Prevod od "stariti" do Češki

Prevodi:

stárnout

Kako koristiti "stariti" u rečenicama:

Važno je da... kad tamo stignemo... nikad neæemo biti bolesni, neæemo stariti, niti umreti.
Ale důležité je to, že... až se dostaneme tam, kam půjdeme... nebudeme už nikdy nemocní, nikdy nezestárneme a nikdy neumřeme.
No za planinu, nisam još ni poèeo stariti.
Ale vůči horám jsem jen malé děcko.
Normalno je da poèneš pomalo "visjeti" sad kad si poèela stariti.
Jak stárneš přirozeně Ti ochabuje tělo.
Neæeš više stariti što smo bliži našem vremenu, zar ne?
Čím blíž budeme našemu vlastnímu času, tím méně budete stárnout?
Od sada bi vi i vaš narod trebali stariti normalnom brzinom.
Od teď se tvoji lidé dožijí normálního věku.
Od sada æemo stariti zajedno uz naše petoro dece.
Ode dneška budeme stárnout spolu a s našimi pěti dětmi.
O cinjenici da je u redu stariti ali, naravno, ja ne vjerujem u to.
O faktu, že stárnutí je v pořádku, ale samozřejmě já tomu nevěřím.
Nismo sasvim sigurni kako æe lijek djelovati na ljude, kojom brzinom æete stariti ili da li æete ostarjeti više nego što treba.
Nejsme si vůbec jisti, jak bude lék působit na člověka, jak rychle budete stárnout nebo jestli nezestárnete o víc let, než máte.
Ako uspijem, trebao bi nastaviti stariti normalnim ljudskim tempom.
Pokud budu úspěšný, bude pokračovat v dospívání v normálním lidském měřítku.
Pa, samo poèinje stariti kao, instalacije, znate?
Třeba elektrické vedení. Světla pořád blikají.
Ako je ono što govorim istina, ti i svako dete æete stariti.
Jestli mluvím pravdu, Ty a děti zestárnete.
Vladao je milijunima ljudi, ali poput najobiènijeg seljaka, nije mogao prestati stariti.
Byl vládcem milionů, ale jako ten poslední sedlák, i on stárnul.
Kada koža poène stariti, morate tetovirati osobu i paziti na to kako je koža naborana.
Jakmile začne kůže stárnout, musíte tetovat podle toho, jak se kůže usadí.
Da sam znao da æeš ovako stariti, zadržao bih se tu negdje.
Kdybych věděl, že stárneš takhle pomalu, tak bych tu byl zůstal.
I ako tvoj Stem umre, poèneš stariti.
Když umře něčí tvůrce, upír začne stárnout.
Ne tako. Ti poèneš stariti, ali ne kao obièni ljudi.
Ne, začneš stárnout, ale ne jako běžní lidé.
Više nikad neće slabiti, ili stariti.
A už nikdy nezeslábneš ani nezestárneš.
Poèeh stariti, priseæajuæi se, èula sam neku pesmu...
Začala jsem stárnout a ohlížet se zpátky.
Pretpostavljam da æeš veèno žudeti za èovekom koga nije briga, dok æu ja stariti u ovoj kafani. -Da.
Hádám, že budeš pít navždy za muže, kterého jsi nezajímal, zatímco já tady za barem zestárnu.
Pomoæiæe ti da ti rana brže zaraste i sporije æeš stariti... uglavnom.
Měl by ses léčit rychleji a stárnout pomaleji. Většinou.
Znate, za sujetnu ženu kao što sam ja, veoma je teško stariti u ovoj kulturi.
Víte, pro marnivou ženu, jako jsem já, je velmi těžké stárnout v naší kultuře.
0.59686303138733s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?