Prevod od "stignete" do Češki


Kako koristiti "stignete" u rečenicama:

Otmeni ste, ali ne znam dokle možete da stignete.
Máte jiskru, ale nevím, kolik vydržíte.
Kad stignete do novogodišnje veèeri 1954te, javite mi.
Dejte mi vědět, až se dostanete k Silvestru 1954.
Da... pa, moæi æete se odmoriti èim stignete u Istambul.
No..., teď si odpočinete. Jen co se dostanete do Istambulu.
U stvari, šutnite ga èim stignete kuæi.
V pravdě, nakopněte ho, jakmile příjdete domů.
Kada stignete do vrha, zaustavite kola i ugasite svetla
Před Vámi je viadukt. Zastavte mezi světly.
Treba vam 10, 000 koraka da stignete odavde do velikana.
To bude 10, 000 mílových kroků, než budeš dokonalý.
Da li želte da sa taèke A to taèke B stignete što je pre moguæe?
Chci sa dostat z bodu A do bodu B, tak rychle jak se jen dá.
I po tome kako se osećate, možete da znate da li će vas stvari ka kojima... idete zadovoljiti kada tamo stignete.
Podle toho, jak se cítíte, si můžete říct, jestli věci, kterým jdete naproti, budou příjemné nebo ne.
Zato što ja neæu biti odgovoran kad stignete u Irak i ako me ne budete slušali, pogodite, vi æete umreti!
Nebudu za vás v Iráku zodpovědný ale pokud mě nebudete dobře poslouchat, hádejte co se stane.. zemřete!
Cim stignete kuci, jako je važno da me nazovete.
Hned jak přijdete domů, tak mi musíte zavolal, je to důležité.
Da ste stvari u ormanu sIožiIi po bojama to bi vam uštedeIo vreme da ujutro stignete na posao.
Víte, kdybyste ukládal oblečení podle barvy, ušetřil byste čas, když ráno spěcháte do práce.
Kako god, imam ove instrukcije kako da stignete kuæi.
Každopádně mám instrukce, kam vás odvést domů.
Mogu li dobiti èašu alkohola, kada stignete?
Prosím vás. Mohu dostat skleničku alkoholu?
Rekao si da ste pratili putanju mog broda da stignete do Zemlje.
Říkali jste, že jste na Zemi přiletěli po stopě mé lodi.
Kad stignete do ove taèke, moj posao je gotov.
Jakmile se sem dostanete, moje práce končí.
Želite da stignete na prazniènu æurku.
Nahlaste to, pokud chcete dnes večeřet krocana.
Dobro, društvo, slušajte, kada stignete do sobe, ako postoji bilo kakav problem...
Poslouchejte. Až budete v pokoji, kdyby byly problémy...
Dr. Leekie je zamolio da vas otpratim gore èim stignete.
Doktor Leekie mi nařídil, abych vás hned po příchodu doprovodil nahoru.
Koliko dugo æe trebati Doherty i tebi da stignete?
Jak dlouho tobě a Dohertymu bude trvat, než sem dorazíte?
Nastavite da se kreæete dok ne stignete do obale.
Běžte dokud se nedostanete na pobřeží.
Kad vas nije bilo došla je pretiti nama i našem neroðenom detetu i rekla da je moramo obavestiti kad stignete u našu zemlju.
Přišla za námi, když jste byli pryč. Ohrožovala nás a naše nenarozené dítě, dokud jsme jí neřekli, kdy do naší země dorazíte.
Vi mlaði jurite da stignete u njih, to nema smisla.
Nedává smysl, že vy mladí v nich chcete být.
Kada stignete na granicu, tražite Olivera, on æe vas odvesti.
Až se dostanete k hranici, ptejte se na Olivera, poletí s vámi.
Mi nemamo ideju na šta neoèekivano æete naiæi kada stignete.
Nemáme ponětí, co tam na vás čeká, až dorazíte.
A vaša jedina briga sada je da stavite Houp u auto i vozite na zapad i ne stajte dok ne stignete u Omahu.
A teď jen posaďte Hope do auta a jeďte, dokud nedorazíte do Omahy.
Proverite te komunikacije kada stignete u luku.
Nechte si ty vysílače spravit, až přistanete.
Ako ubrzo ne stignete ovde, svi æemo jebeno da izginemo.
Když sem brzo nedorazíte, tak tu zhebneme.
Možda ste bili na putu ceo dan, i samo ste hteli da što pre stignete kući.
Možná jste byli na cestě celý den a jen jste se chtěli dostat domů.
(Pucnjava) Suština igre je da stignete svoje neprijatelje, zombije pre nego što oni stignu vas, zar ne?
(Zvuky střelby) Smyslem hry je jít po nepřátelských zlých zombie než se dostanou k vám, že?
Najveća prepreka da u Mogadišu stignete sa jednog mesta na drugo su putevi.
V Mogadišu jsou silnice největší problém k tomu dostat se z bodu A do bodu B.
I kad stignete tamo, dolazite u najveću dvoranu i učionicu na Harvardu.
A když se tam dostanete, dorazíte na největší místní shromaždiště a posluchárnu.
Ne razumete smeh u potpunosti dok ne stignete do puberteta.
Když se dostanete do puberty, ještě smíchu plně nerozumíte.
Prvo treba da stignete u Moskvu, a onda 13 sati neprekidnog leta od Moskve.
Nejdřív se musíte dostat do Moskvy a poté 13 hodin nepřetržitého letu z Moskvy.
Ako zaista želite precizno da procenjujete ljude, morate da stignete do trenutka koji svaki savetnik iščekuje i nacrtate dva-sa-dva tabelu.
Chcete-li opravdu přesně posuzovat lidi, musíte se dostat do okamžiku, na který čeká každý přítomný konzultant: nakreslit magický kvadrant.
Pa, trebalo bi da možete da stignete, recimo, od Vestvuda do LAX-a za šest minuta - pet, šest minuta.
Řekněme, že z Westwoodu na letiště LAX byste se měli dostat za šest minut ‒ pět, šest minut.
Isto je sa časopisima, knjigama - stignete do kraja poglavlja, navodi vas da razmotrite da li želite da nastavite.
To samé je s časopisy, knihami - dostanete se na konec kapitoly a to vás přiměje zvážit, jestli chcete pokračovat.
Kad stignete u školu, stvari vam se nameću, znanje, ispiti, sistemi, rasporedi.
A když jste ve škole, jsou vám nuceny další věci, zkoušky, znalosti, systémy, rozvrhy.
Kao što znaju oni koji sa putovanja nose novčiće kući, kada stignete kući, oni su prilično beskorisni.
Jestli jste si někdy dovezli nějaké cizí peníze z dovolené, zjistili jste, že doma jsou docela bezcenné.
Kada stignete do 13 pita, imate 75% šanse da sada dobijete pitu.
Když se dostanete třináct koláčů, máte 75% šanci najít další.
1.2565591335297s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?