Dr. Aleks, ako ovo nije kompjuter u standardnom smislu reèi šta je onda?
Doktore Alexi, pokud to není počítač v obvyklém smyslu co je to tedy?
Hitni bilten iz Dalasa,...oèigledno služben predsednik Kenedi preminuo je...u 1 sat posle podne po srednjem standardnom vremenu...odnosno u 2 po istoènom,...pre nekih 38 minuta.
Z Dallasu přichází... nejnovější oficiální zpráva: President Kennedy zemřel... ve 13.00 středoamerického času, a ve 14.00 východoamerického času, zhruba před 38mi minutami.
Ovaj materijal je konfiskovan i biæe uništen u skladu sa standardnom procedurom CZKB.
Tento materiál bude zničen standardním postupem CDC.
Od ovog trenutka, 03:15 po standardnom zemaljskom vremenu hapsim vas zbog urote i pobune i nepoštivanja zapovjednog lanca.
Právě nyní, ve 3:15 zemského času vás zatýkám za podněcování vzpoury a porušení hierarchie velení.
U 1:45 a.m., po Zemaljskom standardnom vremenu multiplanetarna snaga voðena brodovima lojalnim osloboðenju Zemlje direktno se sukobila sa Klarkovim silama.
V 1:45 ráno, standardního pozemského času, meziplanetární síly vedené loděmi loajálními svobodné Zemi zničily Clarkovu flotilu.
Ako je bilo smrti, onda se možda suoèavamo sa prilièno... standardnom opsednutošæu.
Pokud tam byli mrtví, pak pravděpodobně čelíme docela standardnímu strašení.
Mjesto sastanka, frekvencije prema standardnom postupku.
Body setkání, radio frekvence jako S.O.P
U sledeæih osamdeset strana æu dokazati da je moguæe svaki genetski kod zapisati u stabilnom standardnom obliku bez obzira na njegovu složenu strukturu.
Na následujících 80 stranách bude předložen důkaz, že každý gen. kód, jakkoliv by byl složitý, může být ve své stabilní formě kdykoliv přepsán.
Izgleda da su su na standardnom skremblovanju umjesto na onom koji sam im ja dao.
Vypadá to, že jsou na standardním vzletu mířící někam jinam.
Komu god je u standardnom jeziku, a kome god u razgovornom.
Nevím. Je to "kým", když jde o předmět věty a "kdo" když jde o podmět.
Ok, imamo jednog genijalca sa standardnom regrutnom normom:
Takže jsme dostali jednoho vědátora s počátečním platem:
Moj posao je da uèenici urade dobro po standardnom programu.
Moje práce je naučit studenty, aby dokázali vyřešit standardizované testy!
Zašto vi ne radite po standardnom planu i ne nabijete ga sebi u dupe?
Proč si vy nevezmete ty standardizovaný testy a nenacpete si je do prdele!
Njeno Visoèanstvo garantuje 10 isporuka žita meseèno, u standardnom iznosu, od èije æe dobiti Konzul primati-- kao lièni poklon-- 48, 000 denarija meseèno.
Její Veličenstvo nám měsíčně zaručí 10 lodí obilí za obvyklou cenu. Z výnosu potom obdrží konzul, jako osobní dar, -48 tisíc denárů měsíčně.
Kapetan i ekipa su dostavljeni fabrici... u taèno 7 i 30, prepodne, po istoènom standardnom vremenu.
Kapitán a ostatní byli doručeni do továrny přesně v 7:30 ráno. Standardního východního času.
Nismo mogli da ispratimo njihov tempo standardnom procedurom.
Nemůžeme čekat až to projde koloběhem povolení.
Postojala se pukotina u Standardnom Modelu univerzuma.
V modelu standardního vesmíru byla široká díra.
Pozajmi mi do 10.000$, vratit æu ti sa standardnom kamatom.
Půjč mně cokoliv do 10 táců, zaplatím ti lichvářskej úrok.
Endi, ti prièaš od standardnom radu.
Andy, mluvíš tu o ruční práci.
Udobnije im je nego bi im bilo u standardnom bolnièkom okruženju.
Je jim pohodlněji, než by jim bylo ve standardním nemocničním prostředí.
U 5 sati veèeras, po istoènom standardnom vremenu, tim mornarièkih foka se spustio padobranom u istoèni Sudan i zarobio njihovog predsednika, Nidžama Kinjazija.
V pět hodin odpoledne východního času seskočil tým S.E.A.L. amerického námořnictva nad východním Súdánem a zajal jeho prezidenta, Nijama Kinyaziho.
Nije uopšte skup, dobija se garancija od pet godina, tempomat, blutut, i klima u standardnom modelu.
Prodává se s operativním leasingem, pětiletou zárukou a ve standardu má tempomat, bluetooth a klimatizaci.
Smatrao sam da je ulazak u skladu sa standardnom procedurom.
Můj vstup do domu mi proto v danou chvíli přišel jako podle předpisů.
Ide na kavu svaki dan u 16:00 i nosi svoju iskaznicu na gornjem prednjem džepu kaputa, pa ju je lako otkaèiti u standardnom postupku oèešavanja.
Dává si pauzu na kafe, každý den v 16 hodin, svoji kartu má přidělanou na kabátě, lehce sundatelné při běžném drcnutí.
Svi nivoi odgovaraju standardnom leèenju, tako da...
Všechno odpovídalo standardnímu postupu. V tuto chvíli jste na tahu vy, doktore Edisone.
Poslaæemo te standardnom poštom, dostava traje 3 do 5 dana.
Cože? Pošleme tě poštou, dorazíš tam za 3 až 5 dní.
Standardnom "Hulijevom" slušalicom sa ugraðenim malim piezoelektriènim senzorom korisnik može da kontroliše "hulifon" iskljuèivo svojim nervnim impulsima.
Nošením tohoto standardního Hooli sluchátka, upraveným tímto malým piezoelektrickým senzorem, uživatel může ovládat svůj HooliPhone výhradně jejich nervovými impulsy.
–I to je upravo ono što se desilo juèe u 13:07, po Istoènom standardnom vremenu.
A to se přesně stalo včera v 1:07 ráno východního času.
Ako uzgajate miša u standardnom kavezu, kutiji za cipele, u suštini, sa pamučnom vunom, samog bez mnogo stimulacije, ne samo da on neće napredovati, već će često razviti čudna ponašanja koja se ponavljaju.
Takže pokud odchováte myš v kleci, v krabici od bot a s buničinou, kde bude sama a bez podnětů, nejen že nebude prosperovat, ale vytvoří si podivné stereotypní chování.
Miševi odgajani u standardnom kavezu, nasuprot tome, nije daleko, može se reći, od zatvorske ćelije, imaju drastično niže nivoe neurona u mozgu.
Naproti tomu myši odchované v obyčejné kleci, asi byste řekli podobné vězeňské cele, mají významně nižší počty neuronů v mozku.
Podsetili smo ih da kada preduzeća plaćaju radnike standardnom dnevnicom, poreski obveznici su oslobođeni finansiranja programa siromaštva poput markica za hranu i medicinske pomoći i pomoći za stanarinu koje trebaju tim radnicima.
Připomněli jsme jim, že když podniky dávají dělníkům slušnou mzdu, uleví tím daňovým poplatníkům od financování sociálních programů, jako jsou potravinové lístky, lékařská pomoc a příspěvky na bydlení, které tito dělníci potřebují.
Postoji teorija koja se zove supersimetrija, koja udvostručuje broj čestica u standardnom modelu.
Existuje teorie nazývaná supersymetrie, která zdvojnásobuje počet částic ve standartním modelu.
Pa sam pokušao da radim na standardnom modelu kulture, koji se zasniva na stvaranju priča, simbola i rituala.
Takže jsem zkusil pracovat na standardním modelu kultury, to jest, vytvořit příběhy, symboly a rituály.
0.98220086097717s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, ty ještě jedou na standardní tlak. 