Suzie - Prevod Na Češki

Danas mozda ne, Suzie... ali nekada, bilo je prilicno...

Teď možná ne, Susie. Ale za dávných časů jich bylo...

Ljudi kao ja, koji veruju u ono iza cega stojis... i ljudi kao Suzie, koji tek to pocinju.

Lidé jako já ve vás věří ve vaše zásady. A lidé jako Susie začínají věřit.

Toshiko Sato, Suzie Costello, zamjenik komandanta.

Toshiko Sato, Suzie Costello, je mojí zástupkyní.

Suzie, znam da je gnjavaža, ali mi trebaju troškovi istraživanja rukavice, a ti ideš sa mnom.

Suzie, vím, že už tě bolí zadek, ale potřebuju rozpočet toho výzkumu rukavice, a ty pojď se mnou.

Ne poslije onoga što je uèinila sa Suzie.

Ne potom, co to udělalo Suzie.

Ne zaboravi, maksimalno vrijeme vaskrsnuæa su dva minuta i to samo zato jer je Suzie imala iskustva.

Nezapomeň, maximální čas na oživení jsou dvě minuty, a to jenom kvůli tomu, že Suzie měla cvik.

Svi smo probali, jedino je reagovala na Suzie.

Všichni jsme to dělali, odpovídalo to jenom Suzie.

Može biti bilo ko, mora da ima puno æena po imenu Suzie.

Může to být kdokoliv, - musí existovat hodně žen jménem Suzie. - Ne spojených s tímhle případem.

Ni pomena o Suzie ili Maxu?

Nějaké zmínky o Suzie nebo Maxovi?

Kada je Suzie napustila Torchwood, bila je u bjegstvu.

Když Suzie opustila Torchwood, byla na útěku.

Vrijeme je da se Suzie vrati.

Je čas, aby se Suzie vrátila.

Da, u redu, Suzie, prestani me plašiti.

Jo, dobře Suzie, přestaň mě štvát.

Samo nam reci, ima li znaka od Maxa ili te Suzie?

Jenom nám řekni, nějaká známka po Maxovi nebo Lucy?

Od samog poèetka si mislila da je Suzie mrtva zbog tebe, jer se to desilo kad si ti stigla.

Jen pro začátek, myslíš si, že Suzie umřela kvůli tobě, protože se to stalo, když jsi se objevila.

Ako je Suzie podesila zakljuèavanje, kako je to uradila?

Jestli Suzie zařídila uzavření, jak to udělala?

Suzie nije mogla fizièki da pokrene zakljuèavanje,

Suzie by fyzicky nemohla začít uzavření,

Ali ako je to dio sistema, Suzie mora da je instalirala program vokalnog komandovanja, davno.

Ale jestli je to součást programu, Suzie musela před tím nainstalovat hlasový příkaz.

Suzie je ovo planirala od samog poèetka.

Suzie plánovala přesně tohle od začátku.

Max, Retcon, sve je to bila podvala koja bi nas natjerala da vaskrsnemo Suzie.

Max, Zpětná kontinuita, to všechno, byla to jen kachna, která nás donutila oživit Suzie.'

Suzie, imamo ureðaj za praæenje na vozilu, stiæi æemo vas, obeæavam.

Suzie, můžeme sledovat to auto, chytíme tě, přísahám.

Bude li mrtva, ubiæu te Suzie Castello.

Jestli umře, zabiju tě, Suzie Costello.

Mièi se iz moje formacije, Suzie.

Zmizte z mého útvaru, seržante Suzie.

Nazad u vrstu, Suzie i bar jednom napravi kako treba!

Další! Návrat na čáru, Suzie, a ukaž, jestli to dokážeš udělat správně aspoň jednou!

Nije nam dozvoljeno reæ"krst" ne za tim što se desilo Suzie

Nedovolíme si tomu říkat "šikana, " potom co se stalo Suzie.

Zdravo, Suzie Q. Nedostajao sam ti?

Ahoj, Suzie Q. Chyběla jsi mi?

Znam da si rekao nešto da bi se Suzie osjeæala neprijatno, ali kao što sam rekao, neæe se uopæe tako osjeæati.

Vím, že jsi povídal něco o tom, že by se tam Suzie necítila dobře. Ale jak říkám, nebude se tam cítit nepříjemně ani náhodou.

Suzie, tehnièki ja nisam uradio ništa.

Suzie, prakticky vzato se vůbec nic nestalo.

Zašto si se morao zakaèiti za Suzie?

Proč jsi se musel zaplést se Suzie.

Prošla su dva tjedna otkad sam izgubila Suzie B., pa mislim da je vrijeme da nastavim dalje.

Už jsou to dva týdny, co jsem přišla o Suzie B a tak jsem si řekla, že je čas jít dál.

Suzie, možeš li nam dati momenat?

Suzie, necháš nás chvilku o samotě?

Podseti Suzie da vežba njen pop-up u hotelskoj sobi.

Připomeň Suzie, ať si v hotelu procvičuje nadskok.

Kao ja, na primjer, kad mi je Suzie rekla da je trudna, rekao sam joj,

Já například, když mi Suzie řekla, že je v tom, povídám:

Sad shvaćam da bi bilo vrlo neprikladno od mene da se samo pojavim ovako ali Alex i Suzie su mi rekli što se dogodilo.

Právě si uvědomuju, že se asi nehodí, abych sem chodil, ale Alex a Suzie mi řekli, co se stalo.

Ja sam Suzie Morales, izvještaj uživo iz centra.

Tady Suzie Moralesová živě, Midtown' Manhattan.

Ja sam Suzie Morales, izvještavam uživo iz centra.

Tady Suzie Moralesová živě z Midtownu.

Suzie Morales izvještava iz centra, gdje su oèi grada uperene prema rubu 20. kata, gdje neidentificirani muškarac...

Suzie Moralesová se hlásí z Midtownu, kde se oči města upírají k římse o 20 pater výše na neznámého muže.

Misliš da bi roditelji bili sretni da otkriju da dvije lezbe uèe malog Bobbyja i Suzie prirodi i društvu?

Myslíš, že učitelské asociaci by nevadilo, kdyby zjistili, že lesba učí malého Bobbyho a Suzie přírodní vědy?

Suzie, hodaš li još uvijek s Johnnyjem Vaccom?

Suzie, chodíš pořád s Johnnym Vaccou?

Suzie treba operaciju, samo æemo šutjeti.

Suzie potřebuje operaci. Jenom neřekneme jakou.

Suzie, želiš li Vjeverice ili bebe Muppeta vreæu za spavanje?

Suzie, budeš chtít spacák s Chipmunky nebo s Muppety?

Suzie su roditelji platili satove i odmah je prošla.

Suzie to taky měla od rodičů a udělala to napoprvé.

Prevod od "suzie" do Češki

Kako koristiti "suzie" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!