Kada je istraga zapoèeta, dva kljuèna svedoka su "poginula" u saobraæajnoj nesreæi pre nego što su mogli da svedoèe.
Když začalo vyšetřování, dva klíčoví svědci zahynuli při autonehodách, ještě předtím, něž měli možnost vypovídat.
Trebalo je malo vremena, ali su mogli povratiti neke od podataka.
Zabralo to trochu času, ale byli jsme schopni získat nějaká data
Uèinili su sve što su mogli.
Svou povinnost už splnili. - Ano, pane.
Benjamine, ti ostaci elektrostatiènih naboja... su mogli nastati korištenjem fazora ili disraptora koji su namješteni za ubijanje.
Benjamine, ten reziduální elektrostatický náboj... mohl ho taky zanechat disruptor nebo phaser nastavený na zabití.
"Sa krajnjeg severa èuli su tihu jadikovku vetra i ujka Henry i Dorothy su mogli videti gde se duga trava prignula u talasima pre dolaska oluje.
"Z dalekého severu uslyšeli slabé kvílení větru a strýc Henry a Dorothy uviděli jak se dlouhá tráva ohýbá ve vlnách před blížící se bouří.
Kako su mogli da zaobiæu ovolike sigurnosne protokole?
Jak je možné, že dokázali obejít bezpečnostní protokoly?
Idemo dušo, uradili su sve što su mogli.
Jdeme, drahoušku. Udělali pro nás vše, co mohli.
Forenzièari su izoštrili snimke nijviše što su mogli.
Technici udělali nejlepší kvalitu, jakou mohli.
Koristeæi derivate, bankari su mogli da se kockaju, ulažuæi na bilo šta.
S využitím derivátů, si bankéři mohli hrát prakticky se vším.
Ljudi su dostigli najviše što su mogli.
Lidské bytosti budou přicházet po celý náš život.
Kako su mogli da ne ismijavati vas?
Jak si z tebe nemají dělat srandu?
Ne znam koju veæu dimenziju uspeha su mogli ostvariti.
Nedokážu si představit větší úspěch než ten, kterého dosáhli.
Oni su mogli samo uzeti stari materijal i da se njime koriste.
Mohli by jen vzít starý materiál a z něj rozhodnout.
Da su mogli da mi pokažu njegovo telo, poverovala bih im.
Kdyby mi ukázali jeho tělo, uvěřila bych jim.
Da li oni odgovaraju da Dick Van Dike pitam svoje Toddlers... ako su mogli da se posere kao pas?
Reagovali na Dicka Van Dykea, který žádal jejich batolata, aby se vysrali jako pes?
Zabrljao sam na poslu, pa su mogli šta su hteli sa mnom.
Jo, ale já něco posral. A abych to dal do kupy, nechali mě v terénu.
Moji advokati su mogli da vas tuže, ali rekla sam im: "Dajte mi dan."
Můj právník by vás mohl rozcupovat, ale já jsem řekla: "Dejte mi den."
Sveštenici su me se otarasili èim su mogli.
Kněží se mě zbavili, hned jak mohli.
Ali... èak i da su znali... ko je on, da je jedan od nas, kako su mogli da ga uhvate?
Ale i kdyby věděli, kým je, že je jedním z nás, jak se k němu dostali?
Kako su mogli da izvedu ovako nešto.
Jak vůbec něco takovýho mohli zvládnout?
Naučnici na Univerzitetu u Minesoti su radili studiju u kojoj su mogli da predvide sa tačnošću od 77%, na uzrastu od 18 meseci, ko će maturirati u srednjoj školi, na osnovu toga ko je imao dobru vezu sa mamom.
Vědci z Minnesotské univerzity provedli studii, ve které byli schopni u 18-měsíčních miminek s přesností 77 procent předpovědět, které z nich úspěšně skončí střední školu, podle toho, které miminko mělo dobrý vztah ke své matce.
Jedan od mojih kolega iz "Tajmsa" je napisao odličnu priču o vojnicima u Iraku koji su mogli da pogledaju niz ulicu i nekako otkriju da li na njoj ima eksploziva, mina.
Jeden z mých kolegů z New York Times napsal skvělý článek o vojácích v Iráku, kteří při pohledu na ulici byli schopni zjistit, jestli tam byla nášlapná mina.
Deca su mogla da donesu svoje crteže i u radnji su mogli da ih odštampaju na ploči šećera i da ih stave na vrh svoje rođendanske torte.
A děti si mohli donést kresbu a nechat si ji vytisknout na cukrový talíř na vrch jejich narozeninového dortu.
I bilo je raznoraznih predloga u igri, koji su mogli biti prihvaćeni.
A bylo předloženo mnoho různých návrhů, jaké pojmenování by to mohlo být.
Te su hteli da mu daju najponizniju, najoskudniju, najpatetičniju titulu koju su mogli da smisle.
Chtěli mu dát nejskromnější, nejprostší, nejubožejší titul, jaký jen lze.
Očevi su bili u prostoru gde su mogli da se igraju sa svojim ćerkama i izvuku im stolicu i pruže im ruku za ples.
Otcové měli prostor k tomu, aby si mohli se svými dcerami hrát, odtáhnout jejich židle a natáhnout ruku k tanci.
Mogli su da pokazuju na vizuelni objekt ili su mogli da oponašaju zvižduk.
Mohli ukazovat na vizuální objekty nebo mohli napodobovat pískání.
Porodica i prijatelji su mogli da mi čitaju materijal i ja sam onda mogao da čitam iznova koliko god puta je bilo potrebno.
Moje rodina a přátelé mi mohli přečíst nějaký spis a já jsem si jej pak mohl poslechnout tolikrát, kolikrát jsem chtěl.
Hteli su da ga raščlane na sitne komade koje su mogli da koriste.
Hmatatelný svět kouskují na malé části, které mohou použít.
A 1900, ljudi su mogli da rešavaju proste analogije.
V roce 1900 uměli lidé dělat jednoduché analogie.
Ali do 1960. ljudi su mogli da reše Ravenove testove na složenijem nivou.
Ale v roce 1960 už se lidé s Raveným testem poprali daleko sofistikovaněji.
Oni koji su mogli da priušte više trgovali bi sa onima koji mogu manje.
Ti, kteří si to mohli dovolit více, měnili s těmi, kteří si to mohli dovolit méně.
Oni naši preci koji su mogli da vide preciznije imali su prednost u odnosu na one koji su videli slabije, i zato je bila veća verovatnoća da će oni preneti svoje gene.
Ti naši předkové, kteří viděli přesněji, měli konkurenční výhodu oproti těm, jejichž zrak byl méně přesný, takže je víc pravděpodobné, že své geny předali dál.
Ali to je bilo sve što su mogli da otkriju.
To bylo ale jediné, co byli schopni zjistit.
Najvažnije od svega je da su mogli da uključe sopstvenu kreativnost u projekat.
A co je hlavní, měli možnost zapojit svou vlastní kreativitu.
To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
To jsou ti lidé, co stáli 6 hodin ve frontě, aby si koupili iPhone, když se začal prodávat, i když mohli týden počkat a jít si ho koupit do poloprázdného obchodu.
Bili su preplavljeni izborom pre nego što su mogli da se pobune da ne znaju da plivaju.
Byli zaplaveni možnostmi dříve, než mohli namítnout, že neumí plavat.
0.38699102401733s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?