Jednu stvar, a to je da slušam svoju glupu muziku dok čitam glupe novine.
Jedinou věc a to, že... poslouchám blbé rádio, zatímco čtu blbé noviny.
Svaða i vreðanje je jedna stvar, a ovo bi znaèilo...
Křičet a spílat je jedna věc, ale tohle by mohlo znamenat...
Zato što izgleda kao jedna stvar, a onda odjednom, postane druga.
Předstírá, že je něco, a v zápětí se změní v něco docela jiného.
Odluèiti se je jedna stvar, a prièati o tome sasvim druga.
Myslet si to je jedna věc, říkat druhá.
Samo znam da ti sjebavaš stvar, a ja ne znam kako da pomognem.
Jediný, co vím je, že ty to celý vořeš a já nemůžu nic dělat.
Vidio sam pravu stvar, a ovi deèki su bili daleko od nje.
Už jsem viděl skutečný gangy. Tihle chlapi do nich měli hodně daleko.
Rekao je da je ono što se dešava medju nama zatvorenicima jedna stvar, a ono što se dešava sa MekManusom nešto drugo.
Říkal, že co se děje mezi námi vězni je jedna věc, ale to, co se děje s MacManusem je něco jiného.
Krenuo sam u ovaj biznis da bih lakše zaradio pare... za prokletu stvar, a onda te upecaju... onda naðeš sebe kako radiš neke stvari koje u stvari ne želiš da radiš... na primer ubijajuæi ljude kao tebe.
Tohle dělám, abych snadno vydělal a jde o to, že se do toho namočíte a pak zjistíte, že děláte věci, které dělat nechcete, třeba zabíjet lidi jako vy.
Pošto sam vešt i moralan kuhar, sve usrane nivoe mjenica koje ne prodam stavim u riblji gulaš, vidite, to nije stara riba, nego potpuno nova stvar, a najbolji deo je da je svi glatko jedu.
Já být šéf s mravní a lstivý všechny závazků těch já neprodat Já strkám rybí dušené maso To není stará ryba, je nová věc nejlepší část je že oni jí hladce
to je davno završeno, i to je moja stvar, njegova stvar... a ne tvoja ili bilo cija..
Je to minulost a týká se jenom mě a jeho a vůbec ne tebe nebo někoho jiného.
Treba da uradim još jednu stvar, a onda mogu da odem.
Musím něco dodělat. A pak budu muset odjet.
Odem njemu, ne da bih poentirao, veæ da uradim ispravnu stvar, a on mi proda maglu.
Vždyť jsem za ním šel, ne? Ne abych si nadělal body. Proto, že to bylo správný.
Do sad nisu uspjeli ni otvoriti prokletu stvar, a kamoli ukljuèiti.
Zatím nebyli schopní tu zatracenou věc ani otevřít. Sama to asi ani nezapne.
Cela stvar... a oni, nisu više u srednjoj školi... postali su... što duže ostanu sa nama... sauèesnici.
A děti, ty už nejsou na základní škole. Stali se z nich... Čím déle s námi jsou...
Ne, ne, doktor me je navukao na ovu stvar, a onda mi je oduzeo.
Ne, ne, kvůli doktorovi jsem na tom závislý, a pak mi to vzal.
Potkradanje Vitmora je glavna stvar, a ti jedini ovde nisi imao hrabrosti da to uradish.
Podrazit Whitmorea je příležitost týdne, a ty jsi jedinej, kdo na to nemá koule.
Mislim da bi trebali da saèekamo dok vlasti ne reše stvar, a onda da stupimo u kontakt sa sinovima i oživimo pregovore.
Myslím, že by bylo nejlepší počkat, až se případ vyřeší. Pak se obrátíme na syny, abychom obnovili jednání.
Kaže FBI-ju jednu stvar a svojoj supruzi drugu stvar.
Úřadu řekne jednu věc a manželce druhou.
Znamo jednu stvar, a to je da on ubija sve, zar ne?
No, víme o jedné věci, co zabije úplně všechno, ne?
Rekla sam ti jednu stvar, a ti si skoro upropastila sve.
Řekla jsem ti tak málo a skoro jsi to celý zničila.
Dok mi smatramo batlere i služavke podreðenima, oni na više naèina, u stvari, rade za opštu stvar, a da toga nisu ni svesni.
To jak teď vnímáme komorníka nebo služku že se musí v mnoha ohledech podřizovat, je v mnoha ohledech podřadné aniž by to oni věděli.
Napustio sam jer je ovo bila moja stvar, a vi momci ste mislili da je kul... samo sam želeo da budem deo ekipe.
Odešel jsem, protože to bylo tak moje, jsem myslel, že to bylo skvělé,... chtěl být jeden z kluků.
Ja dobijem Korino srce, iskontrolišem je i nateram je da uradi pravu stvar a tebi dozvolim da umreš.
Získám Cořino srdce, ovládnu ji a donutím ji udělat správnou věc a nechám vás zemřít.
Imaš 72 sata da rešiš tu stvar, a ako ne, mi æemo to da uradimo, sa ili bez tvoje saradnje.
Na vyřešení máte 72 hodin, pak zasáhneme s vámi nebo bez vás.
Uvek postoji nešto više pa ti tvoja ambicija govori da trebaš tu sledeæu stvar, a kada, to dobiješ, onda s ledeæu.
Vždycky tu bude něco dalšího, vždycky tu bude další věc, kterou potřebuješ, další věc... a když i tu dostaneš, je tu další věc Je to nekonečný kruh.
"STVAR JE STVAR, A NE ONO ŠTO SE O TOJ STVARI KAŽE."
"VĚC JE VĚC, NE TO, CO SE O TÉ VĚCI ŘÍKÁ."
Džuli, upravo sam ti rekla, to je naša stvar, a ne tvoja.
Julie, prostě mě poslechni. Je to naše rozhodnutí, ne tvoje.
Zamolio sam vas za jednu jednostavnu stvar, a vi ni to ne možete da uradite.
Žádám vás o jednoduchou věc a vy to prostě neuděláte.
Morala sam da finansiram celu stvar a samo je stvaralo novac pošti.
Musela jsem to splácet penězma z podatelny.
Tajanstvenost je ozbiljna stvar, a ne neka marketinška strategija.
Tajemno je vážná věc. Ne nějaká marketingová strategie.
Pre nego što si nas otpustio i ponovo nas zaposlio za istu stvar, a da nisi ni primetio.
Než jste nás vyhodil a zase najal, abychom dělali ty stejné věci jako předtím.
Ali svrgavanje vlade je jedna stvar, a izgradnja stabilne demokratije je malko komplikovanija.
Ovšem svržení vlády je jedna věc a budování stabilní demokracie věc další, trochu komplikovanější.
A kada govorim o darvinovskoj evoluciji, mislim na jednu stvar i samo jednu stvar, a to je opstanak najsposobnijih.
A když hovořím o darwinistické evoluci, mám na mysli jednu jedinou věc, a to přežití nejschopnějšího.
Prva stvar, a to me je prilično iznenadilo, nisam to očekivao kao rezultat, živim sada mnogo tišim životom.
Ten první -- bylo to pro mě překvapivé; nečekal jsem, že k tomu dojde -- ale mám daleko tišší život.
Ali oni su razumeli i još jednu, važniju stvar - a to je sama radost otkrivanja, zadovoljstvo i fascinacija koju nam pruža svet oko nas i mi sami kao deo tog sveta, bogatstvo koje nam pruža posmatranje, osećanje i spoznaja života koji smo mi sami.
Ale také rozuměli něčemu více základnímu -- čiré radosti z objevování, potěšení a okouzlení, které získáme ze světa a z přebývání v sobě, bohatství, které získáme od vidění, cítění a poznání života, který máme.
Nije mala stvar. A sledeće godine, toalet papir.
To už je hodně. A příští rok probereme toaletní papír.
Učiniću vaše živote lakšim još ovog popodneva i zamoliću vas da uradite jednu stvar, a to je da izađete, protestujete, govorite o neizrecivom, govorite o sranju.
Od dnešního odpoledne vám ulehčím život a požádám vás jen o jediné, abyste šli a protestovali mluvili o nevyslovitelném a mluvili o hovně.
Novčići se izdaju, stave ih u javni zapis koji se zove Blok-lanac (Blockchain) i onda oni plutaju, pa postaju potpuno decentralizovana valuta, na taj način je to strašna stvar, a zbog toga je i tako popularan.
A když se Bitcoiny uvolní, dají se do veřejné databáze nazvané Blockchain, a pak se šíří, a tak se stanou peněžní měnou, kompletně decentralizovanou, a to je na tom docela děsivé a proto je to tak populární.
A kada pričam sa sudijama širom SAD-a, što sada konstantno radim, svi govore jednu te istu stvar, a to je da opasne ljude stavljamo u zatvor, a bezopasne, nenasilne puštamo napolje.
Mluvím teď neustále se soudci z celé Ameriky a všichni tvrdí totéž: nebezpečné lidi prý posílají za mříže a neškodné lidi pouští ven.
Automobil je slična stvar, a deca mogu da sednu u automobil i da ga voze.
Auto je podobný objekt a oni mohou nasednout a řídit.
Butan ima tu stvarno otkačenu stvar, a to je da je većina njihovih visokih vladinih odluka zasnovana na konceptu bruto nacionalne sreće, a ne bruto domaćeg proizvoda, i to rade od sedamdesetih.
Takže Bhútán má tenhle bláznivý koncept, kterému vláda podřizuje většinu klíčových rozhodnutí podle myšlenky hrubého národního štěstí namísto hrubého domácího produktu již od 70. let 20. století.
I znate, zaboravio sam najvažniju stvar, a to je zašto sam počeo da govorim, a moram to da vam kažem.
A víte, zapomněl jsem na tu nejdůležitější věc, na to, proč jsem začal mluvit, a to vám musím říct.
Sada ću preći na poslednju stvar, a to je niz od kog je sačinjeno moje ime.
Nyní bych chtěl zmínit závěrečnou věc, problém, u kterého stojí v názvu mé jméno.
Ali kompanija je uvidela jednu stvar - a to je da su pojedini lokalci kupovali Koka-kolu na veliko i onda je preprodavali u udaljenim i teško dostupnim krajevima.
Ale vlastníci Koly si všimli, že místní lidé nakupují produkt ve velkých baleních, která následně rozprodávali v těch obtížně dosažitelných místech.
Slava je Božija skrivati stvar, a slava je carska istraživati stvar.
Sláva Boží jest skrývati věc, ale sláva králů zpytovati věc.
1.1392860412598s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedinou věc a to, že... poslouchám blbé rádio, zatímco čtu blbé noviny. 