Ako radite ono što ste oduvek radili, biæete ono što ste oduvek bili.
Když děláte, co jste dělali odjakživa, zůstanete tím, kým odjakživa jste.
Vi ste oduvek voleli muziku, je l' da... i lepe, obrazovane buržujske æerke.
Vždycky jsi měl rád hudbu. A slušně vychované dívky. Z dobrých rodin.
Dr Džekson, možda možete posetiti drevne svetove koje ste oduvek... hteli.
Doktore Jacksone, možná navštívíte ty svoje staré civilizace.
Verujem da ste oduvek bili dobri prema svojoj ženi.zar niste, Mr. Jackson?
Vy jste určitě na svou ženu hodný, že, pane Jacksone?
Nije li istina.da ste oduvek hteli da upotrebite Mrs. Vinson.da biste kontrolisali njenog brata?
Není pravda, že jste využil paní Vinsonovou, abyste si zajistil loajálnost jejího bratra?
Za mene ste oduvek bili neodoljivi.
Pro mne... jste vždy měl neodolatelnou přitažlivost.
Dobili ste sve što ste oduvek želeli.
Dostanete všecko, co jste vždycky chtěl.
Hyde, ti i Kelso ste oduvek prijatelji i duguješ mu da mu kažeš.
Hyde, ty a Kelso jste kamarádi odjakživa, dlužíš mu, aby o tom věděl.
Jel' se, ovaj, nekad desilo nešto meðu vama pošto ste oduvek zajedno?
Stalo se mezi vámi něco, když jste neustále spolu?
Neæemo skinuti sve jer se na fotografiji vidi da ste oduvek imali malo spuštene kapke.
Neodstraníme je úplně, protože z fotky je patrné, že jste je měla vždycky trošku povislá.
Da li ste oduvek zeleli da budete skolski administratori?
Chtěli jste být vždycky školskými úředníky?
Kasper je bio kao otac koga ste oduvek želeli.
Co? Casper byl jako náš vlastní táta.
Da li ste oduvek hteli da radite u bolnici?
Chtěla jste vždycky pracovat v nemocnici?
Da li ste oduvek bili muzièar?
Byl jste vždycky muzikant, pane Dorrite?
Uzeli ste vaših 20 srebrnjaka, i kupili život kakav ste oduvek želeli, zar ne?
Vzala jste svých 20 kousků stříbra - a koupila jste si život, co jste vždycky chtěla, že? - Ne.
I još uz sve to dala vam je sina koga ste oduvek želeli.
Navíc vám dala syna, po kterém jste vždy toužil.
Radili biste što ste oduvek hteli bez finansijskih problema.
Nabízím vám šanci dělat to, co jste vždy chtěla dělat, bez starostí s penězi.
Ali, vi ste oduvek želeli unuèiæe, sada imate jedno.
Ale vždycky jste říkali, že byste chtěli mít vnoučata, takže je máte.
A onda postoje neki završeci_BAR_za koje ste oduvek znali da æe doæi ali vas uvek _BAR_nekako iznenade.
A pak jsou tu konce, které vidíme už na míle dopředu, ale stejně nás nějakým způsobem překvapí.
Budite osoba koja ste oduvek želeli da budete.
Buďte tím, kým jste vždy chtěli být.
Šta ako vas odvedem na mesto u kome ste oduvek želeli da budete?
Co když vás dokážu dostat tam kde jste vžycky chtěl být?
Šta ako izgovaranjem jedne male malecne reèi mogu da vam dam sve što ste oduvek želeli?
Co když vyřčením jediného slovíčka, vám můžu zaručit cokoli, co jste kdy chtěl?
Nisi uznemiren što vam je banka oduzela jedini dom u kome ste oduvek živeli?
Nejsi naštvaný, že vám banka bere dům, ve kterém jsi žil celý život?
Pa, pošteno je reæi da oseæate da svet nije tako racionalan i predvidljiv kao što ste oduvek tako èvrsto, i ponekad uvredljivo, tvrdili?
Čili se dá říct, že cítíte, že svět není tak racionální a předvídatelný, jak jste vždycky náruživě a občas urážlivě prohlašoval?
Vas dvojica ste oduvek takvi. Borite se za svet koji nikada i nije stvoren za nas.
Je to pořád to samé, bojujete o svět, který ani není stvořen pro nás.
Ako ste oduvek živeli ovako, nemate pojma kakav život ume da bude.
Pokud jste takto žili vždy, nemáte ponětí, jaký může být život.
Želim vam život kakav ste oduvek sanjali.
Užij si život, o kterém jsi vždy snila.
Nadam se da ste ono što ste oduvek bili.
Doufám, že jste tím, čím jste vždy byl.
Pokažite svetu osobu koja ste oduvek hteli da budete.
Ukázat světu osobu jste vždy chtěli být.
"I na kraju, zaklinjem se, da ste oduvek bili moja želja, uprkos svemu"
A v neposlední řadě vám slibuji... že mé oči po vás touží víc než po čemkoliv jiném.
Ona umire od skupljenih pluæa, nema krvi na tvojim rukama. A ti i Elena dobijate život o kome ste oduvek sanjali.
Umře, protože jí kolabuje plíce, ty nebudeš mít na rukou krev a sElenou můžeš mít život, o jakém jsi vždycky snil.
Imame Dar, vi ste oduvek bili prijatelj FBI.
Imáme Darre, vždy jste byl FBI přítelem.
Najnovije vesti, sledeæe nedelje æete na saslušanju koje æe vam najverovatnije omoguæiti da sagradite kompleks od 10 miliona u centru koji ste oduvek hteli iz dubine vaših srca.
Takže, novinky... Příští týden, jdete na slyšení, které vám dovolí.. Pravděpodobně..
Jackson mi je rekao da ste oduvek bili fantasticni prijatelji.
Jackson mi řekl, že jsi mu vždy byl úžasným kamarádem.
Ali ako ste „rekomponovani“, ako zapravo postanete zemljište, možete hraniti drvo i posmrtno dati doprinos kao što ste oduvek želeli, kao što i zaslužujete.
Ale pokud jste rekompostovaní, pokud se stanete půdou, můžete dodat tomu stromu živiny a stát se posmrtným přispěvatelem, kterým jste opravdu chtěli vždycky být - kterým si zasloužíte být.
0.33306002616882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když děláte, co jste dělali odjakživa, zůstanete tím, kým odjakživa jste. 