Prevod od "stvar prošlosti" do Češki


Kako koristiti "stvar prošlosti" u rečenicama:

Èak i èast borilaèkih veština je stvar prošlosti... poèišæena godinama života u miru.
Chlubí se válečnou udatností. Ale teď, když je doba míru, je pro ně samurajská čest jen včerejším snem." Chcete snad, aby se po celém Edu šířily tyto klepy?
Mislila sam da je slikanje modela stvar prošlosti, zar ne, Klaudija?
Já myslela, že modelky jsou už minulostí, ty ne, Claudio?
Doðe ti da zaplaèeš kad vidiš da je istinska vera stvar prošlosti.
Člověk by plakal, když vidí, že pravá víra už je historie.
To je stvar prošlosti otkada je Markoni izmislio tu prokletu stvar.
Panebože, na tohle už dnes nikdo nenaletí!
To se ne zaboravlja, ali je stvar prošlosti.
Nikdy na to nezapomenu, ale teď už je to minulost.
Dakle sve ovo sa timskim radom, to je sada stvar prošlosti?
Ta věc s týmovou prácí je už teď minulost?
Uskoro, bolesti srca, rak... i mnoge druge, biæe stvar prošlosti.
Srdeční choroby a rakovina budou brzy patřit do minulosti.
Naša borba protiv nacista je stvar prošlosti.
Náš boj proti nacistům, je věc minulosti.
Mirandino "ja" ovisno o poslu je u meðuvremenu postalo stvar prošlosti.
Mirandina svobodná chuť do práce byla minulostí.
Surovosti starog faraona su stvar prošlosti!
Krutosti starého faraona jsou minulostí. Hurá!
Improvizirani tenkovi æe biti stvar prošlosti.
Už jsme mluvili o tom, že jí dáme A.A. A.A?
Misli o tvojim taksi danima su stvar prošlosti.
O časech, kdys mohla jezdit taxíkem, začni myslet jako o minulosti.
Uskoro æe njegovo æaskanje sa Bogom biti stvar prošlosti.
Dřív než už budou ty rozhovory s Bohem minulostí.
Operacije, amputacije transplantacije, sve bi moglo postati stvar prošlosti.
Operace, amputace, transplantace orgánů, to všechno bude minulostí.
Droga je stvar prošlosti, èasna rijeè.
Jsem teď v bezdrogové zóně. Přísahám.
Sva ogranièenja pravih trgovaèkih centara æe postati stvar prošlosti.
Všechna ta omezení klasických kamenných obchodů budou brzy minulostí.
Kažem ti, potpuna predanost je stvar prošlosti.
Povídám, Věnrost se už dneska nenosí.
Ali od juèe... sve je stvar prošlosti.
Ale od včerejška už je to všechno minulost.
Pomoæu naše sofisticirane mreže, ljudi poput tebe biti æe stvar prošlosti.
Bez složité sítě by muži jako vy už ani neexistovali.
Da bi svet saznao da je gđica Blair ponovo sama, i da je Chuck Bass stvar prošlosti.
Aby svět věděl, že slečna Blair je znovu nezadaná - a Chuck Bass je věc minulosti.
Kako ćemo dobiti ovu stvar... prošlosti metal detektor?
Jak dostaneme tuhle věc přes detektor kovů?
Šta god da je tamo, _BAR_èak iako je istina, je stvar prošlosti.
Cokoliv tam je, tak i kdyby to byla pravda, je to minulost.
Osjeæaji koje je gajila prema Lancelotu su stvar prošlosti.
Všechny city k Lancelotovi jsou minulostí.
Da su bili stvar prošlosti i da su nestali.
Že jsou minulostí a už se nevrátí.
Mislio sam da je javno smaknuæe stvar prošlosti.
Myslel jsem, že podívaná kolem veřejných poprav je věcí minulosti.
Ono što se dogodilo na Aurori i na putu ovamo je stvar prošlosti, dobro?
Vincente. Co se stalo na Auroře, co se stalo na cestě sem, to je minulost, správně?
Od danas, dva najbolja kluba u Bruklinu su stvar prošlosti.
Co se týče dneška, dva nejlepší kluby z Brooklynu jsou pryč.
I Tezejeva zlodela su stvar prošlosti u mom vremenu.
To, co Théseus udělal v mém čase, je stejné.
Ne može da se penzioniše, pošto je socijalno stvar prošlosti.
S tím, kolik vybrala sociálních dávek si teď nemůže dovolit jít do důchodu.
I moja šaranja su stvar prošlosti.
A moje zálety jsou stejně otázkou minulosti.
Seksualna želja æe postati stvar prošlosti.
Sexuální touhy pro vás budou minulostí. Dobře.
Igranje Iksboksa s tvojim bratom je samo stvar prošlosti.
Jedu do South Parku, starosti nechám za sebou. Zaparkovat vždy se dá.
Pretpostavljam da je spavanje, kod vas stvar prošlosti.
Mám za to, že se teď u vás doma moc nevyspíte?
Taj herpes će biti stvar prošlosti.
A pásový opar bude rázem minulostí.
Jer su tvoji dolasci i odlasci sada stvar prošlosti.
Protože tvoje nezávazné příchody a odchody teď patří minulosti.
Nažalost, lobotomija je stvar prošlosti, ali i dalje ima mnogo zemalja koje vrše psihohirurgiju, koja potencijalno ima isti uèinak.
Lobotomie je už bohužel minulostí, ale je tu stále hodně zemí, ve kterých by podobný zákrok, - jenž by měl stejný účinek, šel udělat.
0.83654880523682s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?