, žao mi je zbog, ah, svega, što sam ti ikad uèinio.
Sook. Vážně mě mrzí všechno, co jsem ti kdy provedl.
Èekaj, ne seæaš se svega što sam ti prièao sinoæ, pre nego što si se onesvestio, i proveo ceo jebeni dan u krevetu, spavajuæi obeznanjeno?
Počkat, ty jsi nepamatuješ nic z toho, co jsem ti včera říkal, předtím, než jsi odpad a strávil celý zkurvený den v posteli, kde, ses vyspával z chlastu?
Nakon svega što sam uèinio za tebe.
Po tom všem, co jsem pro vás udělal. Vy...
Ne nakon svega što sam uradio.
Ne po tom, co jsem udělal.
Ne mogu vjerovati, nakon svega što sam uèinio za tvog oca, tvoju obitelj, kako me ikada možeš odbiti.
Nemůžu tomu uvěřit. Po všem, co jsem udělal pro tvého otce i tvou rodinu. Jak mi vůbec můžeš říct ne?
Znaš, Peè, nisi to morao da uradiš znaš, zbog svega što sam ti uradio.
Patchi, víš, že si to dělat nemusel. Poté co jsem... poté, co jsem ti udělal.
Voleo bih da vam dam spisak svega što sam uradio u Kongresu, ali imamo 15 minuta.
Rád bych vám poskytl seznam všeho, co jsem v Kongresu dokázal, ale máme pouze 15 minut...
Pobegao sam dalje od svega što sam mogao, i evo me sad.
Tak jsem šel nejdál, jak jsem mohl a skončil tady.
Zašto ovo radiš nakon svega što sam uèinio za tebe?
Proč tohle děláš, po tom všem, co jsem pro tebe udělal?
Pa zar posle svega što sam uradio sa g-ðom antigravitacijom?
Vážně po tom, co jsem udělal se slečnou vzdorující gravitaci?
Nakon svega što sam ti priredio, nikada više ne moraš da mi se izvinjavaš zbog onoga što oseæaš.
Po tom všem, čím sis kvůli mně prošla, se za své city nikdy omlouvat nemusíš.
Nakon svega što sam uradio za nju.
A po tom všem, co jsem pro ni udělal.
Nakon svega što sam ti znaèio.
Po tom všem, co jsem pro tebe znamenal?
Nakon svega što sam vidjela, možda je Junior u pravu
Potom, co jsem viděla, myslím, že má možná Junior pravdu.
Èak i nakon svega što sam uradio, to možda nije najbolja ideja.
Vzhledem k tomu, co jsem udělal, to nemusí být nejlepší nápad.
I to nakon svega što sam uèinio.
A po tom všem, co jsem udělal.
Jako mi je žao zbog svega što sam uèinio.
Je mi moc líto, že jsem ji nezachránil.
Nakon svega što sam uradio, bio bih budala kada bih mislio da æu dobiti holivudski završetak.
Po tom všem, jsem vážně nemohl doufat v happyend.
Žao mi je zbog svega što sam uradio.
Ach, Bože. Omlouvám se za... za všechno, co jsem udělal.
Kako mogu da budem dobro nakon svega što sam uništila?
Jak můžu být v pořádku po tom všem, co jsem zničila?
Posle svega što sam èula na vestima, to skoro zvuèi kao kompliment.
Po všem, co jsem slyšela ve zprávách mi to zní skoro jako kompliment.
Posle svega što sam uradio za tebe.
Po tom všem, co jsem udělal.
Žao mi je zbog svega što sam ti uradio.
Omlouvám se za všechno, co jsem ti udělal.
Žao mi je zbog svega što sam od vas tražio da uradite, pogotovu što je bilo uzalud.
Omlouvám se za všechno, co jsem po vás žádal a že to všechno přišlo vniveč.
Pomoću jedne sekunde se prisetim svega što sam tog dana radio.
I tato pouhá vteřina mi umožní si vzpomenout na vše ostatní, co jsem toho dne udělal.
A andjeo Gospodnji reče Manoju: Žena neka se čuva od svega što sam joj kazao.
Odpověděl anděl Hospodinův Manue: Ode všeho toho, o čemž jsem oznámil ženě, ať se ona vystříhá.
I još iz ljubavi k domu Boga svog, šta imam svog zlata i srebra, osim svega što sam pripravio za dom sveti, dajem i to na dom Boga svog:
Nadto z veliké lásky k domu Boha svého, maje zvláštní poklad zlata a stříbra, i ten dávám k domu Boha svého mimo všecko to, což jsem připravil k domu svatyně,
0.65337610244751s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Po tom všem, co jsem pro tebe udělal? 