Kada sam imao 11, FBI me uhitio zbog hakiranja u NASA jer sam htio njihove nacrte šatla za svoj zid sobe.
Když mi bylo 11, zatkla mě FBI za hacknutí NASA, abych získal jejich nákresy pro svojí zeď v ložnici.
Sa 11 godina hakovao sam Nasu da bih uzeo nacrte šatla za zid svoje sobe.
Einstein měl 160. Když mi bylo 11, zatkla mě FBI za hacknutí NASA, abych získal jejich nákresy pro svojí zeď v ložnici.
Imao je obièaj da trèi iz sobe u sobu samo da ništa ne bi propustio.
Přebíhal z místnosti do místnosti, aby mu nic neuniklo.
Ovde Barton Fink iz sobe 621.
Tady Barton Fink z pokoje 621.
Optužuju se za kraðu droge, novca, èak i oružja iz sobe za dokaze.
Strážníci opakovaně kradli drogy, peníze i zbraně z místnosti na důkazy.
S druge strane hotela imaju sobe koje gledaju na park.
Na druhé straně mají pokoje s výhledem do parku.
Ako hoæete da se presvuèemo morate da izaðete iz sobe, u redu?
Jestliže chcete abysme se převlíkly, musíte opustit místnost. OK?
On lièno je trebalo da se popne do najudaljenije sobe u najvišoj kuli, da uðe u princezine odaje, doðe do njene uspavane siluete, podigne zavesu od najtanjeg muslina, i da je naðe...
Jen on vyšplhal do nejvyšší komnaty nejvyšší věže a vstoupil do princeznina příbytku, prošel k její spící siluetě, odtáhl pavučinkový závoj a našel...
Možeš je videti samo iz moje sobe.
Je vidět jen z mého pokoje.
Kako sam mogao da znam da æe je videti sa prozora spavaæe sobe?
Jak jsem mohl vědět, že ho uvidí z okna ložnice?
Samo jedno može izaæi iz sobe, a tvoj je izbor ko æe to biti.
Jen jeden z nich může opustit tuhle místnost. A rozhodnutí je na tobě.
Poènite da ispuštate vazduh iz sobe pukovnika Telforda.
Začněte vypouštět atmosféru z místnosti plukovníka Telforda. Teď.
Ako bi me neko otpratio do sobe, mogao bih da dokažem.
Mohu to dokázat, jestli mě někdo doprovodí do mého pokoje.
Marie kaže da je to jedina stvar koja æe Hanka izvuæi iz sobe.
Marie říká, že je to jediná věc, co dostane Hanka z jeho pokoje.
Otkud krv na podu spavaæe sobe?
Čí je to krev ve vaší ložnici?
To je kljuè od naše sobe.
To je klíč k našemu pokoji.
Išunjali smo se kroz prozor moje sobe, jer smo se hteli igrati u snegu.
Vylezli jsme oknem z ložnice, chtěli jsme si hrát ve sněhu a hráli jsme si.
Na podu majèine sobe je ogromna rupa, a ja sam bez prebijene pare.
V mámině pokoji je v podlaze obrovská díra a já jsem švorc.
Kako sam se uvukao u ovo sranje od hotelske sobe?
Jak jsem se sem dostal? - Jsem skutečný špión.
Pa, mi negro amigo, tokom celog tog incidenta, ja sam sedeo na onoj strani sobe, svirajuæi Tihu Noæ na klaviru.
Tak, mi negro amigo, během celý tý události jsem seděl tamhle a hrál na piano Tichou noc.
Mogu je locirati iz kontrolne sobe.
Můžu ji najít z kontrolní místnosti.
Želim da pratiš pacijenta iz sobe 248.
Chci, abyste našel pacientku z pokoje 248.
Sigurnosti radi, želi da uzmem oblik ptice, poželjno u kavezu, a vi da odete u sobe sa kljuèem, kao što je salon.
Kvůli své ochraně chce, abych na sebe vzala ptačí podobu a byla raději v kleci.
Vaša predstava o gnežðenju je blindiranje zidova deèje sobe?
Tvoje představa hnízdečka jsou neprůstřelné zdi v dětském pokojíčku?
Ali da je Skot pripucao na tu rulju iz bezbedne sobe, odao bi svoju poziciju.
Ale kdyby Scott po těch šmejdech z úkrytu vystřelil, prozradil by se.
Gospoðice, izvinite na uznemiravanju ali sam došao da vas ispratim do vaše sobe.
Odpusťte to vyrušení, mademoiselle... ale přišel jsem vás zavést do vašich komnat.
Tako da niko, ako ja imam svetlo ovde, ako hoću bezbednost podataka, niko sa druge strane ove sobe kroz onaj zid neće moći da prima te podatke.
Takže nikdo, pokud zde mám světlo, pokud mám bezpečná data, nikdo za zdí této místnosti nemůže tato data číst.
Analizirali smo sobe koje su imale mehanički ventilacioni sistem, koje su predstavljene rezulatatima prikazanim u plavoj boji.
Zkoumali jsme se pokoje mechanicky větrané, to jsou modré datové body.
(muzika) Kad pričamo o krizi životne sredine, mislim da je veliki problem u poslednjih deset godina to što su deca zatvorena u svoje sobe, zalepljena za svoje računare, nisu bila u prilici da izađu.
(Hudba) Když mluvíme o environmentální krizi, myslím, že za posledních 10 let tu vznikl velký problém, děti se zamykají u sebe v pokoji, nalepeni na počítač, a nejsou schopni se dostat ven.
Tako da, kad izađete iz dnevne sobe u Evropi, ljudi kažu - hvala bogu, niko nije bio ironičan u vašem prisustvu.
Víte, když v Evropě odejdete z obýváku, lidé říkají: ještěže ve tvé přítomnosti nikdo nebyl ironický.
Na desetu godišnjicu boravka u SAD odlučili smo da proslavimo rezervacijom sobe u hotelu u kojem smo prvo odseli kad smo stigli u SAD.
Na naše desáté výročí pobytu ve Spojených státech jsme se rozhodli, že to oslavíme rezervací pokoje v hotelu, v kterém jsme pobývali, když jsme se dostali do Spojených států.
napravite od svoje spavaće sobe utočište za spavanje.
vytvořte z vaší ložnice spánkový azyl.
Sada, ove tri kategorije - klasifikacija, korišćenje logike u apstraktnim pojmovima, shvatati hipotetično ozbiljno - kakvu razliku one prave u stvarnom svetu, izvan sobe za testiranje?
Tak tedy, naše tři kategorie -- klasifikace pojmů, používání logiky na abstraktní pojmy a hypotetické uvažování -- jaký rozdíl znamenají v reálném světě, mimo vědeckou laboratoř?
Da li ste ikad hodali od jedne do druge sobe, a potom zaboravili zašto ste došli?
Přešli jste někdy z pokoje do pokoje a zapomněli, proč tam vlastně jste?
U sredini ima dvorišta tako da sve sobe imaju dnevnu svetlost i svež vazduh, a sobe su prostrane i imaju visoke plafone tako da je prosto udobnije boraviti u njima.
Má uprostřed tato nádvoří, aby všechny pokoje měly denní světlo a čerstvý vzduch, a všechny pokoje jsou velké a mají vysoké stropy, takže působí mnohem pohodlněji.
Ali neke sobe imaju visoke prozore da bi zadržavali klimatizovan vazduh unutra, a bube spolja.
Ale některé místnosti mají velká okna, aby se klimatizovaný vzduch držel uvnitř a hmyz zůstal venku.
Možete pričati sami sa sobom u udobnosti svoje sobe, da opisujete planove za vikend, kako vam je protekao dan, ili čak da uzmete nasumičnu fotografiju iz telefona i opišete je zamišljenom prijatelju.
V pohodlí domova se můžete rozhovořit o svých plánech na víkend, jak jste se celý den měli, nebo třeba něco náhodně vyfotit telefonem a zkusit fotku popsat svému imaginárnímu kamarádovi.
Neki ljudi su pocepali sve, izašli iz sobe, i sami sebe isplatili iz posude u kojoj se nalazilo više od 100 dolara.
Někteří roztrhali vše, odešli z místnosti a sami si zaplatili z mísy plné peněz, která v sobě měla přes 100 dolarů.
Koliko ljudi iz ove sobe je provelo većinu svog života u belim mestima?
Kolik lidí tady v místnosti strávilo většinu života na bílých místech?
U tom prvom hotelu, tj. motelu koji sam kupio, sobe su se iznajmljivale na sat, anonimnim gostima u siromašnom delu San Franciska.
Tento první hotel, který jsem koupil, motel, byl placený po hodině, velmi diskrétní, ve vnitřním San Francisku.
napravili su 12 fotografija svojih omiljenih profesora, svoje sobe u domu i svog psa,
Rozešli se po kampusu, vyfotili 12 snímků svých oblíbených profesorů, svého pokoje, svého psa,
Ostali studenti su samo poslati u svoje sobe i praćeni tokom narednih 3 do 6 dana
Ostatní studenty prostě pošleme zpátky na kolej a během příštích tří až šesti dnů
Potom izidje Aod iz sobe, i zatvori vrata za sobom i zaključa.
Potom vyšel Ahod přes síň, a zavřel dvéře paláce po sobě, a zamkl.
A kad on otide, dodjoše sluge, i pogledaše, a to vrata od sobe zaključana, pa rekoše: Valjda ide napolje u kleti do letnje sobe.
Když pak on odšel, služebníci jeho přišedše, uzřeli, a hle, dvéře palácu zamčíny. Tedy řekli: Jest na potřebě v pokoji letním.
I već im se dosadi čekati a vrata se od sobe ne otvaraju, te uzeše ključ i otvoriše, a gle, gospodar im leži na zemlji mrtav.
A když očekávali dlouho, až se styděli, a aj, neotvíral dveří paláce, tedy vzali klíč a otevřeli, a hle, pán jejich leží na zemi mrtvý.
A Ohozija pade kroz rešetku iz gornje sobe svoje u Samariji, i razbole se; pa posla poslanike i reče im: Idite, pitajte Velzevula boga akaronskog hoću li ozdraviti od ove bolesti.
A Ochoziáš spadl skrze mříži paláce svého letního, kterýž byl v Samaří, a stonal. I poslal posly, řka jim: Jděte, pilně se ptejte Belzebuba, boha Akaron, povstanu-li z nemoci této?
0.62917804718018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když mi bylo 11, zatkla mě FBI za hacknutí NASA, abych získal jejich nákresy pro svojí zeď v ložnici. 