Prevod od "sove" do Češki


Kako koristiti "sove" u rečenicama:

Sigurno postoji nešto zanimljivije u... "Potok mrtve sove"?
Přece se v Dead Owl Creek musí dát dělat něco lepšího.
Èuh kreštanje sove i cvrèanje popca.
Houkání sýčka jen a cvrkot cvrčků.
Žalac, raèvast jezik guje, gušterova noga, krilo sove tu je.
Zmijí dvojklan, ze slepýše žahadlo a křídlo sýce.
Jer i jadni cariæ, najmanji od ptica, bori se za svoje mladunce u gnezdu protiv sove.
Vždyť i ten malounký střízlíček brání svá holátka proti sově.
Volf, daj mi malo tog mesa od sove.
Dej mi, Vlku, raději trochu z té sovy.
"Sove nisu onakve kakvima se èine."
Sovy nejsou tím, čím se zdají být.
Pre sat vremena detektivi su pronašli prodavača novina... koji je vedio taj model parkiran oko jedan noću blizu Noćne sove.
Před hodinou jsme našli prodavače novin který viděl takové auto parkovat u Nite Owl v jednu v noci.
Mogli su stići do Noćne sove u 1h.
Do Nite Owl se mohli dostat kolem 1.
Kako vam ovo zvuči: "Heroj Noćne sove izvozi žrtvu silovanja iz bolnice."
Co říkáte na tohle? "Oběť znásilnění veze na vozíku hrdina z Nite Owl."
Čaure osumnjičenih pušaka slažu se s onima iz Noćne sove.
Otisky na plášti nábojů patří ke třem zbraním podezřelých.
Ništa ti ne smeta oko Noćne sove?
Nehraje vám něco v tom případu Nite Owl?
Sove su ugrožene i Èilton daje donaciju da im pomogne.
Sovy jsou v ohrožení, a tak Chilton přijímá peněžní dary, aby jim mohl pomoct.
Od Svj. Prvenstva Ministarstvo presreće sove a ona je preprepoznatljiva.
Od mistrovství světa ministerstvo kontroluje čím dál víc sov a Hedvika je příliš nápadná.
Rano leto, i mladunci velike sive sove pokušavaju da lete.
V časném létě se mláďata puštíka vousatého opeřují.
Uvek prihvata moje sove kad mu treba nezavisno mišljenje vezano za dnevne dogaðaje.
Vždy čeká na moji sovu s komentáři ohledně aktuálního dění.
Kludd, imaš snage, ali... sove su dobre u lovu iz jednog razloga.
Kludde, máš energii, ale... sovy mají dobrý lov z jednoho důvodu.
To je najužasnije mesto za sove.
To je nejhorší místo pro sovu...
U redu, moje male sove, bilo je dosta spavanja.
Vstávat mi milý kamarádi, ránní ptáče dál do skáče.
Sove tytos su prirodno superiornije, a vi ste deo toga plana, one koje æe uvesti red u kraljestvo sova.
Jako Tytosi, jsou od narození nadřazení... a vy jste také součástí toho plánu... které přinese řád do všech okolních království.
Gde je stablo ispunjeno èarobnom maglom... u kojem stanuju sove sa plemenitim i èistim srcem.
Kde je strom naplněn magickou mlhou... Jenž je skryt přede všemi kromě vzneššených s čistým srdcem.
Znate kako zovu sove koje putuju do mora?
Víte jak se říká ptákům, co se snaží přeletět moře?
Digger, ko su ove sove i zašto prièaju sa našom veèerom?
Obludností?... Diggere, kdopak je tahle slaboučká sovíčka A proč mluví k večeři?
Da mi je neko rekao da æe ove hrabre sove same doleteti ovde, rekla bi da je to prièa.
Je obdivuhodné, že tyto odvážné sovy, doletěli až sem, sami. To zní jak pohádka pro děti.
Šta je smešno u tome da prikrivaš sebe ismevajuæi ove sove...
zábavné je, že zrovna ty, se chráníš za těmito malými letci...
Nove, snažne sove stablu uvek trebaju.
Silné jedince s chladnou hlavou Strom bude vždy potřebovat
Sve sove sa stabla znaju ko sam.
Všichni na stromě ví kdo jsem.
Tako je Pu odluèio da ode pravo do kuæe od Sove, nadajuæi se da æe Sova rešiti njegovu zbunjenost.
A tak se rozhodl jít přímo k domku pana Sovy. Doufal, že ho pan Sova rozplete.
... i gladniji dok se nije pronašao pred kuæom Sove.
...a větší až se ocitl před domkem pana Sovy.
Njegovi glavni neprijatelji su sove i slepi miševi.
Jejich hlavními nepřáteli jsou sovy a netopýři.
Pokazivao si mi proste znakove, pisao neugodne poruke, oskrnavio moje sove.
Děláte sprostá gesta, píšete mi oplzlé vzkazy, jen mě shazujete.
Snežne sove æe uskoro stiæi da odnesu korpe za pahuljice u Snežnu šumu
Brzy přiletí sněžné sovy, aby odnesly košíky s vločkami do Zimolesa.
On je živeo ispod našeg stepeništa poput tihe sove bez krila, dok sunce nije zaboravilo kako izgleda njegovo lice.
Bydlel pod našimi schody jako tichá sova bez křídel, až slunce zapomnělo jeho tvář.
Sove su aktivne noæu, pa je rekao da æe me štititi od loših momaka.
Sovy jsou noční tvorové. Měla mě chránit před padouchy.
Znaš da je ona žilavija od kuhane sove.
No tak, víš, že je tvrdší než skála.
Jer smo bili na svakoj taèki na onoj kristalnoj sovi i sve smo smo našli su mrtvaci sa maskama sove.
Prozkoumali jsme každej kousek té křišťálové sovy, a našli jsme jen mrtvoly v sovích maskách.
Tada sinovi Amonovi videći gde se omraziše s Davidom, poslaše sinovi Amonovi, te najmiše Siraca od Vet-Reova i Siraca od Sove dvadeset hiljada pešaka, i u cara od Mahe hiljadu ljudi, i od Is-Tova dvanaest hiljada ljudi.
Vidouce pak Ammonitští, že se zošklivili Davidovi, poslavše, najali ze mzdy z Syrie z domu Rohob, a z Syrie Soba dvadcet tisíců pěších, a od krále Maacha tisíc mužů, a od Istoba dvanácte tisíc mužů.
I Izidjoše sinovi Amonovi, i uvrstaše se pred vratima, a Sirci iz Sove i iz Reova i ljudi iz Is-Tova i iz Mahe behu za sebe u polju.
A tak vytáhše Ammonitští, šikovali se k boji u brány, Syrští také, Soba a Rohob, a Istob i Maacha zvláště byli na poli.
Igal sin Natanov iz Sove, Vanija od Gada,
Igal syn Nátanův z Soba, Báni Gádský,
A kad videše sinovi Amonovi gde se omraziše s Davidom, onda Anun i sinovi Amonovi poslaše hiljadu talanata srebra da najme kola i konjika iz Mesopotamije i iz Sirije Mahe i iz Sove.
Vidouce pak Ammonitští, že se zošklivili Davidovi, poslal Chanun a synové Ammon tisíc hřiven stříbra, aby sobě najali ze mzdy z Mezopotamie a z Syrie Maacha a z Soba vozů a jezdců.
Nego će počivati onde divlje zveri, i kuće će njihove biti pune velikih zmija, i onde će nastavati sove, i aveti će skakati onuda.
Ale lítá zvěř tam odpočívati bude, a domové jejich šelmami naplněni budou; bydliti budou tam i sovy, a příšery tam skákati budou.
Slaviće me zveri poljske, zmajevi i sove, što sam izveo u pustinju vode, reke u zemlji suvoj, da napojim narod svoj, izabranika svog.
I slaviti mne bude zvěř polní, drakové i sovy, že jsem vyvedl na poušti vody a řeky na pustinách, abych dal nápoj lidu svému, vyvolenému svému.
Zato će se onde nastaniti divlje zveri i buljine, i sove će onde stanovati; i neće se naseliti do veka i neće se u njoj živeti nikada.
Protož bydliti budou tam šelmy s hroznými potvorami, bydliti budou v ní i mladé sovy; a nebude tam bydleno na věky, ani přebýváno od národu až do pronárodu.
Zato æu plakati i ridati; hodiæu svuèen i go, plakaæu kao zmajevi i tužiæu kao sove.
Nad čímž kvíliti a naříkati budu, chodě svlečený a nahý, vydám se v naříkání jako drakové, a v kvílení jako mladé sovy,
0.39986681938171s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?