Prevod od "spremala" do Češki


Kako koristiti "spremala" u rečenicama:

Bubba je bio iz Bayou La Batre, Alabama i mama mu je spremala škampe.
Takže Bubba byl z Bayou La Batre v Alabamě a jeho máma vařila garnáty.
Isto kao što je i njezina mama prije nje spremala škampe, a i njezina mama prije nje je, takoðer, spremala škampe.
A už její máma vařila garnáty a předtím její máma taky vařila garnáty.
Spremala je piletinu koja je mirisala kao prljava èarapa, mokar pas, buðavi sir i...
Dělala kuře, které smrdělo jako staré boty, mokrej pes, modrý sýr a....
U stvari, do juèer sam se spremala da budem èasna sestra.
Vlastně jsem se do včerejška chtěla stát jeptiškou.
Kakva bih ja to žena bila kad ne bi spremala za svojim mužem?
No, co bych to byla za manželku, kdybych neuklízela po svém manželovi?
Dok sam se spremala za Talon ovo mi je stiglo kuæi.
Šla jsem do Talonu, ale přišlo nám tohle.
Tvoja majka je još spremala, a plavuša sa kojom izlaziš bila je u dvorištu.
Ale tvoje máma tam byla. Uklízela. A taky taková blonďatá holka byla vzadu.
Ali danas ranije sam se spremala da spavam i...
Ale před pár hodinama jsem se chystala do postele a...
Nisam mogla sinoæ da spavam pa sam malo spremala sklonila sam sve nepotrebno van "trougla".
nemohla jsem minulou noc spát, tak jsem udělala pořádek v kuchyni, a dala všechny nedůležité věci mimo trojúhelník.
Zato što se Robin spremala postaviti Lily jedno pitanje...
Protože Robin se chtěla zeptat Lily na jednu otázku...
Baš sam se spremala da napunim jakuzi, da se okupam.
Chtěla jsem si dát jointa, pak koupel.
Devojka je spremala doktorat za koju nedelju.
Dívka měla za pár týdnů dělat doktorát.
Šteta, a baš sam se spremala da ti napravim tvoj omiljeni odrezak s krpompir pireom.
To je škoda. Chtěla jsem udělat hovězí medailonky.
Nekad sam spremala dijaloge s Margot Kidder, prije nego što je pobudalila.
Kdysi jsem zkoušela s Margot Kidderovou. Dokud nešla do sraček.
Spremala sam se da odem do apoteke zbog tvog oca.
Zrovna jedu kvůli tvému otci do lékárny.
Došla sam sa pitom koju sa spremala da se izvinim.
Přišla jsem zpátky s koláčem, který jsem upekla namísto omluvy.
Nebo su poèeli da ispunjavaju tamni oblaci, spremala se oluja.
Nebese se začala zatahovat temnými mraky, začínala bouřka.
Spremala sam se da im kažem za rizike.
K těm rizikům jsem se dostávala.
Razgovarala sam s njim i spremala ga, znajuæi da je svakom smrti sve bliži svojoj pravoj liènosti.
Promlouvala jsem k němu. Vychovávala ho s vědomím, že každá smrt ho přivádí blíž k jeho opravdovému já.
Ja sam uvek spremala špagete za Megan.
Já je vždy dělávala pro Megan.
Dok sam spremala veèeru, pomažuæi oko domaæeg i dok sam galamila na neke tv prodaje, koji nikako da zovu pogrešno sam posekla prst umesto šangarepe.
Připravovala jsem večeři, pomáhala s domácím úkolem, k tomu jsem křičela do telefonu na jednoho prodejce, aby už nevolal a spletla jsem si svůj prst s mrkví.
Oboje znamo da ti je je ona to oduvek spremala.
Oba víme, že tě vždycky nesnášela.
Bila je kod kuæe spremala se da ide u studio ali niko nije bio sa njom da to potvrdi.
Byla doma a připravovala se na odchod do studia, ale nikdo jí to nemůže dosvědčit.
Takvog ga je i moja mama spremala.
Přesně takhle to vařila moje máma.
Spremala sam se da odustanem i bila blizu tvog starog stana, kad sam iznenada èula zvonce.
Už jsem to chtěla vzdát, když jsem zrovna u tvého starého bytu uslyšela zvoneček.
Spremala se zavera u toj zgradi koja bi naèinila sve nas robovima.
A oba víme, jak skončil. V té budově se domlouvalo spiknutí, které by z nás všech učinilo otroky.
Baš sam se spremala da večeram.
Zrovna jsem šla dolů na večeři.
Èetiri španska najamnika koja su spremala zasedu.
Našli jsme čtyři španělské žoldáky, kteří plánovali přepadení.
Viðao sam da si ovo spremala za pacijente koji su trudni.
Viděl jsem tě to připravovat pro pacientky, které očekávají dítě.
Nekada sam za Eda spremala mešano povræe samo da bih ispraznila ostavu.
Taková jídla jsem dělávala Edovi, abych vyklidila spíž.
Samo se srušila u kuhinji dok mi je spremala ruèak.
Zhroutila se v kuchyni, když mi dělala oběd.
Da li si ikada spremala ovako nešto Gejl?
Dělalas někdy něco takovýho, Gail? Ne, nedělala.
Samo sam spremala stvari, kako ste tražili.
Právě jsem všechno odklízela, jak jste si přál, mylorde.
Sedeli smo u kuhinji. Su Klibold je spremala večeru.
Seděli jsme v kuchyni. Sue Klebold připravovala večeři.
0.73753309249878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?