Èak i u raju, gde je samo dvoje bilo stvoreno, jedno je bilo podreðeno drugome.
"V ráji, kde byli stvořeni jen dva lidé, "dokonce i tam byl jeden podřízen druhému.
Mislili ste da æete uništiti nešto stvoreno rukom boga Anubisa?
Skutečně jste si mysleli, že zničíte něco co vytvořil mocný bůh Anubis?
Ðavoljih ruku delo, stvoreno da ubija hiljade.
Ďábelská práce. Jsou vyrobené, aby zabíjely po tisících.
Stvoreno je da porazi tvog oca, ali Zod je bio mirovnjak.
Co to je? Bylo to vytvořeno k poražení tvého otce. Ale, Zod chtěl mírovou cestu.
Malo improviziram, ali izgleda da je polje stvoreno kao utocište od Wraitha, mjesto na kojem su posljednji Drevni mogli se Uzdici bez straha od napada.
Úplně tomu nerozumím, ale vypadá to, že to pole slouží jako útočiště před Wraithy. Místo, kde se poslední Antikové mohli povznést, aniž by jim hrozil útok od Wraithů. Jasně!
I Hana zar nije kao stvoreno za tebe?
Hanna, copak to není stvořené pro tebe?
Nekoliko nedelja kasnije, izgleda da je veæina parova bila uspešna ali stvoreno jaje je uzelo svoj danak.
O několik týdnů později a zdá se, že většina párů byla úspěšných, ale snesení vajíčka si vyžádalo své
Ništa što je stvoreno u društvu zasnovanom na profitu nije ni izbliza efikasno ili održivo.
To není součástí jejich designu. Nic, co se vyprodukuje v naší na zisk orientované společnosti, není zdaleka efektivní nebo dlouhodobě fungující.
Ljudsko dupe nije stvoreno da se raskreèi toliko od strane neèega velikog i dugaèkog.
Nejsem zvyklý tak dlouho rajtovat na něčem tak tvrdém.
Stvoreno da spasi poslednje od mog naroda.
Vytvořili, abychom zachránili poslední z mých lidí.
Tajno društvo stvoreno da kontroliše moænog vanzemaljca?
Tajná společnost? Vytvořena za účelem ovládání mocného mimozemšťana?
Stvoreno je magijom, sire, i samo ga magija može ubiti.
Zrodil se z kouzel, sire, a jen kouzla ho mohou zabít.
Neki vjeruju da je to stvorenje, taj griffin, stvoreno magijom i da ga samo magija može uništiti.
Někteří věří, že ten netvor, ten gryf, je kouzelný tvor a že jen kouzla ho mohou zabít.
Questing Beast je biæe stvoreno uz moæ Stare religije.
Glatisant je stvoření vyvolané mocí Starého náboženství.
Tu je veæ stvoreno preko 2 i po miliona novih radnih mesta.
Tímto vytvořily už přes 2, 5 milionu pracovních míst.
Pogledeæete ga i znaæete da ga je stvoreno da pokazuje vreme.
Když se na to podíváte, můžete říci, že to bylo navrženo pro měření času.
Nije stvoreno za stvari koje mogu uraditi.
Nemohu v něm dělat věci, které opravdu dovedu..
AKS-74, sovjetsko oružje stvoreno da zameni AK-47.
AKS-74, sovětská zbraň vyvinutá aby nahradila AK-47.
Ono što je uzrokovalo ranu je stvoreno uz pomoæ moænih èarolija.
Hůl, která ho zranila, byla posvěcena mocnou magií.
Je li sve ovo stvoreno iz tvoje mašte?
Je všechno tohle pouze z tvojí vlastní představivosti?
Sve što se nakon toga desilo je stvoreno iz te laži.
Slávu. Každá věc, která se od té doby stala, se zrodila z té lži.
Stvoreno je kada si ti doneo odluku da ostanes ovde.
Bylo vytvořeno, když ses tu rozhodl zůstat.
Svako dete je stvoreno da ispuni svoju predefinisanu ulogu u našem društvu, kao radnik, ratnik, lider i tako dalje.
Každé dítě bylo stvořeno k předurčené roli v naší společnosti. Jako dělník, válečník, vúdce a tak dále.
Priznaj da je nešto dobro stvoreno i bez tvog prisustva.
Teď máš příležitost. Oceň, že se stalo něco dobrého, s čím jsi ty neměl nic společného.
Ovo telo je stvoreno za ples.
Tohle tělo bylo stvořeno pro tanec.
Da li struènjaci mogu sa sigurnošæu da kažu da ovo nije otkucano i samim tim nije stvoreno ranih sedamdesetih?
Georgi, můžou experti jasně říct, že tyto nebyly psány na stroji a nemohly být udělány začátkem 70. let?
Divim se onome što je ovde stvoreno, i možda si u pravu.
Upřímně obdivuji, co se tady vybudovalo, a možná máte pravdu.
Odakle si ga gledao ako ništa još nije bilo stvoreno?
A odkud jsi ho sledoval, když nebylo ještě nic stvořeno?
Ovo odelo je Hamer tehnologija, stvoreno za tebe.
Vynález od Hammera jen a jen pro tebe.
Postoji instinkt da se za sobom ostavi nešto stvoreno prema sopstvenom liku.
Člověk instinktivně touží zanechat po sobě něco, co stvořil k obrazu svýmu.
Ovo zaveštanje je stvoreno za mene i to je zaveštanje koje unovčavam.
A toto je ona dědičnost, kterou jsem už měla ve vínku. Dědičnost, která mě teď živí.
Pre nego što počnem da stvaram zvukove sa njom i da je koristim da upravljam svojim glasom, želim da ponovim da je sve što ćete čuti stvoreno mojim glasom.
Ještě předtím než začnu vyluzovat zvuky a s pomocí toho zařízení manipulovat svým hlasem, chci znovu zopakovat, že všechno co uslyšíte, dělám pouze svým hlasem.
Stvoreno je više bara, slapova, sve one stvari koje su bile dobre za stanovnike divljina.
Objevilo se více tůňek, více zvlněných úseků, to vše ku prospěchu volně žijících živočichů.
Sovjetski Savez se raspao, Irak je poražen, i stvoreno je novo okruženje u ovom regionu u kojem će se obe države osećati sigurnije, ali su obe završile kao neproverene.
Sovětský Svaz se rozpadl, Irák byl poražen a v regionu byla nastolena nová situace, ve které se oba národy cítily bezpečněji, zároveň však chyběla rovnováha.
Svetska naučna zajednica kaže, od ljudi stvoreno globalno zagrevanje, ispušteno u okolinu, zgušnjavajući ovo, zarobljava više odlazećeg infracrvenog zračenja.
Celosvětová vědecká komunita říká toto: lidmi způsobené, globální znečistění ohřívající atmosféru, zhuštuje tuto vrstvu a zadržuje více odcházejícího infračerveného záření.
Bilo je interesantno zato što sam ja imao neko unapred stvoreno mišljenje o, na primer evanđelističkom hrišćanstvu i pronašao sam da je to toliko opširan i raznovrstan pokret da je teško napraviti uopštene stavove o tome.
Ale bylo to zajímavé, protože jsem měl určité předsudky o, například, evangelickém křesťanství, a zjistil jsem, že jde o tak široké a rozmanité hnutí, že se o něm dají jen stěží dělat obecné závěry.
Znate, Administracija za mala preduzeća nam kaže da je 64 posto novih poslova stvoreno u privatnom sektoru Amerike zahvaljujući malim firmama kao što je moja.
Víte, Finanční úřad říká, že 64 procent nových pracovních míst vytvořených v soukromém sektoru v USA je díky malým podnikům jako je ten můj.
Ništa nema na zemlji da bi se isporedilo s njim, da bi stvoreno bilo da se ničega ne boji.
Žádného není na zemi jemu podobného, aby tak učiněn byl bez strachu.
A što veli: još jednom, pokazuje da će se ukinuti ono što se pomiče, kao stvoreno, da ostane ono što se ne pomiče.
A to, že dí: Ještě jednou, světle ukazuje pohnutelných věcí přenesení, jakožto rukama učiněných, aby zůstávaly ty, jenž jsou nepohnutelné.
Dostojan si, Gospode, da primiš slavu i čast i silu; jer si Ti sazdao sve, i po volji Tvojoj jeste i stvoreno je.
Hoden jsi, Pane, přijíti slávu, a čest, i moc; nebo ty jsi stvořil všecky věci, a pro vůli tvou trvají, i stvořeny jsou.
0.39757990837097s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když ten astroláb použijete, stvoříte zlo ze svého vlastního díla. 