Prevod od "sretan zbog" do Češki


Kako koristiti "sretan zbog" u rečenicama:

Luthor ce biti baš sretan zbog ovoga.
Luthor z toho bude mít určitě radost.
Mislio sam da æeš biti sretan zbog toga.
Myslel jsem, že budeš mít radost.
Nisam baš sretan zbog toga, ali ne mogu popustiti Kasparu.
Taky z toho nejsem nadšenej, ale nemůžu se před Casparem ponižovat.
Ono što želim je da mi kažeš da si sretan zbog mene.
Co vážně chci je, abys řekl, že se nezlobíš.
Da ti budeš sretan zbog mene i ja zbog tebe.
Chci, aby jsme se navzájem potěšili.
Ali ne znam hoæe li biti sretan zbog toga.
Ale nevím, jestli bude zrovna nadšený.
Nisi baš sretan zbog svega ovoga.
Tohle se vám asi moc nelíbí.
Reci što hoćeš o njemu, on je barem sretan zbog mene.
Říkej si o něm, co chceš. Aspoň má ze mě radost.
Ne mogu ti reæi koliko sam sretan zbog završetka... i uopæe prvog orgazma.
A nedokážu ti vysvětlit, jak šťastná jsem, že se to konečně uzavřelo, a že jsem po takové době konečně měla orgasmus.
O Mulan, tako sam sretan zbog sebe.
Co bys tak řekla?! -Já jsem prostě tak šťastnej.
Znaš li tko je zaista sretan zbog zamraèenja?
Víš, kdo má radost z té havárie?
Otac mu neæe biti sretan zbog èetvrte ture biopsija, a ti si prisnija s njim.
Otec toho dítěte nebude moc nadšený kvůli čtvrtému kolu biopsíí, a ty máš lepší záznamy.
Mislio sam da æeš biti sretan zbog nje.
Myslela jsem, že jí to budeš přát.
Trebala je biti dobra stvar kada sam postala suradnica, i trebao si biti sretan zbog mene.
Mělo to být dobré, že ze mě udělali společníka, a měl jsi z toho mít radost.
Trebalo bi da budeš sretan, zbog moje sreæe.
Měl bys šťastný, že jsem spokojená.
Stvarno sam sretan zbog veèerašnje zabave kod Phoebe Abrams.
Jsem opravdu nadšený z poplesové párty dnes večer u Phoebe Abramsové.
Nisi rekao da si sretan zbog toga.
Neřekli jste, že jste kvůli tomu šťastný.
G. Balard trenutno nije sretan zbog dosta toga.
Pan Ballard je momentálně nespokojený s více věcma najednou.
Hassan nije sretan zbog predsjednièinog odgovora na ultimatum.
Co je? Hassanovi se nelíbí reakce Taylorové na to ultimátum.
Hassan nije baš sretan zbog predsjednièinog odgovora na ultimatum.
Hasanovi se nelíbí, jak Taylorová na to ultimátum reagovala.
Da, pa, nisam ni ja sretan zbog toga baš.
Co myslíš tím, že kde jsem? Taky z toho nejsem nadšený.
I sad sam manje sretan zbog bonusa.
A kvůli tomu z toho šeku nemám takovou radost.
Zašto ne možeš ušutjeti i biti sretan zbog mene?
Nemůžeš prostě mlčet a mít ze mě radost?
Bio sam sretan zbog tebe i Mikea.
Měl jsem radost za vás. Měl jsem radost za tebe.
Da, Morgan sada ima Intersect, ali ja sam sretan zbog njega.
Morgan, ano, má teď Intersect, a přeju mu to.
Kada te ubijem, eventualno, neæu biti sretan zbog tog.
Až vás nakonec zabiju, nebudu z toho mít radost.
Znaš, za razliku od mene koji sam stvarno sretan zbog tebe.
Na rozdíl ode mě, já ti to strašně přeju.
Poslušaj... znam da si pretuèen i da ono što se Jacksonu dogodilo te uzdrmalo, ali budi sretan zbog barem neèega.
Poslyš, já vím, že to, že tě zmlátili a ještě k tomu to, co se stalo s Jacksonem, s tebou pěkně otřáslo.
A ako si ti previše staromodan kako bi bio sretan zbog toga, mogu je ja i sam odgajati.
A jestli jsi moc usedlý na to, abys měl radost, můžu ho vychovat sama.
Ja sam stvarno sretan zbog tebe, Lena.
Jsem za tebe vážně šťastný, Leno.
Ne moraš biti baš toliko sretan zbog toga.
Nemusíš se kvůli tomu tvářit tak šťastně.
Pa ako ti i Riley stvarno mislite biti skupa, ja æu se potruditi i biti sretan zbog vas dvoje.
Takže pokud ty a Riley jste si souzení, tak se pokusím vám to přát.
Znam da æeš biti sretan zbog nas.
Vím, že bys byl za nás šťastný.
Stvarno sam sretan zbog tebe, Danny.
Jsem opravdu rád, pro tebe, Danny. Opravdu?
I ja sam isto vrlo sretan zbog ovog venèanja.
I mě tento sňatek moc těší.
Moj sponzor kaže da koristim sarkazam kako bih izbjegao osjeæaje, da ako sam zbilja volio Kelly, trebam biti sretan zbog nje, a ne joj zamjerati.
Můj sponzor říká, že používám sarkasmus, abych se vyhnul mým pravým pocitům, Že pokud bych Kelly doopravdy miloval, byl bych za ni rád. Neměl bych jí to za zlé.
Sigurno, on ce otici u Umetnicku školu, gde je stopa za dobro placen posao jedna od najnižih u zemlji, ali ja sam stvarno sretan zbog njega.
Sice jde na uměleckou školu, na které je podíl dobře placené práce jeden z nejnižších v zemi, - ale mám za něj radost.
Nisam rekao da moraš biti sretan zbog toga.
Neříkal jsem, že se ti bude zamlouvat.
1.7516779899597s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?