Ali, ne mogu za "nebo" da naðem drugu rimu osim "bebo", a to je suviše bezazleno.
Ale na "vlasy" se mně rýmuje jenom... "hlasy, " a to je takové venkovské; na "nohy" "rohy", a to je moc tvrdé;
Regruteri su se suviše plašili bandi da bi nas proganjali.
Náboráři se příliš báli gangů na to aby si po nás přišli.
Suviše si mlad da se seæaš svog èika Džeka?
Jsi příliš mladý, aby sis pamatoval svého strýce Jacka?
Suviše dobro da bi bilo istinito.
Příliš hezké, než aby to byla pravda.
Ništa je suviše za tebe, Džek.
Pro tebe je i nic příliš, Jacku.
Šta misliš o tome da prazne koèije krstare gradom... skupljajuæi ljude koji su suviše pijani da sami odu kuæi?
Co kdyby v noci po ulicích jezdily prázdné kočáry a vozily domů lidi, co moc přebrali?
Dakle, 3 i 7 su zanimljivi jer se pojavljuju suviše èesto da bi bili nasumièni?
Takže nás zajímají trojky a sedmičky. Protože se na náhodu často opakují.
Suviše kontrolišeš stvari i uništiæeš nas.
Aubrey, musíš trochu povolit otěže, jinak nás zničíš.
Suviše je lep dan da bi se raspravljali.
Je příliš krásný den na hádky.
Suviše sam nervozna da bih jela.
Jsem příliš nervózní na to, abych jedla.
Èini mi se da ta gospa suviše obeæava.
Myslím, ten pán slibuje až příliš.
Čuj, kao što sam ti rekao ranije, ljudi koji sanjare suviše, oni ne...
Víte, říkal jsem vám, že tohle snílkovství...
Suviše sam star za ta sranja.
I'm too old for that shit.
Da li je suviše rano da te to pitam?
Je to moc drzé se na to ptát?
Osim ako niste suviše zauzeti nadgledanjem, gospodine Dikson.
Pokud ovšem nejste moc zaneprázdněný, pane Dixone.
Naravno, tvoj mali mozak je suviše zbunjen.
Samozřejmě, váš maličký mozek je zmást.
Izvinite, ova svetla su suviše jaka.
Promiňte, to světlo je tak jasné...
Mogu samo da nagaðam zašto je sklonio rukavicu, da li zbog toga da bi spreèio da postane suviše jak podsetnik, da bi spreèio da postane izvor èemera kome bih mogao da se vratim?
Mohu se jen domnívat, proč vzal tu rukavici. Možná chtěl zabránit, aby se stala silnou připomínkou, aby se z toho nestala studnice smutku, ke které se mohu vracet.
Potrebni smo Džejku, Barron je suviše jak!
Jake nás potřebuje. Barron je příliš silný.
To je suviše odraslo za Džejkoba.
Jacob je na to ještě malý.
Ovo mesto je ionako suviše komplikovano.
Už takhle tu máme práce nad hlavu.
I uprkos mom strahu da budem u centru pažnje suviše dugo, fascinirala me je ideja usmene poezije.
A i když jsem se děsila delších pohledů, byla jsem fascinovaná myšlenkou mluvené poezie.
Možda bi granice bile suviše univerzalne.
Možná by bariéra byla příliš široká.
Naravno, svi mi znamo da on to nije zapravo mislio, ali danas u ovoj zemlji ne možeš biti suviše pažljiv.
My samozřejmě víme, že to tak ve skutečnosti nemyslel, ale v této zemi si dnes musíte dávat moc dobrý pozor.
Živa stvorenja su suviše kompleksna da bi nastala slučajnošću; i stoga mora postojati njihov tvorac.
Živé organismy jsou příliš složité na to, aby vznikly náhodou; proto musely mít svého stvořitele.
(aplauz) Ja nisam građanin ove zemlje, ali se nadam da ukoliko predložim da se nešto mora da se promeni to neće biti suviše nepristojno.
(Potlesk) Já nejsem občanem této země, takže doufám, že to nebude znít neslušně, když řeknu, že by se s tím mělo něco dělat.
I znate, pored budućih milijardi o kojima već dugo slušamo, svet je jednostavno suviše kompleksan da bi se shvatao na takav način.
Však víte, s těmi dalšími miliardami, o kterých stále slýcháváme, svět je prostě příliš složitý, než abychom ho takhle chápali.
Suviše je sporo dobiti sliku o stanju na terenu pre nego što se ono promeni; previše skupo za primenu na svim mestima koja zahtevaju proveru.
Je to příliš pomalé na získání obrázku o stavu na zemi, než se změní, příliš drahé k implementování na všechna místa, která vyžadují testování.
(Muzika) Postoji pokret koji je suviše spor da bi ga naše oči detektovale, i pomoću "time lapse" fotografije otkrivamo i proširujemo naš pogled na svet.
(Hudba) Některé pohyby jsou tak pomalé, že je lidské oko nepostřehne. Zrychlené záběry tak rozšiřují náš pohled na život.
U drugoj krajnosti su stvari koje se kreću suviše brzo za naše oči, ali imamo tehnologiju koja može da pogleda i u taj svet.
Existují však i pohyby příliš rychlé, než abychom je viděli. I tady nám ovšem pomůže technika.
Izgleda da mislimo da je bilo koji predmet oštriji od loptice za golf suviše oštar za decu mlađu od deset godina.
A zdá se, že si myslíme, že každá věc ostřejší než golfový míček je příliš ostrá pro děti do 10 let.
Hoda na taj stvarno kul način kako to jednogodišnjaci rade, nekako teturajući se, u stilu "telo mi je suviše brzo za moje noge".
A chodí oním úžasným způsobem všech jednoletých dětí, když balancuje stylem nožky doběhněte moje tělo.
Od svih zaposlenih koji su gej, lezbejke i biseksualci, 83 procenata ih je priznalo kako su kod sebe nešto promenili kako se na poslu ne bi činili "suviše gej".
Ze všech zaměstnanců, kteří byli gayové, lesby nebo bisexuálové jich 83 % přiznalo, že mění určité aspekty své identity, aby v práci nevypadali moc "teple".
Posle obimnog istraživanja i testiranja raznih materijala, poput gume, koja je suviše debela da bi mogla sa lakoćom da se nosi na stopalu, odlučio sam da štampam filmski senzor sa česticama mastila, električno provodljivim i osetljivim na pritisak.
Po náročném hledání a zkoušení různých materiálů jako guma, která byla nakonec příliš tlustá na pohodlné nošení, jsem se rozhodl pro tenký tištěný senzor s elektricky vodivými částicemi citlivými na tlak.
Neki dečaci su me slomili, kad sam bila suviše mlada, nisam znala šta dečaci mogu da urade da slome devojku.
Nějací kluci mě zlomili; když jsem byla malá, nevěděla jsem, co mohou kluci udělat, aby zlomili holku.
Onim što su videli, postalo je jasno da je Kanerov model bio suviše ograničen, dok je stvarnost autizma mnogo više šarenolika i raznovrsna.
Zjistily, že Kannerův model byl příliš úzce vymezený, zatímco realita byla pestřejší a různorodější.
I suviše često im nije dozvoljeno da budu deo radne snage te u potpunosti zavise od humanitarne pomoći.
Častokrát jim není dovoleno pracovat, a jsou tedy plně závislí na humanitární pomoci.
Nažalost, slične promene toka krvi na licu uzrokovane emocijama su suviše suptilne da bismo ih zapazili golim okom.
Změny vztahující se k jednotlivým emocím jsou bohužel příliš nepatrné na to, abychom je mohli pozorovat pouhým okem.
Cilindri su bili suviše skupi i njihova izrada je dugo trajala, ali nekoliko vekova kasnije, drugi francuski izumitelj, po imenu Žakard, došao je na briljantnu ideju da koristi kartice od izbušenog papira umesto metalnih cilindara.
Výroba těchto válců byla časově náročná a příliš nákladná, ovšem o půl století později jiný francouzský vynálezce jménem Jacquard přišel s geniálním nápadem použít místo kovových válců děrné štítky z papíru.
Ovo će izgledati suviše blisko nekima od vas.
To může některým z vás příliš připomínat domov.
Počeo sa da govorim: "Hej čoveče ti imaš suviše stvari,
Tak jsem začal říkat "Hej, ty jsi příliš!
(Smeh) Odgovorila je, "Ne. Iskreno, kada stignem kući obično sam suviše umorna."
(smích) Řekla: "Ne. Upřímně, když přijdu domu, jsem obvykle příliš unavená."
Jedan prosipa, i sve više ima; a drugi tvrduje suviše, i sve je siromašniji.
Mnohý rozdává štědře, a však přibývá mu více; jiný skoupě drží nad slušnost, ale k chudobě.
Ne budi suviše bezbožan ni lud; zašto bi umro pre vremena?
Nebuď příliš starostlivý, aniž bývej bláznem. Proč máš umírati dříve času svého?
A njima reče: Gledajte i čuvajte se od lakomstva; jer niko ne živi onim što je suviše bogat.
I řekl k nim: Viztež a vystříhejte se od lakomství; neboť ne v rozhojnění statku něčího život jeho záleží.
A kad dodje k sebi, reče: Koliko najamnika u oca mog imaju hleba i suviše, a ja umirem od gladi!
On pak přišed sám k sobě, řekl: Aj, jak mnozí čeledínové u otce mého hojnost mají chleba, a já tuto hladem mru!
0.56124687194824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Říká, že je na všechny moc hodný. 