Lightman i ja smo prijateljski suparnici, da tako kažem.
Lightman a já... jsme přátelští rivalové, řekl bych.
Obamin portparol je to porekao ali nije potvrdio gde su se dotadašnji suparnici sastali.
Obamův mluvčí to popřel, ale nechtěl potvrdit, kde se ti bývalí rivalové setkali.
Sestre, braæa, majke dadilje, veza, suparnici, rivali.
Sestra, bratří, matka sestra, cvokař, oponent, ryval.
Da ih suparnici ne mogu opljaèkati.
Aby je jejich protivníci nemohli okrást.
Suparnici koji su voljni dati svoj proizvod besplatno.
Se soupeři, kteří rozdávají svůj produkt zdarma.
Vjerojatnije su oni samo Motovi politièki suparnici.
Spíš jsou Motovy političní rivalové v jeho zemi.
Postoje li možda neki suparnici koji vas žele omesti?
No a nemáte nějaké konkurenty, co se vás snaží zničit?
Suparnici, nitko sa ove strane Portlanda ne radi to što radim ja.
Konkurence... nikdo na téhle straně Portlandu nedělá to, co já.
Šta radiš kada ti najbolji prijatelji postanu najveæi suparnici?
Co uděláš, když se tvůj nejlepší přítel stane tvým největším soupeřem?
Dobrota i poštenje su dostojni suparnici, zar ne?
Ach. Dobrota a bezúhonnost dělají cenné protivníky, že?
Uvaženo je da su suparnici optuženog isprovocirali incident, ali u isto vrijeme, ozbiljnost i svirepost reakcije optuženog... je uvelike premašila samoobranu.
Nyní je uznáno, že soupeři obžalovaného v tomto případě vyprovokovali incident, ale zároveň vážnost a brutalita reakce obžalovaného šla daleko nad rámec sebeobrany.
Znaèi, gomile crvenih taèki, su kada suparnici zapoènu tuèu sa Markom.
Ty nahloučený červený body ukazují, kdy rvačku vyprovokoval soupeř.
Drood i Pippin su moguæi suparnici.
Drood a Pippin jsou kandidáti. Ne, ne pro nejlepší muzikál.
Još jedan mornar se takmièio protiv Lane za Pakston kup. Bili su suparnici.
Byla tu druhá námořnice, která soutěžila o Paxton Cup proti Laně.
Poslovoða je rekao da su ona i Guy Ingram bili suparnici.
Podle vedoucího kanceláře byli s Guyem Igramem velmi soutěživí.
Shvatili smo da ste vas dvoje bili veliki suparnici.
Pochopili jsme, že jste byli extrémně soutěživí.
Samo predlažem da saraðujemo, a ne da budemo suparnici.
Jen navrhuju, pracujme spolu, ne proti sobě.
Da, ali svi njegovi suparnici stupaju ovog momenta na scenu.
Ano, ale už se do toho vkládají všichni jeho konkurenti.
Misli da su nam draži njegovi suparnici.
Myslí si, že tlačíme jeho konkurenty a...
Da li da me napadneš, možda me ubiješ, i pronaðeš naèin da se odvuèeš sam do onog broda ili da prihvatiš èinjenicu da bi ti i ja daleko bolje funkcionisali kao ortaci, nego kao suparnici.
Buď se do mě pustíš, třeba mě i zabiješ, ale pak se budeš muset zpátky na loď nějak dovlíct sám, anebo uznáš, že bysme byli zatraceně lepší dvojka jako partneři, ne rivalové.
Meðutim, suparnici iz Prve svemirske kolonije, ogranka farme Peperidž, objavili su da je njihova raketa za Mars skoro završena.
Nicméně náš rival, Space Colony One, divize firmy Pepperidge Farms, právě oznámil, že jsou těsně před dokončením rakety.
Ne uspevajuæi da ga dostignu, njegovi suparnici otpadaju jedan za drugim.
Předežene své soupeře, kteří posléze odpadnou.
Špijuni i suparnici iz sveta herpetologije bi pojeli 9 zmija da bi virnuli u èudesa unutar ove sobe.
Mnozí herpetologičtí špioni by klidně pozřeli devět syrových užovek, aby mohli nahlédnout dovnitř.
Reče: Ispitaću te kad suparnici tvoji dodju.
Řekl: Budu tě slyšeti, když tvoji žalobníci také přijdou.
A oko njega stavši suparnici ni jedne krivice koje ja mišljah ne iznesoše.
Jehožto žalobníci tu stojíce, z ničeho takového nevinili ho, čehož jsem já se domníval.
0.3247058391571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?