A najveæu štetu, optužba je nanela svedokom iznenaðenja, sigurnom Hristin Helm, koju je okrivljeni doveo iz ruševina njene domovine u bezbednost ove zemlje i pružio joj ljubav i zaštitu svojim imenom.
Největší negativní dopad mělo svědectví překvapivého svědka Kristýny Helmové, kterou obžalovaný přivedl z trosek její rodné země do bezpečí této země, který jí obětoval svou lásku a záštitu svého jména.
Pa, s bogom kao svedokom, ja sam ta budala!
Takže Bůh je mi svědkem. Já jsem ten blázen!
Snaæi æu se sa štampom, milicijom, sudijom i svedokom.
Postarám se o tisk, policii, soudce a svědky.
Ne postoji potreba za ovim svedokom.
Pro tohoto svědka není žádný důvod.
Ali imam razgovor sa svedokom u tvojoj blizini u pet.
Ale budu vyslýchat svědka kolem 5 hodin nedaleko tebe.
Sa svedokom poput tebe, bilo koje ime æe odgovarati.
Se svědkem jako ty, jakékoli jméno bude stačit.
Ovde sam sa još jednim svedokom koji ima svoju verziju šta se ovde dogodilo.
Mám tu dalšího svědka a jeho verzi toho, co se stalo.
Toby, misliš da imamo šansu sa tim fantomskim svedokom?
Toby, opravdu si myslíš, že je šance? Mají očitého svědka.
Samo momenat da se konsultujem sa svedokom.
Ráda bych se na moment poradila se svým svědkem.
Pravilo broj jedan, izadji sa svojim najjacim svedokom..
Pravidlo číslo jedna: Začni svým hlavním svědkem.
Pošto ste se pred nama zavetovali da æe živeti kao muž i žena pred Bogom kao svedokom i nama koji smo se skupili ovde dali sveèani zavet, ja vas prema tome proglašavam - za muža i ženu.
Ti, kteří před námi přísahali, že budu žít jako manžel a manželka, potvrdili před Bohem a před všemi shromážděnými zde své slavnostní sliby, a proto vás prohlašuji za muže a ženu.
Ovo ovde je ubistvo poreskog obveznika sa svedokom.
Tady jde o vraždu daňovýho poplatníka s očitým svědkem.
Sa ražalošæenom majkom kao svedokom Mali Èino nikada neæe doæi u moju oštru sudnicu.
Truchlící matka jako svědek, Little Chino se tak- nikdy nedostane do mého vražedného pokoje.
Dovoljno blizu za Jill Reynolds da se odveze kuæi, ubije muža, odveze se nazad...u Charlottesville, doleti kuæi ponovo i pronaðe ga mrtvog sa prisutnim svedokom.
Dost blízko pro Jill Reynoldsovou, aby zajela domů, zabila manžela, vrátila se do Charlottesvill a letěla zpět domů, aby ho našla mrtvého spolu s dalším svědkem.
Znaèi, ne spavaš više sa kljuènim svedokom ove istrage?
Tak ty už nespíš s naším klíčovým svědkem?
Šta se desilo sa svedokom koga sam ti dala?
Co se stalo s tim svědkem, kterýho jsem ti přihrála?
Treba samo da se suoèi sa svedokom...
Jen potřebuje být hlavní svědek tak
O, naravno, kada se pojavite sa svedokom sa mudima da stvarno svedoèi... ili sa lešom iz striptiz kluba za kojeg porota misli da ne zaslužuje smrt, onda æemo razmeniti telefonske pozive.
Jistě, pokud přijdete se svědkem, co bude mít koule na to, aby svědčil... nebo mrtvolou ve striptýzovým baru, o který si soudce nebude myslet, že si to nezasloužila... zavoláme si.
I pronašao si ga, zar ne, u smrtnoj borbi sa našim svedokom?
A toho se vám dostalo, že? Ve smrtelném zápase s naším svědkem.
Bezbedan si, Ričarde, ja sam svedok, neće ti nauditi pred svedokom.
Jsi v bezpečí... Richarde, jsem tvůj svědek.
Da, pa ovo je mesto gde očevidac za napade živi. Ali ga policajci nazivaju ne pouzdanim svedokom.
Jo, takže, tady bydlí svědek toho útoku, ale poldové tvrdí, že je neseriózní.
Linkoln, sa svedokom, trenutno pregledava snimke iz saobraæaja i kamere za nadzor u toj oblasti.
Ještě ne. Lincoln je momentálně se svědkyní a procházejí záznamy z kamer v dané oblasti.
Šta je sa svedokom iz bara?
A co svědkyně z toho baru?
Kada je moja majka to èula, odvezla se do tužioca sa mnom kao svedokom da mu objasni da se ništa nezakonito nije dogodilo.
Když se to máma doslechla, šla se mnou jako svědkem za žalobcem, aby pochopil, že nedošlo k žádnému protiprávnímu držení.
Upravo sam prièao s svedokom koji je video crveni Aston Martin na Šelinom prilazu onog dana kad je ubijena.
Zrovna jsem mluvil se svědkyní, která viděla červenej Aston Martin na Shelleyině příjezdový cestě v den, kdy byla zavražděná.
But nije ovde, otišao je da se naðe sa svedokom.
Není tu, zlato, jel za svědkem. - Kam?
Da, ne, mogu da se vidim sa njihovim svedokom, i uzmem izjavu.
Omrknu jim toho svědka. Vyslechnu ho.
Znaèi, sada pokreæu istragu sa svedokom?
Kvůli tomu svědkovi chtějí ve vyšetřování pokračovat?
Emili, prièao sam sa svedokom koji je video kako istrèava sinoæ odavde.
Emily, svědek tvrdí, že ji viděl, jak odtud včera vyběhla.
Pripremio si postrojavanje, ne možeš nasamo razgovarati sa svedokom.
Připravil jsi to, nemůžeš se soudkyní mluvit o samotě.
Onda æemo poèeti sa sa prvim svedokom odbrane.
Pak můžeme začít zítra rané s první svědkem obhajoby,
Harvey upravo æu, prekršiti pravila, kontakta sa svedokom prilikom ispitivanja.
Harvey, chystám se porušit předpisy, týkající se postupů při vyšetřování.
Stvari budu grube s opasnim svedokom.
Jeden nepříjemný svědek se mi vymkl z rukou.
Proces æe se sutra nastaviti s novim svedokom optužbe.
Proces bude pokračovat zítra s dalším svědkem obžaloby.
Razgovor sa svedokom u sluèaju Litvak sa pogrešnim datumom.
Výslech svědka v Litvackově případu, který byl založen se špatným datem.
On zna za mesto koje zovu Titan i za èoveka koji sebe naziva Svedokom.
Ví o místě zvaném Titan a muži, který si říká Svědek.
Pošto sam spavala sa krunskim svedokom mislim da je moj posao gotovo.
A protože nerozdávají pochvaly za spaní s informátory, myslím, že jsem tu skončila.
Slobodno pogledajte podatke, prièajte sa svedokom.
Můžete se podívat do složek, promluvit se svědky.
Povlaèim pitanje i završila sam sa ovim svedokom.
Otázku beru zpět. Skončila jsem se svědkem.
Na prvi pogled, izgledalo je da je slučaj čist kao suza, ali moje istraživanje je pokazalo da su slučajevi identifikacije sa jednim svedokom podložni greškama.
Na první pohled to vypadalo jako jasný případ, ale můj výzkum ukázal, že případy založené na identifikaci jedním svědkem jsou náchylné k chybovosti.
To je bio slučaj sa samo jednim svedokom, pa smo ga pregledali.
Byl to ale případ s jedním svědkem, tak jsme se na něj podívali.
To još uvek nije značilo da nije to počinio, ali smo znali da je nešto možda sumnjivo u vezi sa ovim svedokom.
To stále neznamenalo, že to neudělal, ale něco na té svědkyni nesedělo.
Nego ustani i stani na noge svoje; jer ti se zato javih da te učinim slugom i svedokom ovome što si video i što ću ti pokazati,
Ale vstaň a stůj na nohách svých; nebo protoť jsem se tobě ukázal, ať bych tebe učinil služebníkem a svědkem i těch věcí, kteréž jsi viděl, i těch, v kterýchžto ukazovati se budu tobě,
0.50813102722168s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Největší negativní dopad mělo svědectví překvapivého svědka Kristýny Helmové, kterou obžalovaný přivedl z trosek její rodné země do bezpečí této země, který jí obětoval svou lásku a záštitu svého jména. 