Prevod od "stisneš" do Češki


Kako koristiti "stisneš" u rečenicama:

Ovdje stisneš prekidaè i imaš struje cijeli dan.
Tady můžeš nahodit vypínač a elektřina vydrží celý den.
Miguel, nisam li ti rekao da stisneš?
Migueli, neříkal jsem, že máš mačkat?
Tek je prosinac, a znaš da æe ti do veljaèe koza biti uništena i da æe krvariti samo ako stisneš pesnicu.
A to je teprve prosinec. V únoru... se bojíš sevřít ruce, aby ti nepopraskala kůže a nezačaly krvácet.
Stari, ako stisneš naèoe zajedno, to je jedan naèo.
Když k sobě přilepíš více nachos, dostaneš jeden obří nacho, kámo.
Nije to gumb koji samo stisneš.
To není tak, jako, že můžete tento vypínač zapnout.
Napašæu ako pokušaš da me stisneš.
Ale zaútočit, jestli ty mě vymáčknout.
Citat bi trebalo samo malo da se pomeri tako da dobiješ prostora i stisneš još teksta.
No, já bych toto trochu posunula takže budeš mít prostor na vtěsnání textu.
Stisneš play, i uživat æeš u Super Duper tim demo-u.
Když zmáčkneš PLAY, uvidíš předváděčku Super Duper týmu.
Kad na mobitelu stisneš "pošalji", kamo poziv odlazi?
Když píšeš z mobilu a zmáčkneš "Odeslat", kam to jde?
Poravnaj cev sa ovim nišanom onda samo stisneš obaraè, nemoj ga gladiti.
Dostanete mušku do hledí, a pak zmáčknete spoušť. Necukejte s tím.
Prvi stih njegovog remek-dela ide ovako: "Ako mi stisneš guštera."
První linie jeho arcidíla "If you squeeze my lizard".
Volela bih da staviš ruke oko mene i stisneš me veoma jako, ali me ne dodiruj svojim rukama.
Chtěla bych, aby jsi mě obejmul rukama a opravdu pevně zmáčknul, ale nesmíš se mě dlaněmi dotknout.
"Primanje" izbaèaj je da stisneš kartu sa guzicom.
Napřed ti dám jednu kartu do zadku.
Da bi podesio vreme, treba da stisneš dugme "podesi vreme".
Zmáčkneš "nastavit čas, " když chceš nastavit čas.
Ako stisneš puno po gasu, bit æeš spljošten poput palaèinke.
Jestli na to moc šlápneš, tak se rozplácneš jako palačinka.
Možda bi trebalo da se malo stisneš i sam prièaš sa njim.
Možná by ses mohl pochlapit a promluvit si s Natem sám
Doðe ti da je stisneš dok ne eksplodira.
Člověk má chuť ji zmáčknout až praskne.
Mislim da æeš morati da stisneš zube, Clive...
Obávám se, že v této záležitosti se s tím budeš muset nějak vyrovnat, Clive...
Ako stisneš prejako, sila æe biti prejaka.
Když to sevřeš moc pevně, tak trefíš luk.
Stisneš ga kada želiš da snimaš.
Když chceš filmovat, musíš ho zmáčknout.
Ako kihneš, jako je važno da se stisneš u isto vrijeme.
Jestli si kýchneš, je velmi důležité aby jsi ve stejnou dobu sevřel.
Hoæu da mi stisneš ruku što jaèe možeš, Frank.
Chci, abys mi stisknul ruku, tak silně, jak jen můžeš, Franku.
Stisneš ih, ako se ne otvore sami, bacaš ih.
Ty klepněte na ně, pokud se neotevírejte na vlastní pěst, můžete vyhodit.
Ja dajem ruku, morao bi da je stisneš.
Když ti podávám ruku, měl by mi s ní potřást.
Pa, stisneš pesnice, zatvoriš oèi, onda udariš.
To nic není. Jen sevřeš pěst, zavřeš oči a pak uhodíš. Je to snadný.
Molim se da stisneš taj gumb u tvojoj ruci.
Modlil se aby jste zmáčknul ten knoflík ve vaší ruce.
Da li si probala da stisneš papuèicu za gas?
Hej, zkusila jsi zapumpovat s plynem?
Odeš na mraèno mesto, veliki ormari su dobri ili klozet, u nuždi, i onda ovako stisneš šake, zamisliš trenutak u koji ideš i zateæi æeš se tamo, posle malo posrtanja, kotrljanja i prevrtanja...
Jdeš na temné místo, nejlíp do velké skříně, v nejhorším na záchod, zatneš takhle pěsti, pomyslíš na moment, kam chceš, a jsi tam. Po chvíli hrkání, frkání a drkání.
Ceo je život pred tobom sa šansom da stisneš dugme za poništavanje.
Celý život před tebou a šance začít znovu.
Da mi obaviješ prste oko grla i stisneš?
Dokázal byste mě chytit pod krkem a stisknout?
Rade ti hormoni, pa ih malo stisneš.
Víš, kvůli vyloučení hormonů. Víš, musíš je prostě kroutit.
Ubaciš kljuè, stisneš kvaku i gle... eto te u Ozu.
Vložte klíč, otočte, a je to, jste v zemi Oz.
Vrištim, jer me stisneš tako jako da svoje nokte zariješ u moju kožu.
Křičím, protože se mě držíš příliš pevně a tvé nehty se mi zarývají do kůže!
Vidi, ima da se stisneš jedanaest meseci... 10 meseci!
Podívej, je to jenom devět měsíců... Deset měsíců!
Ali, znaš, kada si zaljubljen, moraš da stisneš zube i nadaš se najboljem.
Ale víš, lásce musíš dát vždycky aspoň trochu naděje a doufat v nejlepší.
Nisam mogla riskirati da stisneš okidaè.
Nemohla jsem riskovat, že zmáčkneš spoušť.
Samo ga uperiš. Stisneš oroz. I potrudiš se da ne zažmuriš.
Namiřte, zmáčkněte spoušť a nezavírejte oči.
Moraš ranije, stisneš plej, pa izlaz, da se skloni pre poèetka snimanja.
Přejeď dál, pusť to a vyskoč, aby pruh zmizel, než to začne.
Samo moraš da stisneš dugme i cela platforma æe biti izbrisana?
Jediné, co stačí udělat, je zmáčknout tohle tlačítko a celá platforma bude vymazána.
Ali vidim da bi, s obzirom na tvoju profesiju, Dejvide, ti bio skloniji da ih stisneš nego da ih poèešeš, pa neæu insistirati.
Ale při vaší profesi, Davide, jste spíš zvyklý mačkat než drbat, tak se nebudu vtírat.
Ako bude u tebe koji siromah izmedju braće tvoje u kome mestu tvom, u zemlji tvojoj, koju ti daje Gospod Bog tvoj, nemoj da ti se stvrdne srce tvoje i da stisneš ruku svoju bratu svom siromahu.
Byl-li by u tebe nuzný někdo z bratří tvých, v některém městě tvém, v zemi tvé, kterouž Hospodin Bůh tvůj dá tobě, nezatvrdíš srdce svého, a nezavřeš ruky své před nuzným bratrem svým:
0.43568992614746s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?