Prevod od "specijalne" do Češki


Kako koristiti "specijalne" u rečenicama:

Rekao je, da kad je bio u Iraku, bio je regrutovn za specijalne operacije.
V Iráku byl najat na speciální operaci
Zdravo, ja sam Bari Konveks, šef odeljenja za specijalne programe, i želeo bih da vas uvedem u svet "Spektakjular optikala", jednog entuzijastièki raspoloženog graðanina korporativnog sveta.
Ahoj, Jsem Barry Convex, šéf Special Programs, a rád bych tě uvedl do světa Spectacular Optical nadšeného světoobčana.
Mislim da bi me mnogo bolje iskoristili kao poruènika na poslovima specijalne istrage.
Myslím, že mohu jako vedoucí výzkumného týmu je nejlepší pracovat.
Diplomatsko obezbeðenje Presa Lenoksa... obezbeðuje stražare... štiti od kidnapovanja i atentata... i vrši specijalne usluge, kao što smo upravo videli.
Press Lennox. Diplomatická ochranka. Poskytuje ochranku ambasád... a chrání proti... únosům a atentátům... a samozřejmě také, speciální služby... jako demonstrace, které jsme dnes byli svědky.
Filip Alen ce voditi agenciju, Ricard Hejs ce biti direktor, a ti bi preuzeo C odelenje, specijalne operacije o kojima bi samo direktor bio izveštavan.
Ten úřad bude řídit Philip Allen. Jeho náměstkem bude Richard Hayes a vy převezmete divizi C, zvláštní operace, která se zodpovídá pouze řediteli.
Èak ih ne možemo ni premestiti bez specijalne transportne opreme koju nemamo ovde u bolnici.
Nemůžeme je převézt bez speciálních inkubátorů které tu nemáme.
To avetinjsko plavo svetlo je rezultat hemijske reakcije koja se odvija unutar specijalne kapsule u njegovom repu.
Toto strašidelné modré světlo je výsledek chemické reakce která se odehrává ve speciální bublině v jeho ocase.
Pa, neæeš naæi nikakav trag one specijalne trave u mom telu.
V mém těle nenajdete ani stopu po té výjimečné bylině.
Zar nije tvoj boravak u vojsci uraèunao i specijalne operacije na Haitiju?
Nebyl jsi v armádě ve speciálních jednotnách na Haiti?
Morska pena tako vrišteæe bela kao da je proizvod odeljenja za specijalne efekte.
Mořská pěna, tak neskutečně bílá, že by mohla být produktem oddělení speciálních efektů.
Naše specijalne jedinice zauzeæe kontrolne taèke na kljuènim položajima u Afganistanu pre nego što se sneg otopi.
Naše speciální jednotky získají vyvýšené pozice v klíčových oblastech po celém Afghánistánu dřív, než roztaje sníh.
Nema posebne škole za specijalne ljude.
Žádný učení. Žádná nedělní škola pro nadaný děti.
Verovatno ne znaš, ali... postoje i specijalne posete za posebne osobe...
Asi o tom nevíš, ale existují zvláštní návštěvy pro zvláštní lidi.
Zar pravi svoje vlastite specijalne efekte?
Dělá si svoje vlastní speciální efekty?
U poèetku sam mislio da je to njihova verzija specijalne opreme, ali još uvek ga nose.
Původně jsem myslel, že se jedná o jakési SWAT brnění. Ale oni ho mají stále na sobě.
Secas se one specijalne noci koju smo imali?
Vzpomínáš na tu neobyčejnou noc, co jsme spolu byli?
Zašto bi onda pokazivala svoje specijalne sposobnosti?
No, proč by se chlubila svými speciálními schopnosti?
Da nećeš da kažeš kako imam fleku na kravati od neke specijalne vrste kečapa koji može da se kupi samo na Menhetnu?
Mám na kravatě skvrnu, od nějakého speciálního kečupu, který se dá koupit jen na Manhattanu? - Ne, já...
Ovo je zahtjev Ministarstvu pravde za formalnu istragu protiv specijalne agentice Erice Evans.
To je příkaz ministerstva spravedlnosti k zahájení vyšetřování zvláštní agentky Ericy Evansové.
Možemo da uputimo specijalne snage u roku od šest èasova.
Můžeme tam mít speciální jednotky za šest hodin.
To mi je partnerka iz specijalne jedinice.
Vy zíráte. To je moje parťačka.
Cross... to je tip u zakupu... on je privatni poduzetnik, trenira ekipe kao što su ovi, jedan od tipova u sjeni, bivše specijalne snage.
Cross, ten chlápek ve vedení, je soukromý kontraktor, cvičí takové týmy. Jeden z těch chlapů v pozadí, bývalý člen speciálních jednotek.
Imamo dosta zajednièkog, ti i ja... specijalne snage, tajne operacije, ClA.
Máme toho hodně společného, ty a já: členové zvláštních jednotek, tajné operace, CIA.
Ovdje je puška koja ispaljuje specijalne metke da se ubiju Siegbarstes (Džinovi).
Tady v tom je speciální puška na zabíjení Siegbarsterů.
Oh, takoðe sam Vam napravio ove specijalne filtere.
Taky jsem vám vyrobil tyhle speciální filtry.
Išao je na Q teèaj za specijalne postrojbe odmah nakon što je diplomirao.
Nastoupil do kurzu Q na školení pro zvláštní jednotky hned poté, co odmaturoval.
Hotel je uredio privatnu sobu gore za vaše specijalne goste.
Nahoře je připraven sál pro vás a vaše hosty.
Samo sam zadužen za specijalne efekte!
"Měl na starosti pouze všechny speciální efekty.
Specijalne militantne jedinice Kim Džong-una napale su nenaseljeno ostrvo na Južnom Pacifiku termonuklearnim projektilom snage 15 megatona.
Kim Čong-unovy vojenské síly trefily neobydlený ostrov v jižním Pacifiku 15-megatunovou termonukleární mezikontinentální raketou.
Tražio sam odobrenje da ga pošaljem u Specijalne aktivnosti na pojaèano ispitivanje.
Dostal jsem rozkaz poslat ho dolů na výslech.
Imaæu specijalne snage, dva bezbednosna detalja, biæu dobro.
Budou tam zvláštní jednotky, dva bezpečnostní týmy, budu v pohodě.
Dakle, prvo sam otišao u Zdanje obaveštajnog Komiteta, i èlana osoblja koga sam tu lièno poznavao, a on je zatim otišao predsedavajuæem tog Komiteta, Nensi Pelosi, koja je bila zadužena za specijalne izveštaje.
Takže, poprvé jsem šel na Úřad dozoru nad zpravodajstvím, za členkou týmu, kterou jsem osobně znal a ona tehdy šla za předsedkyní tohoto úřadu, Nancy Pelosi, která byla z opozice.
Nema nikakve specijalne misije od Koinove.
Coinová mně žádný speciální úkol nedala.
Ovo su moje haljine za specijalne prilike...
Toto jsou šaty pro zvláštní příležitost...
Ono što veæinom specijalne operacije rade pod tajnim operacijama CIA-e.
Zvláštní jednotky tu operují převážně pod záštitou CIA.
A koje specijalne zahteve za sada ima jenki cirkus?
A co má zatím americký cirkus za požadavky?
Ambasador æe odsesti u bazi za specijalne misije na sopstveno insistiranje.
Velvyslanec zůstává na svoji vlastní žádost ve speciální lokalitě.
U redu, moram da znam koje su vam specijalne moći.
Týme, potřebuju znát vaše zvláštní schopnosti.
Specijalne jedinice Ontarija su objavile da je situacija pod kontrolom.
Ontarijská zvláštní jednotka prohlásila, že je situace pod kontrolou.
Možemo da zamislimo da ovi simboli daju predmetima specijalne moći kada se prenesu u virtuelni svet.
Můžete si třeba představit, že tyto symboly dávají znakům zvláštní moc, když vstoupí do virtuálního světa.
Mnoge države nisu razvile inkluzivne škole, pa se deca sa blagom ometenošću šalju u specijalne škole kada imaju šest ili sedam godina.
V mnoha zemích stále neexistují integrované školy, a tak i děti s hodně mírnou vadou jsou posílány do místní speciální školy ve věku šesti nebo sedmi let.
Zatim koristite simetriju specijalne relativnosti i dobijate još jednostavniji skup tamo dole, pokazujući da se simetrije pokazuju sve bolje i bolje.
Pak použijte symetrii speciální teorie relativity a máte dokonce jednodušší sadu úplně dole, což ukazuje, že symetrie nám to podává lepší a lepší.
A zašto je tako? Zato što imaju specijalne veštine u smanjivanju nivoa podražljivosti.
A proč? Protože mají specifickou dovednost facilitace.
Specijalne veštine i veštine smanjenja nivoa podražljivosti su kombinacija koja vodi ka čvrstom uspehu.
Speciální dovednosti a schopnost facilitace a jejich kombinace vedou k jasnému úspěchu.
2.5098490715027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?