Znam kako se osjeæate, ali oni su još djeca, Davidu je tek 18.
Vím, jak se musíte cítit, ale... - Ano....jsou to jen děti.
Ako su još uvek živi, moraæe da èekaju.
Jestli jsou ještě naživu, budou muset počkat.
Nakon 22 god, šta su još 2 sata.
Co je po dvaadvaceti letech pár hodin navíc?
To je baš strava, što su još uvek zajedno.
To je dobře, že jsou spolu.
Danas ta šestorica su još živa jer sam ih ja izveo iz te ložionice.
Šest mužů dnes žije, protože jsem je dostal ven.
Pa, kao što možete da vidite, neke od nas su još uvek malo potrešene zbog svega toga.
Jak můžete vidět, někteří z nás se z toho ještě nevzpamatovali.
Da, stari naèini su još uvek najbolji kod Los Pollos Hermanos.
Ano, staré způsoby jsou stále nejlepší u Los Pollos Hermanos.
Ostala su još dva dana do turnira Èeliène šake!
Už zbývají pouhé dva dny ho zahájení turnaje Železné pěsti.
Ali, gospodine, naši ljudi su još tamo.
Ale pane, naši muži tam pořád jsou.
Ali njene najbolje godine su još uvek ispred nje.
Ale nejlepší léta měla teprve před sebou.
Ali ona èetvorica su još tamo, i dalje su traženi, i tih 11.000 su nadomak ruku, a poslednja stvar koju bi oèekivali je da se vratite nazad i uzmete ih.
Ty čtyři tam ale pořád jsou, pořád jsou hledaný, těch 11 500 $ je k mání a poslední, co by čekali, je, že se tam vrátíte a vezmete si je.
Reci mi gde su, i obeæavam ti, ako su još živi, dovešæu ih ovde.
Řekni mi, kde jsou, a já slibuji, pokud jsou ještě naživu, přivedu je sem.
G. Ris, imaju taoce, i tamo su još dva naoruèana èoveka.
Pane Reesi, mají rukojmí a jsou tam další dva ozbrojení muži.
Nakon toga gubi im se svaki trag, ali uvjereni smo da su još uvijek, unutar šest blokova.
Pak jsme je ztratili. Ale jsme si jistí, že jsou v oblasti šesti bloků.
Znam da su još uvek tu.
Já vím, že tam pořád jsou.
A ti, Saul, su još uvijek u igri.
A ty, Saule... jsi pořád ve hře.
Ja ne mogu da verujem da su još uvek u braku.
Nemůžu uvěřit, že jsou pořád spolu.
Iz nekog razloga su još uvek povezani sa kuæom.
Z nějakého důvodu jsou spojeni s domem.
Mislim da su još uvek tamo.
Pokud vím, pořád jsou u nich.
Što se mene tièe, ostali su još uvek odmetnici.
Podle mého názoru stojí všichni mimo zákon.
Slušaj, ljudi su još uvek živi unutra.
Poslyš, lidé tam uvnitř jsou stále naživu.
Sve njihove trake su još uvek u Njujorškom postrojenju.
Všechny pásky jsou pořád v newyorském zařízení.
Izgleda da su još uvek zaštiæene.
Vypadá to, že jsou stále chráněné.
Strpali su èoveka u zatvor, ali ljudi su još verovali u njega.
Zavřeli ho do vězení, ale lidé v něj stále věřili.
A zapravo, nedelju dana kasnije, sprovedena su neka poreska umanjenja koja su još više pogoršala situaciju nego što su oni predviđali.
Vlastně po pár týdnech byly provedeny nějaké daňové škrty, které situaci ještě zhoršily daleko za jejich očekávání.
Koje su još neke od metamorfoza kroz koje si prošao?
Jaké jsou vaše další přeměny, kterými jste prošel?
Ove brojke su još manje među biolozima. Samo 5, 5% veruje u boga, naspram 7.5% fizičara.
Mezi biology je to číslo ještě nižší, jen 5, 5 % věří v Boha.
Dakle ljudi zaista uče jezik. Možda su još više iznenađuje da su
Takže lidé se doopravdy naučí. Ale co je asi nejpřekvapivější,
Porodice su još velike, a HIV epidemija je unazadila takve zemlje.
Stále velké rodiny a epidemie HIV takto stáhly ty země dolů.
Poznata je kao "Tematska zgrada"; tako se naziva s razlozima koji su još uvek veoma nejasni.
Říkají tomu Theme Building (Tématická budova); jmenuje se tak z důvodů, které jsou pořád velmi nejasné.
A onda sam se setila svojih prijatelja koji su još uvek ležali na odeljenju za povrede kičme, naročito Marije.
Proč já?" A pak jsem si vzpomněla na své přátele, kteří byli stále ještě na spinálním oddělení, především na Marii.
Napravili su još jednu mašinu koja će stvarati te ljude: školu.
Vytvořili proto další stroj na výrobu těchto lidí: školu.
Da li su još tamo? (Smeh) Aha, tu su bile.
Jsou tam? (Smích) Oh, tam to bylo. Nestyďte se a odložte to zpátky.
Kopernik i Galileo su još jednom otkrili da nismo u pravu.
A zase, Koperník a Galilei zjistili, že jsme se mýlili.
Ali naši umovi su još uvek njima hipnotisani.
Jenže naše mysl je jimi stále hypnotizována.
Jer ako se odvratite i pristanete za ostatkom tih naroda što su još ostali medju vama, i s njima se oprijateljite i pomešate se s njima i oni s vama,
Nebo jestliže předce se odvrátíte, a připojíte se k těm pozůstalým národům, k těm, kteříž zůstávají mezi vámi, a vejdete s nimi v příbuzenství a smísíte se s nimi a oni s vámi:
Ne kažete li vi da su još četiri meseca pa će žetva prispeti?
Však vy pravíte, že ještě čtyři měsícové jsou, a žeň přijde.
1.2079849243164s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vím, jak se musíte cítit, ale... - Ano....jsou to jen děti. 