Prevod od "strelci" do Češki


Kako koristiti "strelci" u rečenicama:

Strelci su bili postavljeni ovde da opkole preživele... i da prvi napadnu.
Střelci byli umístěni zde, aby přepadli přeživší a první obránce.
Velški strelci neæe biti primeæeni, kada budu dolazili tako daleko od njegovih položaja.
Waleské lukostřelce neobjeví, když se přemístí daleko zajeho křídlem.
Velški strelci? Trupe iz Francuske? Mobilisani Irci?
Waleští lukostřelci, jednotky z Francie, irští odvedenci.
Izviðaèi mi kažu da su im strelci miljama daleko i nisu nam pretnja.
Lučištníci ne. Podle zvědů jsou jejich lukostřelci na míle daleko a neohrozí nás.
Strelci, pucajte na cilj na moj znak.
Střelci, zneškodníte cíl na můj rozkaz.
Vidiš, strelci se nalaze na zidinama iza mene.
To bych nezkoušel. Na opevnění za mnou stojí lukostřelci.
Zi Tuanovi strelci su me zapanjili onoga dana kada sam stigao u Liang.
C' Tchuanova lukostřelba mě uchvátila hned první den co jsem dorazil do Liangu.
Pazi da te strelci koji patroliraju ne vide.
Jen se ujisti, že tě nevidí lučištníci na ochozech.
Da vidim da li su strelci prešli u boèni položaj.
Vidím, že se Velští lučištníci už sešikovali.
Kaplar Grejston i kaplar Imlaj su obojica vrhunski strelci... dobri kao što su, jake voðe vatrenih timova.
Desátníci Grayston a Imlay jsou dobří střelci a velitelé družstva.
Kraljevi strelci imaju oèi kao sokolovi.
Královští lukostřelci mají oči jako ostříži.
Da vidimo, trebaæe nam vitezovi, po moguæstvu u sjajnim oklopima, strelci, otrovne strele.
Budete potřebovat rytíře, nejlépe v naleštěném brnění. A lučištníky s otrávenými šípy.
Slobodni strelci, kao što je Martin, predstavljaju tu opasnost.
Lidé, urvaní z řetězu, jako Martin představují hrozbu.
Raèunam da ostali nisu dobri strelci.
Spoléhám na to, že zbytek špatně střílí.
Moje strelci su u drveæu sa naredjenja da ubiju bilo kojeg neprijatelja.
Mí lukostřelci ve stromech mají nařízeno zabít nepřátele.
Strelci, dobiæete rezervoar s pet metaka i drugi s 20.
Střelci dostanou 5ranný zásobník a 20ranný zásobník.
Strelci, možete zapoèeti paljbu kad ugledate metu!
Střelci, jakmile spatříte cíl, můžete zahájit palbu!
Treba mi svako sa njihovog spiska traženih: ubice i najamnici strelci.
Potřebuju seznam všech, které sledují, vrahů a žoldáků používajících luk.
I gde su strelci sa Tebe?
A kde jsou lukostřelci z Théb?
Neprijatelj neæe napasti zapadni zid, kada vidi da ga èuvaju Abisinijski strelci.
Nepřítel na západní zeď nezaútočí, když uvidí, že ji stráží habešští lučištníci.
Nikad nisam èula za propratni efekat od kog ljudi postaju izvrsni strelci.
Neslyšela jsem o vedlejších účincích, které by ztebe udělaly ostrostřelce.
Ona je njihovoj strani, i oni strelci su njihovi.
Ona je s ním, a ty střelci jsou s nima.
Kada priðu dovoljno blizu, onda ih gaðaju strelci.
Když se dostanou na dostřel, lučištníci začnou střílet.
Drakari æe imati veæe šanse za prolaz ako ih strelci ne ometaju.
Lodě budou mít větší šanci bez zásahu lučištníků.
Strelci, sada možete otiæi da proverite svoje mete.
Nyní střelci můžete jít zkontrolovat své cíle.
Postojala je i artiljerija - iliti strelci, ali najvažnije - strelci s praćkama.
A pak tu byla artilerie, což byli lučištníci, ale hlavně prakovníci.
Preciznost - iz istorijskih zapisa znamo da iskusni strelci s praćkom mogu pogoditi i osakatiti, ili čak ubiti, metu na razdaljni i do skoro 180 m.
Přesnost, jak víme z historických záznamů, že prakovníci - zkušení prakovníci dokázali trefit a omráčit nebo dokonce zabít cíl až na vzdálenost 180 metrů.
Preko srednjovekovnih tapiserija znamo da su strelci s praćkom bili sposobni da pogode pticu u letu.
Ze středověkých tapiserií víme, že prakovníci dovedli trefit ptáka v letu.
Ako se vratimo istoriji drevnog ratovanja, naići ćemo na bezbroj primera u kojima su strelci s praćkom bili ključni faktor protiv pešadije u jednoj ili drugoj vrsti borbe.
Pokud se vrátíte do historie starověkého válečnictví, znovu a znovu se dočtete, že prakovníci byli rozhodující faktor proti pěchotě v jakékoli bitvě.
Ako ga i ucveliše ljuto i streljaše na nj, i biše mu neprijatelji strelci,
Ačkoli hořkostí naplnili jej, a stříleli na něj, a v tajné nenávisti měli ho střelci:
I boj posta žešći oko Saula, i nadjoše ga strelci, i on se vrlo uplaši od strelaca.
Když se pak zsilila bitva proti Saulovi, trefili na něj střelci, muži s luky; i postřelen jest velmi od těch střelců.
A strelci stadoše streljati na sluge tvoje sa zida, i pogibe nekoliko sluga carevih, tako i sluga tvoj Urija Hetejin pogibe.
V tom stříleli střelci na služebníky tvé se zdi, a zbiti jsou někteří z služebníků králových, také i služebník tvůj Uriáš Hetejský zabit.
I boj posta žešći oko Saula, i nadjoše ga strelci, i on se uplaši od strelaca.
A když se zsilila bitva proti Saulovi, trefili na něj střelci s luky, a postřelen jest od střelců.
I strelci ustreliše cara Josiju, i car reče slugama svojim: Izvezite me odavde, jer sam ljuto ranjen.
I postřelili střelci krále Joziáše. Tedy řekl král služebníkům svým: Odvezte mne, neboť jsem velmi nemocen.
Opkoliše me Njegovi strelci, cepa mi bubrege nemilice, prosipa na zemlju žuč moju.
Obklíčili mne střelci jeho, rozťal ledví má beze vší lítosti, a vylil na zem žluč mou.
Glavari tvoji uzmakoše svikoliki, povezaše ih strelci; šta se god nadje tvojih, svi su povezani, ako i pobegoše daleko.
Všecka knížata tvá rozprchla se napořád, od střelců svázána jsou. Což jich koli nalezeno jest v tobě, napořád svázáni jsou, zdaleka utíkají.
0.78266191482544s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?