Prevod od "snimite" do Češki


Kako koristiti "snimite" u rečenicama:

Snimite zvuk novèiæa, spustite slušalicu i, dobijete novac natrag.
Nahrajte si tón, který je, zavěste a vezměte si peníze zpátky.
Prvo morate da snimite slike sa satelita.
Nejdřív se musí udělat snímek z družice.
Cela ideja sa njim je da možete da snimite TV program kad odete od kuæe.
Celá myšlenka videorekordéru je v tom, že vám umožňuje nahrát na pásku, co je v televizi, když odejdete z domu.
Zašto onda ne snimite emisiju koja bi se usredsredila na uzroke kriminala, a ne samo na progone kriminalaca?
Proč nezačnete točit pořad, který by pátral po příčinách zločinnosti, ne po honičkách na zločince? To je složité.
Snimite emisiju s nazivom "Korporativni policajci".
Začněte točit pořad "Policajti honí podnikatele."
Snimite ovo, ortaci, jakna mi je i dalje taman.
Koukejte na to, kluci. Pořád mi padne.
Samo šaèica ljudi æe videti ovo što snimite.
Jen hrstka lidí uvidí to, co budete natáčet.
Treba, ili tajno ili preko doušnika, da snimite nekog od Barksdaleovih.
Buď pracujte inkognito, nebo s napíchnutým informátorem na někom z Barksdaleovy party.
Kao dokaz, morate da se snimite i da postavite to na netu.
Jako důkaz to musíte natočit a dát na internet.
Slušajte, možete li da snimite poruku za moju telefonsku sekretaricu?
Poslyšte, nemohl byste mi nahrát vzkaz na záznamník? To bude $500 navíc.
Zelite da snimite nesto sto ce uciniti da se ljudi promene.
Chtěli jsme natočit něco, co s lidmi pohne.
Sad bi trebali da krenemo kuci treba nam nesto vise od sat vremena ali stvar je u tome da se stvari desavaju i vi to vidite, i snimite dobru stvar onda je zaista lako, vratite se kuci nadjete neku veceru
Teď se musíme vydat na cestu do tábora, zabere přes hodinu, ale věc se má tak, pokud by se to stalo, a my to měli, podařilo by se natočit dobrý materiál, je to opravdu jednoduché,
Èak i kada biste hteli, ne biste mogli da snimite biljke ovde posto æe se vreme menjati tokom tri nedelje, i biæe dan i noæ, nema svrhe ostavljati opremu ovde, zar ne?
Tak, dokonce jestli i chcete, nemůžeš snímat rostliny tady, protože se během tři týdnů může počasí měnit. Máš den a noc a taky někdy musíš opustit běžící vybavení, není to možné, nebo je?
Snimite razgovor i isteraæete stvar do kraja.
Nahrajte si ten rozhovor a dosáhnete cíle.
Snimite ovo: dve železnièke nesreæe koje povezuje komad kože.
Mrkejte na to. Dva vraky vlaků, svázané dohromady kusem kůže.
Snimite to, jer živim na gornjem spratu.
Zaberte to. Žiju v horním patře.
Dextere, Masuka, snimite konje da možemo poèeti ovo sranje rastavljati.
Dextere, Masuko, nafoťte ty koně, ať to tu můžeme rozebrat.
Kamerom snimite cijelu predstavu i nešto boja iza pozornice.
Tohle je naše kamera. Natočte to celé i něco ze zákulisí.
Pa me zanima kako ste nameravali da snimite scenu sa tušem?
Jen by mě zajímalo... Jak se bude střílet v té koupelnové scéně?
Snimite to na DVD, ali nemojte da ga pogledate.
Nahrajte mi to na disk, ale nedívejte se na to.
Ako želite ponovo da snimite svoju poruku, pritisnite zvezdicu.
Pokud chcete zprávu přehrát, stiskněte hvězdičku.
Bolje da snimite moju izjavu jer nemam vremena da je zapišem.
Možná si to budete chtít nahrát. Nemám čas to sepsat.
Ako snimite neku poruku, preneæu je Kuperu.
Pokud mu nahrajete zprávu, můžu ji Cooperovi poslat.
Kada ste stigli u kuæu, da li ste uspeli da snimite duhove?
Když jste byli v domě, podařilo se vám natočit duchy?
Možda možete to da snimite i okaèite na internet.
Možná bys to mohl natočit na video a pustit online.
Trebali biste moæi da snimite slike i pošaljete ih jedno drugome.
Mělo by se tím dát fotit a posílat mezi sebou.
I onda, možete koristiti ovo da snimite sliku, dakle...
A pak Tímto vyfotit... Jdeme na to.
Želimo da vam pomognemo da snimite život u naredna tri dana.
Pomůžete nám ty tři dny dokumentovat život v domě.
U sledećoj knjizi, planiramo da uvedemo i interakciju za koju morate da ponesete ajPed i snimite video i pomoću izmenjene stvarnosti, možete da vidite animirane vile koje se pojavljuju na cveću ispred vaše kuće.
Plánujeme, že v další knize bude interakce, kde vezmete svůj iPad ven, nahrajete video a skrze rozšířenou realitu uvidíte vrstvu animovaných skřítků kteří se objeví na rostlinách před vaším domem.
Mislim da ovaj projekat pruža mnogo mogućnosti i savetujem vam da svakog dana snimite delić života da ne zaboravite da ste tog dana živeli.
Nevím, myslím, že tento projekt má spousty možností a povzbuzuji vás všechny, abyste nahráli jen malý útržek svého života každý den, abyste nikdy nezapomněli ten den, který jste prožili.
(Muzika) (Video) Muškarac: Ok, naočare, snimite video.
(Hudba) (Video) Muž: Dobře, Brýle, natočte video.
Žena 3: Ok, naočare, snimite video!
Žena 3: Dobře, Brýle, natočte video!
Samo snimite informacije, potom ih prizovete i pustite kada želite da odgovorite na pitanja ili identifikujete slike.
Prostě nahrajete informaci, potom ji vyvoláte z paměti a znovu přehrajete, pokud chcete odpovědět na otázku nebo identifikovat obrázek.
Kad ih snimite, i kad dobiju poruku: "Sad smo na televiziji, tata, " oni počnu da mašu.
Když je zaberete a oni dostanou zprávu: "Tati teď jsme v TV", a oni začnou mávat zpět.
Ispostavilo se da ako snimite glasove turista i pustite snimak sa razglasa skrivenog u žbunju, slonovi će to da ignorišu jer turisti nikad ne uznemiravaju slonove.
Když nahrajete hlasy turistů a přehrajete je z reproduktorů ukrytých v křoví, sloni si jich nebudou všímat. Turisté jim nevadí.
Ali, ako snimite glasove stočara koji nose koplja i često povređuju slonove u sukobima na pojilima, slonovi će se zbiti u gomilu i pobeći će od skrivenog razglasa.
Ale pokud nahrajete hlasy pastevců, kteří mají oštěpy a často jimi slony násilně odhánějí od vodních zdrojů, vypukne mezi slony tlačenice a budou se hnát pryč.
To zvuči mnogo realističnije ako snimite čaršav ili tresete kuhinjske rukavice.
Zní to mnohem reálněji, když nahrajete list papíru nebo třepání chňapkami.
Rekao je: "Snimite film o ovoj ekspediciji."
Řekl: „„Natočte o té expedici film.““
Mogli biste da snimite ovaj neverovatni hidrotermalni izvor, i pomislite da to mora da je na nekoj drugoj planeti.
Mohli byste filmovat tento neuvěřitelný hydrotermální sopouch, který by vám připadal jako z jiné planety.
1.1633820533752s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?