Prevod od "spuštam" do Češki


Kako koristiti "spuštam" u rečenicama:

Ostavljam pomoænika Mašinskog oficira De Sala da komanduje Enterprajzom... a ja se spuštam na površinu planete... da naðem dvojicu nestalih èlanova posade... i otkrijem šta je ubilo Džeksona.
Předám velení zástupci hlavního inženýra DeSalleovi, transportuji se na planetu, najdu pohřešované členy posádky a zjistím, co zabilo Jacksona.
Ja oklevam, a onda se spuštam u nju.
Váhám a pak klesám k ní.
Stvarno moram poèeti da spuštam kosu.
No tohle. Budu si vážně muset začít rozpouštět vlasy.
Ovaj lažni Rembrant je bezvredan, ali ne spuštam ponudu zbog toga.
Ta kopie Rembrandta je na nic, ale nebudu kvůli tomu slevovat.
Hteo sam da pomažem ljudima i da, hteo sam da se spuštam niz one ludaèke gelendere.
Chtěl jsem pomáhat lidem a jasně jsem chtěl jezdit po tý tyči.
Hoæu da me povuèeš u stranu kad misliš da spuštam karte.
Potřebuji, aby jsi mě táhnul mimo, když si budeš myslet, že ukážu všechny své karty.
Prema ovim natpisima spuštam novèiæe ovde.
Podlé této tabulky mám dát peníze semhle.
Spuštam se dolje po nekoj vrsti otvora za zrak.
Lezu dolů nějakou ventilační šachtou. Ne, ne, ne, ne.
Ne mislim da ovde uzdižem ili spuštam bilo koju naciju, ali komunizam, socijalizam, fašizam, sistem slobodnog tržišta i sve ostale sub-kulture su iste.
Nemám v úmyslu povyšovat nebo ponižovat národy, ale komunizmus, socializmus, fašizmus, systém volného trhu, stejně jako všechny ostatní kulturní systémy, jsou stejné.
Tako se ja uvijek spuštam, zato što je brže.
Ano. Takhle vždycky slézám. Je to rychlejší.
Ne spuštam ovo dok mi neko ne ukaže poštovanje stavljajuæi svoju pesnicu uz moju!
Nesundám tu ruku, dokud mi někdo neprokáže respekt dotykem kloubů jiné osoby lehkým ale rozhodným způsobem.
Benny spuštam svoj pištolj i javljam se na telefon, u redu?
Benny, odložím zbraň a zvednu ten telefon, dobře?
Ista stvar koja se desila meni sa tobom, ako idem okolo sa tobom spuštam uslugu za mentalnu nestabilnost.
To samé, co se stane mně, když se budu dál paktovat s vámi. Uvolněn ze služby pro duševní nestálost.
Na moj znak: 3, 2, 1 i spuštam
Na můj signál. 3, 2, 1, vypustit.
Varvarsko je, znam, i mrzim da se spuštam na taj nivo, ali moram da saznam ko si ti, i što je još bitnije, da li si mi od neke koristi.
Štve mě, že se na takovou úroveň musím snížit, ale potřebuju vědět, kdo jste.
Prepustio sam joj veliki ormar i uvek spuštam dasku nakon mokrenja.
Dal jsem ji velkou šatnu a vždycky pokládám prkýnko po tom, co se vyčůrám.
Da, gledajte na mene, ja se spuštam dole.
Jo, podívej se na mě, já jsem rozebrat to.
Ja moram da budem u stanju da ih menjam, spuštam cenu, otpuštam.
Musím být schopný je vyměňovat, posílat ke dnu, vyhazovat.
To je samo pitanje, ne spuštam ti.
Je to otázka, já tě neshazuju.
Ovdje 227, spuštam se na nivo 300.
Klesnout a udržovat letovou hladinu 3-0-0, SouthJet 2-2-7.
Stoga, umjesto da spuštam glavu u krilo nekog muškarca,... zabijem nos u neku knjigu, i nikada ne podignem pogled.
Takže než abych chlapům strkala hlavu do klína, Zabořím se do knih a nikdy nevzhlídnu.
Uz dužno poštovanje, kapetane, ne želim da se spuštam na nivo te osobe.
Se vší úctou, kapitáne, nechci se snížit na úroveň toho muže tím, že vám prozradím jeho jméno i jeho poklesky.
Po mom iskustvu, napunjeno je kao jurišna puška sa osetljivim obaraèem, a ja spuštam svoj pištolj.
Zmých zkušeností je to útočná zbraň scitlivou spouští a já tu zbraň odkládám.
A I-5 æe biti šipka po kojoj se spuštam iz jednog u drugo.
A po dálnici budu sjíždět od jedný k druhý jako po požární tyči.
Nisam htela da se spuštam na njegov nivo, ali nisam mogla dozvoliti tom gadnom, neinformisanom govorniku da uništi 50 godina napretka.
Nikdy jsem se nechtěla snížit na jeho úroveň, ale nechtěla dovolit, aby jeho neinformované, arogantní kecy smazaly 50 let pokroku.
1.8444609642029s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?