Prevod od "subotom" do Češki


Kako koristiti "subotom" u rečenicama:

Šta je pogrešno u porivu koji ljudima daje biblioteke, bolnice, sportska igrališta i filmove subotom uveèer?
Co je špatného na potřebě poskytovat lidem nové knihovny, nemocnice, stadiony a kina, kam by mohli v sobotu večer zajít?
Subotom naveèer, otišli bi do grada, napiti se... a u povratku, teturali bi po mom travnjaku i vikali:
Každou sobotní noc přicházeli do města, aby se napili a na zpáteční cestě se potáceli přes můj trávník a volali:
Nièija majka ne živi subotom u gradu kockarnica.
Žádná matka nevydrží v sobotu v Atlantic City.
Tvoj tata i ja bi ih tukIi subotom.
Tyhle jsme si s tvým otcem podávali.
Neli draga, objasniæu ti sve u vezi sa subotom uveèe.
Nellie, zlato, jestli myslíš tu sobotu večer, všecko ti vysvětlím.
Šta ti radiš kuæi subotom uveèe?
Ty jsi v sobotu večer doma?
Prvo sam osuðena na dodatne satove informatike subotom, a sad moram i proèitati neke kompjuterske knjige.
Nejdřív jsem odsouzená k sobotnímu doučování, a teď si ještě musím o počítačích přečíst knihu.
Dobro došli u emisiju Subotom Uveèe Uživo!
Vítejte zpět v Saturday Night Live.
Gustav ponedeljkom, sredom i petkom... a ja utorkom, èetvrtkom i subotom.
Gustav v pondělí, ve středu a v pátek. A já v úterý, ve čtvrtek a v sobotu.
Subotom, ti æeš pomagati studentima u našoj bliskoj školi.
V sobotu budeš pomáhat učňům ze spřátelené školy
Muževi su izvodili supruge van petkom a svoje goomar subotom.
S manželkou si vyrazil vždycky v pátek, s milenkou se ukazoval v sobotu.
Možda jedan gutljaj vina subotom uveèe, na sabatu.
Snad až na doušek vína v pátek večer, v době sabatu.
Pitaš li se ikada što su djeca radila subotom naveèer pre 100 godina?
Myslel si někdy na to, co dělali naši vrstvevníci před 100 lety? Ja to vím.
Subotom uveèe odrastao èovek sedi u kuæi i gleda TV.
Je sobota večer. Dospělý muž a kouká doma na televizi.
Serija Subotom ujutro, veoma jeftina, svi smo jahali istog konja.
Ranní nedělný seriál, velice levný, všichni jsme jezdili na tom samým koni.
Biæe dovoljno vremena da radite sve što prokleto radite subotom uveèe.
Dost času pro vás všechny, abyste dělaly cokoli co děláte v sobotu večer.
Zašto braæa samci ne mogu izaæi subotom i jesti doruèak?
Proč by spolu dva svobodní bráchové nemohli hodit sobotní snídani?
Samo subotom postoji jedan èuvar i on je bivši saobraæajac.
Je tam v sobotu jen jeden sekuriťák a to byl bývalý řidič.
Jer postoji grupa koja se sastaje subotom u Simpson Holu.
Jestli jo, každou sobotu je tu skupinovka.
Koliko god da je slatka ta ideja, Smallville, ovo je Metropolis, Subotom uveèe.
Tato představa je tak sladká, Smallvilláku, toto je Metropolis o sobotní noci.
Vrlo brzo æeš kružiti naokolo subotom uveèe.
Ani nemrkneš a budeš o sobotách jezdit po venku.
Da li æe neko pristupiti "sistemskoj integraciji" kao hobiju za zabavu Subotom popodne, umesto da puštaju zmajeve?
Dosáhl by někdo zapojení do systému jen s koníčkem nebo zábavou, na Sobotní odpoledne místo pouštění draka?
Juèe je bio utorak, Dosije X ide subotom, tako da znam da lažeš.
Včera bylo úterý, X factor je v sobotu, takže vím, že lžeš.
Verujemo u isto to što i vi, samo što mi u crkvu idemo subotom.
Věříme v to samé, co vy, ale do kostela chodíme v sobotu. Cože?
Ti igraš buène video-igre s Hausom subotom uveèe.
Vy jste ten, co tu s Housem v sobotu v noci hrává ty hlasitý videohry.
Dobro, znaèi subotom u 6 je govorila istinu.
Dobře, takže Sobota v šest říkala pravdu.
Ja sam specijalni gost u Subotom uveèe uživo.
Hraju v pořadu Saturday Night Live.
E sad, subotom ujutro ima najmanje poziva, i ja mislam da je to zato što su ljudi kuæi... i oporavljaju se od petka uveèe.
Sobotní odpoledne jsou obvykle velmi lenivá. A uvolněná. Myslím, že právě proto, že... se lidé zotavují z pátečních nocí.
Nema, znaš da neko ne dolazi ovamo subotom.
Ne, víš, že sem nikdo v sobotu nechodí.
Dušo, ovo je, kao, svaki dan poslije škole, èak i subotom?
Zlato, tohle je... každý den po škole a běžecké srazy o sobotách?
Ovaj deèko ne zna ništa, ne prati Zakone, radi subotom, jede svinjetinu.
Ten kluk nic neví, neřídí se přikázáním, pracuje v sobotu a jí prasata.
To je iz "Subotom uveèe u Njujorku".
Ahoj. Naše sobotní vysílání. Jo, žil jsi v New Yorku.
Sredom idemo u bioskop, a subotom me vodi na igranke Oca Floda.
Ve středu chodíme do kina a vsobotu na taneční večírky.
Uživo iz Njujorka i "Subotom uvece"!
A živě z New Yorku je tu Saturday Night Live!
Ja sam tu izmeðu 5 i 10 uveèe, subotom.
Zamluvila jsem si tohle místo na sobotu mezi pátou a desátou.
Ako ona može da ih reši pokazaæe da je inteligentna, uporna i socijalno nespretna, jer nema pametnijeg posla da radi subotom uveèe.
Dobrá... jestli to vyřeší, dokáže to inteligenci, houževnatost a... a sociální neohrabanost, že v sobotu večer nemá nic lepšího na práci.
Subotom trebaš da pomogneš oko ograde, sve drugo ide posle toga.
V sobotu mi máš nejdřív pomoct s plotem. Všechno ostatní počká.
Zabranjuje vam i da radite subotom, a ipak ste ovde.
Taky zakazují pracovat o sabatu, a přesto tu jsi.
Ima posao, subotom slaže stvari na rafove u Kvinsvortu.
Má práci, balí poličky v Quinnsworthu v sobotu.
Znaš da se u bioskopu u tržnom centru subotom puštaju stari, strašni filmovi?
Víš, jedno divadlo v obchoďáku teď pouští v sobotu staré horory.
Znaš, subotom uveèe i tvoje... žensko boksovanje, ili tvoja Zumba, šta god to da znaèi, koštalo me je 200 $ svakog meseca, to se završilo pre dva sata, i nema više Vendi.
Je sobota večer a ty jdeš na ženský box nebo Zumbu, nebo cokoli jinýho, co mě měsíčně stojí pár set dolarů. Skončilo to před dvěma hodinama a ty pořád nejsi doma.
Subotom i nedeljom svake jeseni, stotine hiljada ljudi okuplja se na stadionima da gleda utakmice.
Víte co, každou sobotu a neděli se sejdou stovky tisíc lidí na fotbalových stadionech.
A žrtva paljenica, što će prinositi knez Gospodu subotom, biće šest jaganjaca zdravih i ovan zdrav;
Obět pak zápalná, kterouž obětovati má kníže Hospodinu v den sobotní, šest beránků bez vady a skopec bez poškvrny,
2.8300368785858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?