Graciozna damo, sada kada ste došli ovamo, sunce æe svakog jutra prelaziti preko zelenih padina planina.
Nejmilostivější dámo, teď když jste sem přijela, slunce se každé ráno zjeví na zelených svazích hor.
Vi koji ste došli ovamo da dobijete vruæu prièu, moje slike da prodate vašim jadnim novinama.
A vy jste si sem přišli pro nějakej trhák, že jo? Abyste moje fotky mohli prodat svým novinám.
Pretpostavljam da vam je žao što ste došli ovamo.
Tuším tedy správně, že už litujete svého rozhodnutí?
Seæate li se da ste došli ovamo kada je sveštenik umro?
Pamatujete si, jak jste sem vešla, když ten kněz zemřel, paní Cleliová?
Sjeæate li se kako ste došli ovamo?
A pamatuji si všechno, co se tady stane.
Kelp, koliko se seæam, kada ste došli ovamo, rekao sam vama i novim èlanovima veæa da nikome neæu dozvoliti da vrši privatne eksperimente na fakultetu.
Kelpe, vybavuji si, jak jsem vám a ostatním novým členům sboru při nástupu řekl, že od nikoho nestrpím zneužívání univerzitního zařízení univerzity pro soukromé experimenty.
Zaista cenimo to što ste došli ovamo.
že jste sem k nám přijel.
Moram reæi, gospoðo Burnam, kad ste došli ovamo mislio sam da ste beznadežni, ali ide to vama.
Musím říct, paní Burnhamová, že když jste sem přišla poprvé, myslel jsem, že budete beznadějný případ, ale máte to v krvi.
To što ste došli ovamo veèeras, u nedelju, kad povežete s tim oseæajem, to je èin vere.
To, že jste sem v neděli večer přišli, abyste s tímto pocitem splynuli, je akt víry.
Odakle ste otišli pre nego što ste došli ovamo, g...
Kde jste žil, než jste sem přijel. Pane..?
I vi ste došli ovamo, moj lorde markiže od Viene, vojvodo od Eskalona.
Také vy jste přišel, pane markýzi de Villena, Vévoda z Escalonu.
Pozdravljam vašu hrabrost što ste došli ovamo.
Oceňuji i vaši odvahu, že jste sem přišli.
Zatim ste došli ovamo, puni bogzna èega i uvredili stranu ministarku.
Pak si sem vpochodujete, zfetovaný buhvíčím, a urážíte zahraniční sekretářku.
Ustvari mi je drago što ste došli ovamo, Ona je pila i iskreno, van kontrole je.
Vlastně, jsem rád že jste přišel protože, jak vidíte, je opilá, a už je opravdu mimo.
Pomažem ti zato što ti želim reæi da ste ti i tvoj muž zaèeli dijete prije nego što ste došli ovamo.
Pomáhám ti, protože ti chci říct, že jsi otěhotněla, než jsi sem přijela.
Zašto ste došli ovamo vièuæi, " kralj laboratorije"?
Co přesně vás dva přimělo přijít sem a honosit se titulem král laborky?
Naravno da jeste, naravno da ste došli ovamo.
Ale samozřejmě že ano. Samozřejmě, že přišli.
Hvala što ste došli ovamo sastati se.
Díky, že jste se tu se mnou setkal, pane Donaghy.
Agente Bechman, da li bi ste došli ovamo, molim vas?
Agente Bechmane, mohl byste sem přijít, prosím?
Kako ste došli ovamo tako brzo?
Jak jste se sem dostal tak rychle?
Tko ste vi... i zašto ste došli ovamo?
Kdo jsi... a proč jsi sem přišel?
A šta ono reèe, zašto ste došli ovamo?
Co kdybys mi řekl, proč tu vlastně jste?
Niste ga imali kada ste došli ovamo.
Neměla jste nic, když jste přišla.
Hank vas je sigurno isprepadao kada ste došli ovamo tako brzo.
To by vyřešilo všechny papíry i svědky. Hank vás musel vážně vyděsit, když jste sem přijeli tak rychle.
Rekli ste da ste došli ovamo prije 64 godine iz Maðarske.
Minardová. Říkal jste, že jste sem přišel z Maďarska před 64 lety.
Presretni smo što ste došli ovamo u ime mira i zajedništva.
Jsme potěšeni, že jste sem přišli ve jménu míru a přátelství.
Èinjenica da ste došli ovamo tražiti to, govori mi kakvo ste sebièno smeæe!
A to, že jste mi to sem přišel říct, ukazuje, jaké jste sebestředné hovado.
Hvala vam što ste došli ovamo.
Děkuji, že jste přijali pozvání tady nahoře.
Bio sam presretan kad ste došli ovamo iz Belfasta.
Víte, když jste... když jste sem přijel z Belfastu, měl jsem obrovskou radost.
Mogu li zakljuèiti da ste došli ovamo, g. Parnzli, jer ste crnac kojem je potrebno uzdizanje?
Domnívám se z vaší přítomnosií správně, pane Purnsley, že jste černoch, co potřebuje změnu?
Mora da je bilo jako važno kad ste došli ovamo.
Musí to být důležité, když jste vážili cestu až sem.
Doktori ne mogu shvatiti kako, ali kad smo vas proverili, primetili smo da je još jedan deèko umro na isti naèin pre nego što ste došli ovamo.
Doktoři nemohou zjistit příčinu, ale když jsme si tě proklepli, tak jsme zjistili že další kluk kterého jsi znala, zemřel úplně stejně těsně před tím, než jsi se přistěhovala.
Ne razumem zašto ste došli ovamo da nam to kažete.
Nevím, proč jste nám to sem přišel říct.
Ću vam reći nakon što ste nam reći kako ste došli ovamo.
Řeknu ti to když nám ty řekneš jak ses sem dostal.
Zaboravite kako ste došli ovamo, Tome.
Zapomeňte na to, jak jste se sem dostal.
0.63963294029236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pane Hannayi, proč jste sem chodil? 