Statistički, deca iz porodice sa dva roditelja, završe tri godine više od škole, nego deca sa jednim roditeljem.
Statisticky, děti, kteří vyrůstaly s 2 rodiči dosáhnou o 3 roky vyšší vzdělání než děti s jedním rodičem.
Pa, statistički gledano, ljudi koji odu u Francusku i kada se vrate iz nje... obično na kraju ponovo završe u Francuskoj.
No, je to tak, že statisticky, lidé, kteří jedou do Francie a pak se z ní vrátí... obvykle skončí zpátky ve Francii.
Statistički beznačajan, duž Severnog Hejvurda, promašaj.
Statisticky nevýznamný výkyv na severu Haywardu.
Statistički gledano, uzimajuči u obzir broj napitaka koje nudimo, promet ljudi u ovo doba dana i malu popularnost duple kave s mlijekom, šanse za to su 20 prema 1.
Statisticky, když vezmeme v úvahů kolik nápojů nabízíme, v tuhle hodinu a relativní oblíbenost dvojtého latté, máte šanci 20 ku 1.
Nema usporedbe... osim ako postoji neki statistički Izračun je puhao, neke bruto pogreška pokopan putu prema dolje u podacima.
Neměla žádnou konkurenci, pokud tedy nezbabrala nějaký statistický výpočet, nějakou hrubou chybu zahrabanou v hloubi těch dat.
Da li ste znali da ako sami podnosite deklaraciju za povraćaj poreza statistički imate veću verovatnoću da je popunite tačno nego ako imate poreskog svetnika koji će to raditi umesto vas?
Věděli jste, že když vyplníte daňové přiznání sami, statisticky je mnohem pravděpodobněji vyplníte správně, než kdybyste si na to najali daňového poradce?
E sad, veliki problem za svaku teoriju biološkog dizajna jeste objašnjenje statistički enormno malih verovatnoća za živa bića,
Velkým problémem každé teorie biologického designu je vysvětlit tu ohromnou statistickou nepravděpodobnost živých organismů.
(Smeh) Zašto, statistički, većina ljudi kaže da je reč tužna u ovom slučaju, teška u drugim slučajevima?
(Smích) Proč si statisticky většina lidí v tomto případě myslí, že slovo je smutné nebo v jiných případech těžké?
Računar je sastavio statistički model simbola koji se javljaju zajedno i koji simboli slede jedni druge.
Počítač vytvořil statistický model ukazující, které symboly se obvykle objevují společně a které symboly zpravidla následují za sebou.
Posmatrajući statistički, nema razlike u tome koliko se često Neandertalac poklapa sa jednim ili drugim Afrikancem.
Řečí statistiky není rozdíl v tom, jak často se neandertálec shoduje s jedním nebo druhým Afričanem.
Tada, statistički značajno češće se Neandertalac poklapa sa Evropljaninom nego sa Afrikancem.
Pak se významně častěji neandertálec shoduje s Evropanem spíše než s Afričanem.
u mojoj laboratoriji, jer osećaj golicanja po dlanu dođe i prođe, treba vam veliki broj ispitanika sa ovim zvezdicama koje znače da je statistički značajno.
Protože lechtivost dlaně kolísá, potřebujete značný počet subjektů, abyste získali statisticky signifikantní výsledky.
Ono što je meni interesantno je to da se po završenoj igri mogu dobiti statistički podaci
Ale co je pro mne skutečně zajímavé, že na konci hry dostanete statistiky a zpětnou vazbu, o tom, jak jste to zvládli.
jer kvari moje podatke. (Smeh) Jedna od prvih stvari koje učimo ljude u kursevima o ekonomiji i statistici i poslovanju i psihologiji je kako, na statistički pravilan način, eliminisati čudake.
Takže jednou z prvních věcí, které učíme lidi v kurzech ekonomiky a statistiky a obchodu a psychologie, je jak statisticky platným způsobem odstranit tyto podivíny.
Rekao sam vam da statistički podaci o svetu nisu na raspolaganju na pravi način.
Řekl jsem, že světové statistiky nebyly pořádně zpřístupněny.
Ja ću statistički upariti porodice koje su identične po skoro svemu što se može izmeriti, a onda ću ispitati da li veza između jezika i štednje opstaje i posle kontrole na svim ovim nivoima.
A nyní si uděláme statisticky si odpovídající vzorky rodin, které jsou téměř identické v téměř každé dimenzi, kterou můžeme měřit, a prozkoumáme, zda vztah mezi jazykem a úsporami obstojí i při uvážení všech těchto charakteristik.
To se statistički dešava upravo sada.
A toto se děje právě teď.
(Smeh) Tako da moramo da postavimo mamac u napravu zato što moramo da dobijemo statistički broj uzoraka da bismo imali naučne dokaze, a postavljanjem mamca u napravu očigledno menjamo ponašanje ajkule.
(smích) Takže, musíme použít návnadu, protože potřebujeme statisticky významný počet příkladů, které poslouží jako vědecký důkaz. Ale lákáním na návnadu zjevně měníme chování žraloka.
Dakle, za ljude imamo "Dijagnostički i statistički priručnik", to je u suštini atlas trenutno priznatih mentalnih poremećaja.
Pro lidi máme „Diagnostický a statistický manuál", což je v podstatě atlas v současnosti uznávaných duševních poruch.
Znamo da, statistički govoreći, svaka zvezda ima bar jednu planetu.
Statistika nám říká, že každá hvězda má alespoň jednu planetu.
Ali za mene je čarobna stvar, i ono na šta želim da obratite pažnju, kontrast između ova dva uslova, jer jedino što razlikuje ova dva filma je statistički dokaz koji će bebe primetiti.
Skutečné kouzlo však podle mě spočívá v jedné konkrétní věci: v tom, jak výrazně odlišná bude reakce dětí v obou verzích experimentu, ačkoli se liší jen tím, jak velký statistický vzorek mají děti k dispozici.
Ali sada treba da pitate za još jedan statistički podatak, a to su neželjena dejstva.
Ale v tuto chvíli byste se měli zeptat na další statistiku, a tou je: "řekněte mi něco o vedlejších účincích."
Dugo je bila moja ambicija da srušim statistički veb-sajt zbog potražnje javnosti.
Dlouho jsem měl ambici, aby kvůli zájmu veřejnosti spadla webová stránka se statistikou.
Statistički, sami ste svoj najveći neprijatelj.
Podle statistik jste svým největším nepřítelem vy sami.
Statistički podaci proističu iz države; tako su dobili svoje ime.
Pojem ‚statistika‘ vychází ze slova ‚stát‘.
To je jedan od razloga zašto su vladini statistički podaci često bolji od privatnih.
To je jeden z důvodů, proč jsou vládní statistiky lepší než soukromé.
Ovo nam daje nešto više statistički pogled na stvari.
Ty poskytují trochu více statistického pohledu.
(smeh) Ovo je Kit Haring statistički gledano.
(Smích) Takhle vypadá Keith Haring statisticky.
Mislim, zanimljivo je. Mogao bi se produžiti ovaj statistički niz da pokrije sve vrste radova gospodina Haringa. kako bismo utvrdili u kom periodu je umetnik favorizovao svetlo zelene krugove ili ružičaste kvadrate.
Což je zajímavé. Takovou statistickou analýzu byste mohli rozšířit na všechnu Haringovu práci a zjistili byste, v jakém období preferoval zelené čtverečky před růžovými.
Još jedan statistički podatak, možda moj omiljeni, je analiza dečjeg mortaliteta.
Jiná statistika, moje asi nejoblíbenější, hovoří o dětské úmrtnosti.
Kada god vam kažu da će se neki postojeći statistički trend nastaviti, ali vam nije dato i teško varijabilno objašnjenje o tome šta uzrokuje taj trend, govore vam da je to čarobnjak uradio.
Pokaždé, když někdo říká, že daný statistický trend bude pokračovat, ale nepodá k tomu obtížně obměnitelné vysvětlení toho, čím je ten trend způsoben, tak jako by říkal, že to způsobil nějaký čaroděj.
Pa sam se zapitao: da uzmete sve te podatke i statistički ih obradite, možete li obrnuti proces nastajanja TEDTalk-a?
A mě napadlo: Pokud vezmete všechna ta data a protáhnete je statistickou analýzou můžete zpětně vytvořit TED Talk?
Da konkretizujemo, pogledaćemo listu 10 reči koje se statistički izdvajaju u omiljenim i najmanje omiljenim TEDTalk prezentacijama.
Abych uvedl konkrétní příklad, podívejme se na deset slov, které se nejčastěji vyskytují v nejoblíbenějších TED Talks a v těch nejméně oblíbených.
(aplauz) Na primer, zapanjujući govori sadrže statistički značajnu količinu tačno ove plave boje, mnogo više nego prosečni govor.
(Potlesk) Například, fascinující prezentace obsahují statisticky mnohem více přesně téhle modré bary, než průměrný TED Talk.
Je li tako da u Keniji postoje doktori i drugi stručnjaci koji pišu potvrdu o smrti čim dete umre, i koja se šalje u statistički ured?
Je to snad tak, že v Keni jsou lékaři a jiní specialisté, kteří po smrti dítěte sepíšou úmrtní list a pošlou ho do statistického úřadu?
0.28782296180725s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Statisticky, děti, kteří vyrůstaly s 2 rodiči dosáhnou o 3 roky vyšší vzdělání než děti s jedním rodičem. 