Èinimo sve što možemo da doðemo do njih, ali su 12 metara ispod vode.
Děláme, co můžeme, ale jsou 12 metrů pod hladinou
Uèinit æemo sve što možemo za nju.
Uděláme pro ni, co se dá.
Moramo da uradimo sve što možemo da zaustavimo Ijude koji stoje iza ovoga.
Musíme udělat co půjde, abychom ty lidi, co za tím stojí, zastavili.
Uèiniti æemo apsolutno sve što možemo.
Uděláme vše, co bude v našich silách.
Gospodine, ovo je sve što možemo dobiti iz podsvjetlosnih motora.
Pane, víc už toho z podsvětelných motorů nevytáhneme.
Uradiæemo sve što možemo da se to ne desi, ali u meðuvremenu, ovo je nešto o èemu se ne treba biti previše nadati.
A my uděláme všechno, co můžeme, abychom je ujistili, že se to nestalo, ale mezitím to není něco, na co bys měl být pyšný.
Èinimo sve što možemo za nju.
Má to nejlepší, co může mít.
Radimo sve što možemo kako bi našli èovjeka koji je ubio Oscara.
Děláme všechno, co můžeme, abychom našli muže, co zabil Oskara.
Ne mogu ništa obeæati, ali uèinit æemo sve što možemo da spasimo vašeg supruga.
Nemůžu vám nic slíbit, ale uděláme vše, co je možné, abychom vašeho manžela zachránili.
To je sve što možemo reæi.
Má se dobře. To je vše, co můžeme říci.
Ja mislim da trebamo da uradimo sve što možemo kako bi smo im pomogli.
A myslím, že bychom měly udělat všechno pro to, abychom jim pomohly.
Napraviti æemo sve što možemo s naše strane.
Zkusíme z naší strany zařídit, co se dá.
Uèinit æemo sve što možemo, gospodine.
Uděláme, co bude v našich silách, pane.
Momci, pokupite sve što možemo iskoristiti, stavite u kamionet i sakrijte se u šumu.
Všechno, co by se mohlo hodit, naložte do auta a schovejte ho v lese.
U ovom trenutku, radimo sve što možemo kako bismo je locirali, ali potrebna nam je vaša pomoæ.
V tuto chvíli děláme všemožné, abychom ji našli, ale potřebujeme vaši pomoc.
Èinimo sve što možemo, gðo Tran, vjerujte.
Uděláme vše, co bude v našich silách. Paní Tranová, věrte nám.
Loše je vreme za bilo šta, ali moramo saznati sve što možemo o neprijatelju.
Tohle není nejlepší čas na nic, ale potřebujeme se toho o nich dozvědět co nejvíc.
Èinimo sve što možemo da ispravimo ovaj problem za nadolazeæe turnire.
Podnikáme veškeré kroky, abychom tento problém napravili v dalších ročnících soutěže.
Agent Gomez i ja idemo da preduzmemo sve što možemo kako bi pronašli kurvinog sina.
Agent Gomez a já uděláme vše, co je v našich silách, abychom toho parchanta našli. Mezitím, jak jsem řekl, můžete klidně jít.
Sve što možemo da uradimo je da mu što više olakšamo dok ne umre.
Můžeme mu jen zpříjemnit dobu, než zemře.
(Bell glasanje) Sve što možemo učiniti je moliti da tamo gdje je ona ona zna da je svijet bolje iz ljubavi je stavili u nju, i čudovište koje je učinio to, gdje je, će platiti za svoje grijehe.
Modleme se za to, že kdekoliv je, tak ví, že svět je lepší místo díky lásce, kterou mu dávala a stvůra, která je za toto zodpovědná, ať je kde je, bude platit za své hříchy.
U redu, uradiæemo sve što možemo.
Dobře, uděláme všechno, co budeme moct.
Neæe im dozvoliti da doðu blizu nas, a bez demona sve što možemo je da sedimo i gledamo ljude koje poznajemo, koje smo spasili, kako umiru poput Sare.
Nenechá blízko nás ani jednoho, a bez démona, jediný co můžeme dělat je sedět, a dívat se jak lidi, které známe, které jsme zachránili, umírat jako Sarah.
Cinimo sve što možemo kako bi saznali šta se dogodilo.
Děláme vše pro to, abychom zjistili, co se stalo.
Gospođo, kao što sam Vam rekao, radimo sve što možemo.
Madam, řekl jsem vám, že děláme to, co je v našich silách.
Reæi æemo ti sve što možemo o našoj istrazi.
Řekneme vám vše o našem vyšetřování.
Želela sam da znaju da ćemo im biti živi svedoci i da ćemo učiniti sve što možemo da pomognemo da promenimo nešto u njihovim životima.
Chtěla jsem, aby věděli, že se staneme jejich svědky a že uděláme, co můžeme, abychom pomohli udělat v jejich životech změnu.
To je isti onaj um od kog zavisimo da postignemo fokusiranost, kreativnost, spontanost i da uradimo najbolje sve što možemo da radimo.
Je to ta samá mysl, na níž závisí, zda budete soustředěný, kreativní, spontánní a dobrý v tom, co děláte.
Naša je odgovornost da učinimo sve što možemo da pomognemo u ublažavanju ljudske patnje i zaštitimo sredinu.
Je to naše zodpovědnost pokusit se o vše, co může pomoci snížit lidské utrpení a chránit životní prostředí.
Ono što time želim da kažem jeste da svaki put kada pokrenemo jednu od ovih tehnologija ka klinici, apsolutno smo sigurni da radimo sve što možemo u laboratoriji pre nego što uopšte pokrenemo ove tehnologije ka pacijentima.
A mám tím na mysli, že pokaždé, když jsme uvedli jednu z těchto technologií na klinice, stoprocentně jsme se ujistili, že vše, co bylo možné, jsme nejprve vyzkoušeli v laboratoři, než jsme technologie představili pacientům.
Poručujem: "Izučavajmo više, rasvetlimo ovaj problem, uradimo sve što možemo."
Říkám tedy, pojďme se tím více zabývat, osvětlit tento problém a udělat vše co je v našich silách.
Ovde ću citirati Ajnštajna: "Ne računa se sve što možemo da izračunamo, niti sve što se računa, može biti izračunato."
Einstein k tomu řekl: "Ne vše co se dá spočítat se počítá, a ne vše co se počítá se dá spočítat."
0.52077698707581s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to jediná věc, kterou můžeme udělat. 